Tomtar FAKTO, Owner'S Manual

Page 1: ...Version 1 1 0 OWNERS MANUAL EN BEDIENUNGSANLEITUNG DE ONLINE Version...

Page 2: ...dukte erkl rt die Konformit t mit der EG Richtlinie 93 42 EWG ber Medizinprodukte TOMTAR FAKTO Standard Rollator 329NPU Bedienungsanleitung Owners Manual Version 1 1 0 Art Nummer 910349 1 Auflage Tite...

Page 3: ...ors_______________________________________7 7 1 Vorbereitung zur Einstellung 7 7 2 Faltmechanismus und Entriegelung 7 7 3 Bremsen und Feststellbremse 8 7 4 Schieberohre einstellen 8 7 5 Schiebegriffe...

Page 4: ...Achtung Wichtige Hinweise Dringend beachten Warnhinweis f r Bedienung Dringend beachten 2 Allgemeine Warnhinweise Lesen Sie diese Bedienungsanleitung gr ndlich und befolgen Sie bitte bei jeder Nutzun...

Page 5: ...alt bitte den Rollator auf Vollst ndigkeit und Besch digun gen Wenden Sie sich bei Besch digungen sofort an Ihren Fachh ndler Die Bedienungsanleitung ist Bestandsteil des FAKTO Rollators und muss bei...

Page 6: ...6 17 15 14 13 12 11 Abb 1 1 Schiebegriffe 10 Stockhalter Unterteil 2 Schieberohre 11 Sitz 3 Bremsgriffe 12 Bremskabelklammern 4 Einstellschraube Bremsen 13 Korbaufnahmen 5 Tablett 14 Korb 6 Stockhalte...

Page 7: ...llen Sie den Rollator aufrecht auf alle 4 R der Ziehen Sie den hinteren und vorderen Rahmen ganz auseinander bis diese arretie ren Der Rollator muss nun gleichm ig auf allen 4 R dern stehen s Abb 1 7...

Page 8: ...nstellen Um die Schiebegriffe auf die f r Sie passende H he einzustellen k nnen Sie diese herausziehen Schieberohr Hauptr ndelung 2 Abb 4 1 Die niedrigste Position erreichen Sie in dem Sie die Schiebe...

Page 9: ...t ist 7 6 Bremsen nachjustieren 1 2 Abb 6 An den Bremsgriffen finden Sie die Einstellschraube f r die Bremsz ge 1 Durch herausdrehen gegen den Uhrzeigersinn erh hen Sie die Spannung und ver ringern de...

Page 10: ...ie Aufnahmen die Aufnahmen befinden sich auf der vorderen Unterseite des Sitzes links und rechts 7 8 Tablett Platzieren Sie das mitgelieferte Tablett auf dem Sitz Das Tablett muss in den Aufnahmen auf...

Page 11: ...und Castor Lager Bremszug Bremsgriff berpr fen Sie die Bremsleistung bei jedem Nutzungsbeginn F hren Sie bei unzu reichender Bremskraft eine Nachjustierung durch Ist keine weitere Nachjustierung m gli...

Page 12: ...9NPU ____________________________15 7 Operating the FAKTO Rollator_____________________________________ 16 7 1 Folding and Locking 16 7 2 Braking and Park Brake 17 7 3 Push Tubes Height Adjustment 17...

Page 13: ...and follow instructions 2 Common Warnings Read and follow the instructions given in this manual Never exceed the load limits of the rollator and it s accessories Use the rollator only on solid and ev...

Page 14: ...s including change of owner 4 Indication of Use The FAKTO rollator designated purpose is such as a walking aid for handicaped people with the provision of a seat for temporary seating 5 Cleaning Recir...

Page 15: ...1 2 3 4 10 5 7 6 8 9 16 17 15 14 13 12 11 Pic 1 1 Push Grips 10 Cane Holder Lower Part 2 Push Tubes 11 Seat 3 Brake Grips 12 Brake Cable Clips 4 Brake Adjustment Screw 13 Basket Hooks 5 Tray 14 Basket...

Page 16: ...locking lever to the down position Pic 2 Immediately lock both park brakes The rollator must now be standing secure and all wheels must touch the ground surface evenly Pic 1 7 1 Folding and Locking 1...

Page 17: ...Push Tubes Height Adjustment The push tubes can be adjusted to meet your required height for a safe and comfort able operation Push tube main top knurling 2 Pic 4 1 The lowest push tube height is ach...

Page 18: ...bility and safety are compromised 7 5 Brake Cable Adjust ment 1 2 Pic 6 The adjuster screw is found on the brake grip front 1 To increase brake cable ten sion turn the screw counter clockwise 2 The sc...

Page 19: ...frontal left right bottom side of the seat by clicking the clips into the hooks 7 7 Tray Place the supplied tray on the seat The tray must be placed on the seat so that the guides interlock with the r...

Page 20: ...nce prior to each operation of the rollator If the braking performance is below expectations you may adjust the brake cables If by adjust ment no sufficient brake power can be achieved than you need t...

Page 21: ...nd rechts wirkend auf Hinterr der 14 Bremshebel Paar links rechts mit Feststellfunktion 15 Max Last Tablett 2kg 16 Max Last Korb 5kg 17 Max Last Ablage 5kg 11 Specifications 1 Type Standard Rollator 2...

Page 22: ...bei Verwendung von ungeeigneten Pflegemitteln Schmier len bzw Fetten Bei Beanstandungen ist bitte eine bebilderte Sachbeschreibung und bei Bedarf das defekte Produkt einzureichen 12 Warranty All warr...

Page 23: ...d We continiously strive for product improovements We reserve the right for a change in specifications with out prior notice Applicable Law Contractual relationships with our customers are to be execu...

Page 24: ...TOMTAR ist eine eingetragene Marke der DIETZ GmbH Reha Produkte Descostrasse 10 D 76307 Karlsbad Ittersbach Germany Tel 49 0 7248 918 6 0 Fax 49 0 7248 918 6 86 info dietz reha de www dietz reha de...