Titanium Arctica 12 000, Manual

Page 1: ...ką wciąganego ładunku Wyciągarka nie służy do opuszczania ładunku Pamiętaj że w zamontowanym urządzeniu źródło zasilania musi być należycie zabezpieczone odpowiednim bezpiecznikiem oraz głównym wyłącznikiem prądu który jest dołączony do każdego zestawu wyciągarek samochodowych od 8000 lbs do 17 000 lbs Maksymalny uciąg wyciągarki podany jest dla idealnych warunków pojazd na kołach teren bez wznies...

Page 2: ......

Page 3: ...czenie wyciągarki samochodowej 22 Podłączenie wyciągarki ATV 24 Obsługa wyciągarki 27 Wyciągarka samochodowa 27 Wyciągarka ATV 29 Rozwiązywanie problemów 30 Parametry wyciągarek samochodowych 32 Seria Colorado 32 Seria Renegade 33 Seria Hunter 36 Seria Arctica 36 Parametry wyciągarek ATV 37 Seria J7 J8 J9 37 Seria Arctica 40 Procedura serwisowa 82 Karta gwarancyjna 83 ...

Page 4: ...3 Zachowaj bezpieczny odstęp w trakcie pracy Zawsze należy zachować bezpieczny odstęp podczas gdy urządzenie pracuje Należy upewnić się że wszystkie osoby znajdują się w bezpiecznej odległości od wyciągarki i liny stalowej Odległość powinna odpowiadać minimum półtora krotnej długości liny Może bowiem dojść do gwałtownego oderwania się liny od wyciąganego obciążenia W takim wypadku lina z dużą siłą...

Page 5: ...ametry które zostały podane w specyfikacji wyciągarek opisują maksymalne możliwości wyciągarki zostały przypisane dla idealnych warunków prosta powierzchnia bez wzniesień Przy doborze odpowiedniej wyciągarki zawsze weź pod uwagę jej zastosowanie w terenie Jeśli poczujesz że silnik wyciągarki jest nadmiernie rozgrzany zatrzymaj wyciągarkę i zaczekaj aż silnik ostygnie Jeśli dojdzie do przepalenia s...

Page 6: ...może dokonać tylko osoba w pełni do tego wykwalifikowana Przed użyciem wyciągarki należy sprawdzić czy hak jest kompletny a trzpień mocujący liny jest zakończony zawleczką Nie używaj haka bez zawleczki 9 Naprawa wyciągarki Jeśli wyciągarka musi zostać poddana naprawie należy zwrócić uwagę aby części zamienne były identyczne z wymienianymi w innym wypadku dochodzi do zagrożenia osób pracujących z w...

Page 7: ...ki w wypośrodkowanym ustawieniu Czynność ta powinna zostać wykonana starannie oraz powoli 1 Włącz wyciągarkę i nawiń linę równomiernie na bęben póki do nawinięcia nie pozostanie 1 metr 2 Wyłącz urządzenie a nawijanie zakończ manualnie Podczas ręcznego nawijania bieg w wyciągarce powinien być zwolniony 3 Jeśli bęben znajduje się w obudowie należy nawijać resztę liny przy włączonym urządzeniu Użycie...

Page 8: ...dodatkowe bagaż paliwo pasażerowie lub inne rzeczy Ad 3 Typ nawierzchni to kolejny istotny czynnik który wpływa na opór pojazdu Pojazd który jest w dobrym stanie technicznym stojący na równej i metalowej powierzchni wymaga siły uciągu równej tylko ok 4 swej masy aby został ruszony z miejsca Ten sam pojazd wyciągany z bagna wymaga już znacznie większej siły uciągu równej około 50 masy samochodu Tab...

Page 9: ... nie każda nawierzchnia jest płaska w związku z tym obliczenia muszą zawierać współczynnik nachylenia terenu czyli kąt nachylenia Ad 4 Współczynnik nachylenia terenu Nachylenie terenu może obejmować niewielki dystans w porównaniu do całej odległości jaka jest potrzebna do wyciągnięcia pojazdu np rów wzniesienie lub kamień ale może też dotyczyć całej długości odcinka na jakim wyciągamy pojazd pod g...

Page 10: ...pojazdu Jeśli połączymy masę samochodu rodzaj i nachylenie powierzchni oraz zniszczenia pojazdu otrzymamy równanie równanie wyciągania Gdzie W masa pojazdu S współczynnik oporu gruntu G nachylenie terenu w stopniach TW liczba kół pojazdu DW liczba uszkodzonych kół Przykład Pojazd o łącznej wadze 2500 kg wciągany w prawie idealnych warunkach po twardej betonowej drodze o nachyleniu terenu 5 i o spr...

Page 11: ...yciągarki Używając zblocza nigdy nie należy przekraczać maksymalnego dopuszczalnego uciągu danego modelu wyciągarki Posługiwanie się zbloczem Zblocze bloczek linowy jest elementem urządzenia który poprzez swoje zastosowanie zmienia kierunek liny o kąt α Bloczek linowy to gruby talerz wykonany najczęściej z metalu osadzonego na łożysku lub trzpieniu na obwodzie krążka znajduje się rowek linowy zapo...

Page 12: ...m pasem lub inną liną Pamiętaj Używając szekli nie szarp liną parametry szekli podane są tylko i wyłącznie dla stałego uciągu Zawsze kontroluj stan gwintu trzpienia gwintowego bardzo istotne jest aby nie był uszkodzony Przed użyciem szekli należy sprawdzić 1 Czy szekla nie jest uszkodzona może to spowodować osunięcie się liny i w skutek tego doprowadzić użytkownika do uszczerbku na zdrowiu i życiu...

Page 13: ...ż 6 miesięcy należy zmienić szeklę na nową Dodatkowe uwagi Pamiętaj o prawidłowym napięciu liny nie doprowadza to do jej plątania W przypadku kiedy do tego dojdzie należy poluzować linę i próbować ją wyprostować UWAGA Szekla nie służy do podnoszenia lub podtrzymywania ładunku Takie użytkowanie szekli może doprowadzić do jej uszkodzenia a nawet do powstania sytuacji skrajnie niebezpiecznych dla osó...

Page 14: ...12 NIGDY nie zaczepiaj liny o nią samą Zawsze używaj w tym celu pasa NIGDY nie łap liny gołą ręką Używaj rękawiczek oraz chwytaka do haka Nigdy nie używaj wyciągarki do transportu ludzi ...

Page 15: ...ępna do wglądu dla użytkownika Potwierdzam iż zapoznałem się z powyższą instrukcją bezpieczeństwa Data oraz podpis użytkownika wyciągarki UWAGA Stosowanie się do niniejszej instrukcji zwiększa bezpieczeństwo pracy lecz nie zmniejsza ryzyka powstania zagrożenia Dlatego niezwykle istotne jest aby każda czynność podczas pracy była dobrze przemyślana ...

Page 16: ...ądów technicznych zależne jest to od częstości oraz intensywności użytkowania urządzenia Konserwacja oraz przegląd wyciągarki jest wykonywany tylko i wyłącznie przez Titanium Winch Konserwacja polega na rozebraniu wyciągarki wyczyszczeniu jej elementów nasmarowaniu poszczególnych części oraz wymianie ewentualnych uszkodzonych lub zużytych części Lina stalowa powinna również zostać odpowiednio nasm...

Page 17: ...kich styków elektrycznych wyciągarki w skrzynce przekaźnikowej oraz na silniku i przy klemach akumulatora 5 Konserwację liny wyciągarki o ile ta nie nadaje się do wymiany linę wymieniamy dużo częściej niż wykonujemy przegląd wyciągarki 6 Kontrolę smarowanie i ewentualną wymianę łożyskowania bębna wyciągarki Nie należy dodatkowo uszczelniać urządzenia np silikonem W takich przypadkach podczas zamoc...

Page 18: ...ości wyciągarki Pilot Ogólna praca pilota Stan okablowania Lina stalowa Uszkodzenia splotów Deformacje zmiany w konstrukcji liny korozja Dźwignia sprzęgła Ocena wizualna sprężyn i mocowań Silnik Ocena stanu technicznego Hamulec Ogólny stan zewnętrzny Kontrola stanu hamulca Przekładnia Ogólny stan części Części wymagające przesmarowania Należy przesmarować wszystkie części wyciągarki które tego wym...

Page 19: ...ów w linii prostej Jeśli obiekt musi zostać wciągnięty pod pewnym kątem należy użyć odpowiedniego zblocza Wciągając obiekt pamiętaj aby lina była nawijana równomiernie unikaj nawarstwiania się zwojów liny może to doprowadzić do uszkodzenia wyciągarki Pamiętaj aby przechowywać pilot wewnątrz pojazdu w miejscu nienarażonym na nadmiar wody lub błota Przed każdym użyciem wyciągarki sprawdź stan techni...

Page 20: ...iejsza zasięg liny Pamiętaj aby w przypadku zastosowania zblocza ciężar został rozłożony równomiernie na oba fragmenty liny Używając zblocza nigdy nie należy przekraczać maksymalnego dopuszczalnego uciągu danego modelu wyciągarki Szekla umożliwia połączenie liny z łańcuchem lub inną liną Zastosowanie odpowiedniego pasa umożliwia zaczepienie liny o drzewo Nigdy nie oplataj liny wokół drzew jest to ...

Page 21: ...ciągarka pracuje a lina jest napięta Pamiętaj że sytuacja w której lina ulega zerwaniu jest skrajnie niebezpieczna i może zagrażać zdrowiu a nawet życiu Pamiętaj o prawidłowym napięciu liny nie doprowadza to do jej plątania W przypadku kiedy do tego dojdzie należy poluzować linę i próbować wyprostować ją rękoma ...

Page 22: ...szę upewnij się czy płyta montażowa wytrzyma dopuszczalny uciąg wyciągarki i odpowiadające jej obciążenie Ramy mocujące wyciągarki lub przednie systemy ochronne są dopasowane dla większości pojazdów Jeżeli chcesz zbudować własnoręcznie płytę montażową zalecana jest płyta stalowa o grubości 6mm Mocowania powinny być wykonane z wysokiej jakości stali szlachetnej stopnia 5 lub wyższego Wyciągarka pow...

Page 23: ... oraz zwiększenia oporności połączeń skutkuje to nieprawidłowym działaniem wyciągarki oraz zniszczeniem akumulatora 4 Wszystkie połączenia należy utrzymać w czystości a w szczególności pilot sterujący i części puszki kontrolnej 5 Skrzynkę elektryczną sterownika należy umieścić w miejscu najmniej narażonym na działanie wody np pod maską pojazdu zamoczenie sterownika może go uszkodzić Tego typu uszk...

Page 24: ...Długie kable gruby czarny oraz czerwony służą do podpięcia urządzenia pod akumulator Po podłączeniu wyciągarki ustaw dźwignię sprzęgła na pozycji wolny następnie rozwiń kilka metrów liny Ustaw pozycję sprzęgła na biegu i rozpocznij zwijanie liny Jeśli lina nie zwija się w dobrym kierunku sprawdź podpięcie kabli Schemat podłączenia wyciągarek Renegade Colorado 12 000 lbs ze standardowym sterownikie...

Page 25: ...23 Schemat podłączenia wyciągarek Colorado 8000 i 9500 lbs Renegade 12 000 lbs niski sterownik 13 500 lbs oraz 17 000 lbs a także modeli Arctica i Hunter Schemat podłączenia wyciągarki Monster Renegade ...

Page 26: ...24 Podłączenie wyciągarki ATV Ważne Przekaźnik może być zamontowany w każdej pozycji tylko nie do góry nogami ...

Page 27: ...25 Podłączenie wyciągarki J7 2000 lbs A Podłączenie wyciągarki J7 2000 lbs B J7 2500 lbs ...

Page 28: ...26 Podłączenie wyciągarki J8 3000 lbs 3500 lbs Arctica 3500 lbs oraz Arctica 4500 lbs Montaż pilota na kierownicy Najlepiej umieścić przełącznik po lewej stronie kierownicy ...

Page 29: ...zycję IN Włączony Wtedy wciągarka jest gotowa do wciągania 3 Sprawdź przed rozpoczęciem wciągania ułożenie liny 4 Włącz pilot sterujący Wskazane jest aby pilot sterujący obsługiwany był z pozycji kierowcy aby zapewnić bezpieczeństwo pracy 5 Włącz silnik pojazdu aby rozpocząć pracę Ustaw sprzęgło w pozycji neutralnej utrzymując niski moment obrotowy 6 Obsługuj wyciągarkę poprzez przełącznik IN lub ...

Page 30: ...ni sprzęgła Ustaw pozycję sprzęgła na pozycji wolny Pamiętaj aby zostawić co najmniej 8 zwojów liny na bębnie Następnie ustaw dźwignię sprzęgła na pozycji bieg UWAGA Nie zmieniaj pozycji sprzęgła w trakcie pracy bębna ...

Page 31: ...a z powrotem do pozycji bieg OGÓLNE WSKAZÓWKI 1 Nie wolno owijać liną ładunku a następnie mocować hak za samą linę stalową Może to doprowadzić podczas wciągania do uszkodzenia ładunku lub liny 2 Proszę utrzymywać ręce nogi ubranie włosy oraz wszelkiego rodzaju biżuterię z dala od wyciągarki oraz liny 3 Nie wolno używać wciągarki z naderwaną lub zarysowaną liną 4 Nie wolno nikomu pozwolić na stanie...

Page 32: ...ie Uszkodzony silnik lub szczotkotrzymacz Wymień uszkodzone części Silnik działa tylko w jedną stronę Uszkodzone kable lub niewłaściwe podpięcie Wymień lub przepnij kable Uszkodzony przekaźnik Sprawdź i wymień przekaźnik Uszkodzony przełącznik Wymień przełącznik Rozłączenie się kabli Sprawdź podłączenie kabli Wolny bieg nie działa Uszkodzony bęben Sprawdź i wymień bęben Uszkodzona przekładnia Wymi...

Page 33: ...awdź podłączenie kabli do silnika Sprawdź podłączenie kabli do przekaźnika Sprawdź podłączenie kabli do pilota Silnik jest bardzo nagrzany Zbyt długi czas użytkowania wyciągarki Zatrzymaj pracę wyciągarki i poczekaj aż się ochłodzi Przeciążenie wyciągarki Zmniejsz obciążenie Uszkodzony hamulec Sprawdź i wymień hamulec ...

Page 34: ... 10 5 3 2 150 2 6780 3080 4000 1810 8 2 2 5 210 3 5745 2610 6000 2720 5 9 1 8 275 4 4870 2210 8000 3630 3 9 1 2 330 Wyciągarka Colorado 9500 lbs Uciąg 9 500lb 4 315 kg Silnik 5 5 KM Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 216 1 Sprzęgło FGR Hamulec Automatyczny w stopie po stronie silnika Wymiar liny mm x m 10mm x 24m Rozstaw śrub mm x mm 255mm x 114 3mm Przekaźnik 2 x 300A Rozmiar wyciągar...

Page 35: ... 5 250 4 7200 3270 8000 3630 6 9 2 1 310 10000 4540 5 2 1 6 370 12000 5450 4 3 1 3 420 Seria Renegade Wyciągarka Renegade 12 000 lbs niski sterownik Uciąg 12 000lb 5 450 kg Silnik 6 0 KM Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 265 1 Sprzęgło FGR Hamulec Automatyczny w stopie po stronie silnika Wymiar liny mm x m 10mm x 24m Rozstaw śrub mm x mm 255mm x 114 3mm Przekaźnik 1 x 450A Rozmiar wyc...

Page 36: ...0 2720 6 9 2 1 260 4 7200 3270 8000 3630 5 9 1 8 320 10000 4540 4 9 1 5 380 12000 5450 3 9 1 2 430 Wyciągarka Monster Renegade 12 000 lbs Uciąg 12 000lb 5 450 kg Silnik 6 0 KM Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 216 1 Sprzęgło FGR Hamulec Automatyczny w stopie po stronie silnika Wymiar liny mm x m 10mm x 24m Rozstaw śrub mm x mm 255mm x 114 3mm Przekaźnik 1 x 450A Rozmiar wyciągarki 535...

Page 37: ...100 4130 6000 2720 7 2 2 2 260 4 7600 3450 8000 3630 5 9 1 8 330 10000 4540 4 3 1 3 390 13500 6130 3 0 0 9 440 Wyciągarka Renegade 17 000 lbs Uciąg 17 000lb 7 710 kg Silnik 6 6 KM Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 360 1 Sprzęgło Typ T Hamulec Automatyczny w stopie po stronie silnika Wymiar liny mm x m 12 mm x 24m Rozstaw śrub mm x mm 255mm x 114 3mm Przekaźnik 1 x 450A Rozmiar wyciąga...

Page 38: ...6000 2720 8 5 2 6 250 4 7200 3270 8000 3630 7 2 2 2 310 10000 4540 5 6 1 7 370 12000 5450 4 6 1 4 420 Seria Arctica Wyciągarka Arctica 12 000 lbs Uciąg 12 000lb 5 450 kg Silnik 6 6 KM Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 172 1 Sprzęgło Typ T Hamulec Automatyczny na końcu przekładni Wymiar liny mm x m 10mm x 24m Rozstaw śrub mm x mm 254mm x 114 3mm Przekaźnik 1 x 450A Rozmiar wyciągarki 5...

Page 39: ...0 1810 9 5 2 9 180 3 9100 4130 7000 3180 7 9 2 4 260 4 7600 3450 10000 4540 5 6 1 7 330 13500 6130 3 3 1 0 430 Parametry wyciągarek ATV Seria J7 J8 J9 Wyciągarka J7 2000 lbs A Uciąg 2 000lb 907 kg podwójna lina zblocze Silnik 0 7 Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 153 1 Sprzęgło Automatyczne Hamulec Mechaniczny i dynamiczny Wymiar liny mm x m 5mm x 15m Rozstaw śrub mm x mm 76mm x 124mm...

Page 40: ...2 2 5 12 1 2000 907 1000 453 5 2 1 6 45 2 1695 770 1500 680 3 6 1 1 70 3 1436 652 2000 907 2 3 0 7 90 4 1220 554 Wyciągarka J7 2500 lbs Uciąg 2 500lb 1 125kg Silnik 1 2 Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 153 1 Sprzęgło Automatyczne Hamulec Mechaniczny i dynamiczny Wymiar liny mm x m 5mm x 15m Rozstaw śrub mm x mm 76mm x 124mm Przekaźnik 120A Rozmiar wyciągarki 303mm x115mm x110mm Obcią...

Page 41: ...453 5 2 1 6 55 2 2125 1350 2000 907 3 6 1 1 110 3 1805 820 3000 1360 2 3 0 7 160 4 1500 680 Wyciągarka J8 3500 lbs Uciąg 3 500lb 1 590 kg Silnik 1 7 Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 158 1 Sprzęgło Automatyczne Hamulec Mechaniczny i dynamiczny Wymiar liny mm x m 5mm x 15m Rozstaw śrub mm x mm 76mm x 124mm Przekaźnik 250A Rozmiar wyciągarki 338mm x117mm x120mm Obciążenie liny Szybkość ...

Page 42: ...9 1 8 80 2 2125 965 2000 907 4 9 1 5 130 3 1805 820 3000 1360 3 6 1 1 185 4 1500 680 3500 1590 2 9 0 9 210 Wyciągarka Arctica 4500 lbs Uciąg 4 500lb 2 040 kg Silnik 1 9 Przekładnia 3 stopniowa planetarna Przełożenie 185 1 Sprzęgło Automatyczne Hamulec Mechaniczny i dynamiczny Wymiar liny mm x m 6 5mm x 15m Rozstaw śrub mm x mm 76mm x 167mm Przekaźnik 250A Rozmiar wyciągarki 420mm x 135mm x 125mm O...

Page 43: ...41 ...

Page 44: ...42 ...

Page 45: ...ope Winch is not device suitable for pulling down the load Remember that in mounted winch the power source must be properly protected with the master switch and the safety switch Master switch is added to every set car winches from 8000 lbs to 17 000 lbs The maximum rated pull is written for the perfect conditions car on the wheels flat surface ect and on the last rope layer Remember that pull is ...

Page 46: ...44 ...

Page 47: ... 59 Winch mounting 62 Winch connection 62 Car winch connection 63 ATV winch connection 66 Winch operation 69 Car winch 69 ATV winch 71 Common problems 72 Car winches specification 73 Colorado series 73 Hunter series 77 Arctica series 77 ATV winches specification 78 J7 J8 J9 series 78 Arctica series 81 ...

Page 48: ...s should stand in a safe distance from the winch rope and load during winch operation Recommended distance from the rope is at least 1 5 x the rope length The situation when the rope breaks is very dangerous it may cause serious personal injuries even death Broken rope with very big strength hit backwards and sideways please remember always about your safety Never stand close to the rope with the ...

Page 49: ...rwork the winch All data in the specification are the maximum parameters calculated for perfect conditions flat surface without any slops When you choose the winch please take into consideration the final use If the motor become very hot stop the work and let it cool for a few minutes If the engine burn out immediately stop the work If the engine immediately stop winching turn off the winch and ch...

Page 50: ...h check the hook if it is complete and if the mounting bolt is ended with the pin Never use the hook without the pin 9 Winch repair Remember In repairing use only the same parts for replacement or it may cause considerable danger to use 10 Rope winding Always wind the rope in correct direction should be pulled from the bottom of the drum Rope should be pulled evenly every layer beside the other Do...

Page 51: ...should be disengaged 3 If the drum is hidden pull in whole rope with turned on device Do not make it with bare hands WARNING Titanium Winch winches are not to be used to transport people lift or hold the load Any such use may cause winch damages or serious personal injuries even death Such situations shall be considered to invalidate the warranty and Titanium Winch shall not be responsible for any...

Page 52: ...tc Ad 3 The type of the surface A vehicle in good condition on hard surface will only require a force of about 4 of its total weight to induce motion whereas a vehicle to be winched from a bog will require a pull equivalent to about 50 of the total weight of the vehicle The table below shows that different surfaces require proportionate efforts to produce vehicle movement Type of surface Effort re...

Page 53: ...account For practical winching purposes gradient resistance can be taken as a 1 60th of the weight of the vehicle for each degree of the slope up to 45 degree incline E g For angle of gradient 15 degrees gradient resistance will be 15 60 of total weight of the vehicle which is total weight For angle of gradient 45 degrees it will be total weight The length of the slope will make no differences in ...

Page 54: ...00 kg S 1 25 hard road G 5 angle of gradient DW 0 TW 4 So kg If the same car with the total weight 2500 kg will be pulled on the gravel and the surface with the angle of gradient 30 degrees with two working and two damaged wheels we will need effort required W 2500 kg S 1 5 gravel G 30 angle of gradient DW 2 TW 4 Winch load can be lower than the needed strength to pull vehicle max load pull is onl...

Page 55: ... may cause slipping the rope and affect in device damages or serious personal injuries 2 Check the rope condition if the rope is without any damages or cracks it may cause rope fracture and affect device damages or serious personal injuries even death 3 Check the mounting sling of additional device which strength must be bigger than snatch block for example belt hook 4 What time has passed from th...

Page 56: ...slipping the rope and affect in device damages or serious personal injuries 5 Check the rope and belt condition if the rope is without any damages or cracks it may cause rope fracture and affect device damages or serious personal injuries even death 6 What time has passed from the purchase data if it is longer than 6 month please change the shackle for new one Extra tips Avoid continuous pulls fro...

Page 57: ... hook the wire rope back onto itself because you could damage the wire rope Use a nylon sling NEVER take the hook to the bare hand Use always gloves and the handle for hook Do not use winch for transport people ...

Page 58: ...sk assessment is available for user I acknowledge that I have read safe winching user manual Data and signature winch user WARNING This safety user manual can only make your work safer it won t reduce all risk of working It is very important that every work made with winch should be very carefully thought ...

Page 59: ...r used parts Steel rope also should be lubricated After every use winch should be cleaned from dust and wet mud Otherwise it may cause winch damages It is highly recommended to use the winch regularly at least once a month Turn on the winch and pull out 15 meters of rope next pull out 5 meters rope without turning on next again turn on the winch and pull on the whole rope It preserves all winch pa...

Page 60: ... Mountings Mounting bolts condition winch stabilization Remote Remote control work Cables condition Steel rope Wire damages Deformation damages changes wire corrosion Clutch handle Visual condition of the mountings and springs Motor Technical condition Brake General external condition Control of the brake condition Geartrain General parts condition Parts which need lubrication All winch parts shou...

Page 61: ... device adapted to pull the loads in straight line If the load must be pulled with some angle you have to use the snatch block Rope should be pulled evenly every layer beside the other Do not gather the rope on the one side of the drum it may cause in overloads and winch damages Remember to keep remote in a vehicle in a safe place without water and mud Before every use please check the technical c...

Page 62: ...nting frame of the car do not mount rope to the towbar Snatch block allows to double strength of the winch but it reduce the speed and the range of the rope Remember put the load evenly on the both sides of the rope Never exceed the maximum rated line pull of the winch Shackle is used to connect the rope with the chain belt or other rope WARNING Remember while pulling rope out always leave at leas...

Page 63: ...e always use the rope damper The situation when the rope breaks is very dangerous for you and all persons who are in the rope and its elements reach Using the damper minimalize the risk of the damages caused by broken rope Avoid continuous pulls from extreme angles as this will cause the wire rope to pile up on one end of the drum ...

Page 64: ...h mounting plates or frontal protection systems are prepared for most vehicles If you want to build mounting plate on your own best will be steel plate with thickness about 6 mm Mounting should be made from the high quality steel 5 stage or higher Winch should be screwed with stainless steel bolts 3 8 UNC 0 95cm x 1 1 4 3 175cm and spring washers Fairlead rollers should be mounted to guide rope pr...

Page 65: ...ed for water for example under the car mask contact with water may damage the device That type of damages do not come under the warranty 6 In salty environments use a silicone sealer to protect from corrosion 7 All connectected cables with the engine should be protected with the technical Vaseline Car winch connection 1 Short cables are used to connect control box to the winch please connect them ...

Page 66: ... for Renegade Colorado 12 000 lbs with standard control box Connection for Colorado 8000 lbs and 9500 lbs Renegade 12 000 lbs low control box Renegade 13 500 lbs Renegade 17 000 lbs Arctica series and Hunter series ...

Page 67: ...65 Connection for Monster Renegade ...

Page 68: ...66 ATV winch connection Important Relay can be mounted in every position only not upside down ...

Page 69: ...67 Connection for J7 2000 lbs A Connection for J7 2000 lbs B J7 2500 lbs ...

Page 70: ...68 Connection for J8 3000 lbs 3500 lbs Arctica 3500 lbs and 4500 lbs Steering wheel remote instalation Best place for the switch is the left sight of the steering wheel ...

Page 71: ...the clutch move the clutch shifter tab into the IN position The winch is now ready for pulling 3 Before use check the rope position 4 Plug in the winch hand control It is recommended that the winching operation takes place from the driver s position to ensure safe operation 5 To commence winching operation start vehicle engine select in transmission maintain engine speed at idle 6 Operate the remo...

Page 72: ...nob manual Set the clutch knob to the free position Check if on the drum are still 8 rolls of the rope Then set the clutch knob again to the on position WARNING Do not change the clutch position while drum running ...

Page 73: ...ect the drum with turning the clutch knob again to the on position General tips 1 Do not wrap the rope around any objects and mount the hook with steel rope it may damage the rope while pulling 2 Keep your hands legs cloths hair and jewelry away from the working winch and the rope 3 Do not use the winch with broken or damaged rope 4 Do not allow anybody to stand close to working winch and rope If ...

Page 74: ...bles Broken relay Check and replace relay Broken switch Change the switch Loose connection Check the cables connection Drum doesn t freespool Broken drum Check and replace the drum Broken geartrain Replace geartrain Brake doesn t work Broken spring Replace the spring Disengaged freespool Engage Broken shaft Replace the shaft Brake time is too long Broken brake Replace the brake Winch runs opposite...

Page 75: ...5 3 2 150 2 6780 3080 4000 1810 8 2 2 5 210 3 5745 2610 6000 2720 5 9 1 8 275 4 4870 2210 8000 3630 3 9 1 2 330 Winch Colorado 9500 lbs Rated line pull 9 500lb 4 315kgs Motor 5 5 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 216 1 Clutch FGR Brake Automatic in the motor base Rope dimension mm x m 10mm x 24m Mounting bolt pattern mm x mm 255mm x 114 3mm Relay 2 x 300A Winch dimension 540mm x 160mm x 20...

Page 76: ...20 8 2 2 5 250 4 7200 3270 8000 3630 6 9 2 1 310 10000 4540 5 2 1 6 370 12000 5450 4 3 1 3 420 Winch Renegade 12 000 lbs low control box Rated line pull 12 000lb 5 450kgs Motor 6 0 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 265 1 Clutch FGR Brake Automatic in the motor base Rope dimension mm x m 10mm x 24m Mounting bolt pattern mm x mm 255mm x 114 3mm Relay 1 x 450A Winch dimension 540mm x 160mm x ...

Page 77: ...0 2720 6 9 2 1 260 4 7200 3270 8000 3630 5 9 1 8 320 10000 4540 4 9 1 5 380 12000 5450 3 9 1 2 430 Winch Monster Renegade 12 000 lbs Rated line pull 12 000lb 5 450kgs Motor 6 0 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 216 1 Clutch FGR Brake Automatic in the motor base Rope dimension mm x m 10mm x 24m Mounting bolt pattern mm x mm 255mm x 114 3mm Relay 1 x 450A Winch dimension 535mm x 160mm x 280m...

Page 78: ...100 4130 6000 2720 7 2 2 2 260 4 7600 3450 8000 3630 5 9 1 8 330 10000 4540 4 3 1 3 390 13500 6130 3 0 0 9 440 Winch Renegade 17 000 lbs Rated line pull 17 000lb 7 710kgs Motor 6 6 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 360 1 Clutch Type T Brake Automatic in the motor base Rope dimension mm x m 12 mm x 24m Mounting bolt pattern mm x mm 255mm x 114 3mm Relay 1 x 450A Winch dimension 587mm x 210m...

Page 79: ...6000 2720 8 5 2 6 250 4 7200 3270 8000 3630 7 2 2 2 310 10000 4540 5 6 1 7 370 12000 5450 4 6 1 4 420 Arctica series Winch Arctica 12 000 lbs Rated line pull 12 000lb 5 450kgs Motor 6 6 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 172 1 Clutch Type T Brake Automatic in the end of the gear box Rope dimension mm x m 10mm x 24m Mounting bolt pattern mm x mm 254mm x 114 3mm Relay 1 x 450A Winch dimension...

Page 80: ...0 4950 4000 1810 9 5 2 9 180 3 9100 4130 7000 3180 7 9 2 4 260 4 7600 3450 10000 4540 5 6 1 7 330 13500 6130 3 3 1 0 430 ATV winches specification J7 J8 J9 series Winch J7 2000 lbs A Rated line pull 2 000lb 907kgs double line Motor 0 7 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 153 1 Clutch Automatic Brake Mechanical brake Rope dimension mm x m 5mm x 15m Mounting bolt pattern mm x mm 76mm x 124mm R...

Page 81: ... 12 1 2000 907 1000 453 5 2 1 6 45 2 1695 770 1500 680 3 6 1 1 70 3 1436 652 2000 907 2 3 0 7 90 4 1220 554 Winch J7 2500 lbs Rated line pull 2 500lb 1 125kgs Motor 1 2 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 153 1 Clutch Automatic Brake Mechanical brake Rope dimension mm x m 5mm x 15m Mounting bolt pattern mm x mm 76mm x 124mm Relay 120A Winch dimension 303mm x115mm x110mm Line pull Line speed ...

Page 82: ...453 5 2 1 6 55 2 2125 1350 2000 907 3 6 1 1 110 3 1805 820 3000 1360 2 3 0 7 160 4 1500 680 Winch J8 3500 lbs Rated line pull 3 500lb 1 590 kgs Motor 1 7 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 153 1 Clutch Automatic Brake Mechanical brake Rope dimension mm x m 5mm x 15m Mounting bolt pattern mm x mm 76mm x 124mm Relay 250A Winch dimension 338mm x117mm x120mm Line pull Line speed Motor Pull by l...

Page 83: ... 9 1 8 80 2 2125 965 2000 907 4 9 1 5 130 3 1805 820 3000 1360 3 6 1 1 185 4 1500 680 3500 1590 2 9 0 9 210 Winch Arctica 4500 lbs Rated line pull 4 500lb 2 040kgs Motor 1 9 HP Geartrain 3 stage planetary Gear ratio 185 1 Clutch Automatic Brake Mechanical brake Rope dimension mm x m 6 5mm x 15m Mounting bolt pattern mm x mm 76mm x 167mm Relay 250A Winch dimension 420mm x 135mm x 125mm Line pull Li...

Page 84: ...zakupu Dane teleadresowe które będą potrzebne do odbioru wyciągarki 2 Do wysłania należy przygotować Kompletną wyciągarkę wraz z akcesoriami Podpisaną kartę gwarancyjną która znajduje się na końcu instrukcji obsługi Kopię dowodu zakupu Opis usterki Dane kontaktowe 3 Wyciągarka powinna zostać starannie zabezpieczona oraz zapakowana tak aby elementy plastikowe takie jak pilot i sterownik nie uległy ...

Page 85: ...ancji Gwarant udostępniania na stronie internetowej www winch com pl 2 4 Gwarant zwolniony jest z odpowiedzialności z tytułu gwarancji jeżeli Uprawniony wiedział o wadzie Produktu w chwili zawarcia umowy 2 5 Odpowiedzialność z tytułu gwarancji obejmuje jedynie wady powstałe z przyczyn tkwiących w sprzedanym Produkcie 3 Zakres odpowiedzialności Gwaranta 3 1 W przypadku uznania reklamacji Gwarant we...

Page 86: ...oduktu do rodzaju i wielkości obciążeń 5 1 4 Niewłaściwego składowania lub transportu zakupionych Produktów 5 1 5 Uszkodzenia mechanicznego lub chemicznego w szczególności w wyniku działania środków zawierających rozpuszczalniki organiczne powłoki wywołanego przez działanie Uprawnionego lub osób trzecich 5 2 Nie podlegają reklamacji w ramach gwarancji 5 2 1 Dopuszczone przez właściwe normy odchyłk...

Page 87: ...85 Nazwa typ Pieczątka sklepu podpis sprzedawcy Data zakupu Pieczątka i podpis zakładu montującego ADNOTACJE PUNKTU SERWISOWEGO ...

Page 88: ...86 ...