T'nB ZEUS, Instructions For Use Manual

FRANÇAIS

Logiciel d'administration de votre onduleur : 

Votre onduleur se branche à votre ordinateur au moyen d'un port série (RS 232). Cette connexion permet 
au logiciel fournit de vous indiquer en temps réel l'état de charge de la batterie, la qualité et la puissance 
du courant fournie par votre installation ainsi que sa fréquence.

Utilisation du logiciel :

Mettez le CD rom dans son lecteur. Si celui ci ne démarre pas automatiquement, cliquez sur Démarrez puis
Exécuter. Tapez : D:\\Windows\setup.exe (d étant la lettre de votre lecteur de CD Rom) et cliquez sur OK. 
Sur l'écran suivant, sélectionnez votre système d'exploitation. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation.
Une fois l'installation terminée, lancez le logiciel et cliquez sur Help/Aide pour obtenir le mode d'emploi complet 
du logiciel.

Remplacement de la batterie :

La batterie doit être remplacée dans les 30 à 90 jours qui suivent le clignotement caractéristique du témoin 
lumineux (voir tableaux des statuts). Pour vérifier que la batterie doit être remplacée, procéder à un test 
automatique. Si le témoin lumineux continue à clignoter, remplacez la batterie en suivant la procédure ci-dessous :
• Débranchez le câble de liaison avec l'ordinateur, puis tous les équipements et enfin débranchez l'onduleur 

de la prise de courant.

• Ouvrez le couvercle arrière en appuyant sur le bouton "Push".
• Remplacez l'ancienne batterie par une nouvelle.
• Refermez le couvercle.
• Utilisez votre onduleur comme spécifié dans le guide d'installation.

5

SORTIE

ENTREE

PROTECTION

BATTERIE

CARACTERISTIQUES 
PHYSIQUES

INTERFACES

ALARMES

ENVIRONNEMENT

Capacité de l'onduleur
Capacité totale
Nombres de prises
Voltage (sur la batterie)
Fréquence (sur la batterie)
Temps de réponse

Voltage (monophasé)
Fréquence

Unité d'entrée
Surcharge

Court circuit
Protection en pique

Type

Temps de recharge  
(90 % de charge)
Temps de sauvegarde (PC 
avec un écran cathodique 15")
Temps de sauvegarde (PC 
avec un écran plat 15")
Protection

Poids net Kg (lbs)
Dimension L x P x H (mm)

Prise principale

RS 232

Onduleur en mode Back-up
Batterie faible
Problème de chargement
Surcharge

Physique
Audible noise

• 300 VA
• 1200 VA
• UPS x 2, Bypass x 1
• 220V, 230V, 240V +/- 5%
• 50 ou 60 Hertz +/- 0.3 Hz
• 2/4 millisecondes, incluant le temps de détection

• 220V +/- 25 %, 230V +/- 20 %, 240V +/- 20 % 
• 50 ou 60 Hz +/- 10% (automatique)

• Fusible de protection pour surcharge et court circuits.
• AC mode : si la charge dépasse les 110 % de la charge nominale, 

le buzzer sonne continûment. 
Back Up mode : l'onduleur se coupe automatiquement si la charge 
dépasse 110 % pendant 1 seconde.

• Coupure immédiate des prise de sortie.
• 480 Joules, 2 ms

• Scellée, sans maintenance  batteries à électrolyse, 

durée de vie de 3 à 6  en fonction de l'utilisation.

• 4 heures.

• 4-6 minutes

• 8-12 minutes
• Contre les décharges, protection des courts circuits par fusible.

• 1.9 (4.2)
• 100 x 315 x 68 (3.9 x 12.4 x 2.7)

• Envoi d'un signal en cas de coupure et de baisse du courant, 

et reçoit les signaux d'extinction en provenance du PC.

• Détection de batterie faible, programme l'onduleur marche/arrêt, 

contrôle du voltage d'entrée de l'onduleur.

• Bip lent toutes les 4 secondes
• Bip rapide toutes les secondes
• AC mode : Bip rapide toutes les 0.5 secondes
• Bip continue

• 3.500 mètres max. d'altitude, 0-95 % humidité non condensée, 0-40°C
• < 40 dBA (1 mètre de la surface)