Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfilm, saisie
dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimpri-
mer, même par extraits. Cette publication correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2019 by Conrad Electronic SE
1582585_V2_1019_02_VTP_m_fr
Utilisation
Important !
Respectez les consignes de sécurité ! En cas de manipulation non appropriée du
laser divers dangers sont encourus !
a) Utiliser un trépied
Vous pouvez visser le laser à lignes sur le filetage situé sur la face inférieure (5) sur un support
approprié (type de filetage 6,35 mm ou 1/4“).
Veillez, lorsque vous placez le support, à ce qu’il soit dans une position sûre et que
personne ne risque de trébucher.
b) Utiliser le nivellement automatique
Ce type d’utilisation permet de projeter sur un mur des lignes horizontales et/ou
verticales, pour par ex. poser correctement du carrelage dans une salle de bain.
• Posez le laser à lignes sur une surface horizontale, stable ou montez-le sur un trépied appro-
prié. Mettez le laser à lignes correctement en place.
• Poussez l’interrupteur coulissant
(6) dans la position «
».
• Appuyez brièvement sur la touche
(1) pour allumer le laser à lignes et activer la ligne
horizontale du laser. Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche
(1) pour choisir les
diverses fonctions du laser :
- Ligne de laser horizontale
- Ligne de laser verticale
- Ligne de laser horizontale et verticale
• Si le laser à lignes se trouve dans la zone de nivellement automatique de ±4° par rapport
à l’horizontale, la ligne laser est activée. Les lignes laser sont orientées automatiquement
dans la plage de nivellement automatique horizontale ou verticale par la mécanique intégrée.
Le processus de nivellement est terminé quand les lignes laser ne se déplacent plus. Vous
pouvez maintenant marquer, par ex. une ligne horizontale et/ou verticale sur le mur pour
poser des carreaux ou analogues.
• La ligne de laser clignote rapidement (env. 5x par seconde) quand elle se trouve hors de la
plage de nivellement automatique. Cela indique que la ligne laser n’est pas orientée horizon-
talement/verticalement.
Placez correctement la ligne laser, de sorte qu’elle se trouve à nouveau dans la plage de
nivellement automatique de ±4° par rapport à l’horizontale.
• Pour éteindre le laser à lignes, maintenez la touche
(1) enfoncée pendant 5 secondes.
c) Fonctionnement sans système de nivellement automatique
Ce mode de fonctionnement peut être utilisé par ex. pour projeter une ligne diagona-
le sur un mur, afin de pouvoir marquer la position de plusieurs tableaux sur le mur.
Le laser à lignes peut alors être tenu dans la main, à moins que vous utilisiez un
trépied approprié pour fixer le laser à lignes dans une position inclinée.
Sans nivellement automatique, les lignes laser ne sont pas orientées horizontale-
ment ou verticalement.
Quand ce mode de fonctionnement est actif, la ligne laser clignote une fois toutes
les 3 secondes.
• Poussez l’interrupteur coulissant
(6) dans la position «
».
• Appuyez brièvement sur la touche
(1) pour allumer le laser à lignes et activer et le laser
supérieur à 360°. Appuyez plusieurs fois brièvement sur la touche
(1) pour choisir les
diverses fonctions du laser.
• Pour éteindre le laser à lignes, maintenez la touche
(1) enfoncée pendant 5 secondes.
Important !
Quand le système de nivellement automatique est désactivé, les lignes laser ne
marquent pas de ligne horizontale ou verticale, car le mécanisme intégré du laser à
lignes ne peut pas se déplacer librement pour s‘aligner!
Si vous voulez marquer des lignes horizontales ou verticales, utilisez toujours le
système de nivellement automatique!
d) Stockage/Transport
Si vous ne devez pas utiliser le laser à lignes (en cas de stockage ou de transport), alors
poussez l’interrupteur coulissant
(6) dans la position «
». Cela bloque la mécanique
de nivellement automatique intégrée au laser à lignes et le protège.
En cas de non utilisation prolongée, retirez les piles afin d’éviter que le produit ne
s’abîme à cause de piles qui fuient ou trop vieilles.
Maintenance et nettoyage
Le produit ne nécessite aucune maintenance de votre part. Ne le démontez jamais (sauf pour
les opérations décrites dans le manuel d’utilisation pour l’insertion/ le remplacement des piles).
La maintenance ou la réparation ne doit être effectuée que par un spécialiste.
Avant le nettoyage, éteignez le produit de sorte que les lignes laser ne s‘allument pas.
Pour le nettoyage il suffit d‘utiliser un chiffon sec, doux et propre. N’utilisez aucun produit de
nettoyage agressif, car cela pourrait causer des décolorations. Lors du nettoyage, n’appuyez
pas trop fort sur la surface, afin d’éviter des rayures.
La poussière peut être très facilement nettoyée à l’aide d’un pinceau à poils longs propre et
d’un aspirateur.
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ne doivent pas être éli-
minés avec les ordures ménagères. Procédez à l‘élimination du produit au terme de
sa durée de vie conformément aux dispositions légales en vigueur.
Retirez les piles/batteries éventuellement insérées et éliminez-les séparément de
l’appareil.
b) Piles et accus
Le consommateur final est légalement tenu (ordonnance relative à l‘élimination des piles usa-
gées) de rapporter toutes les piles et toutes les piles rechargeables usées ; il est interdit de les
jeter avec les ordures ménagères.
Les piles et les batteries contenant des substances nocives sont marquées par le
symbole ci-contre, qui signale l‘interdiction de les jeter dans une poubelle ordinaire.
Les désignations pour les principaux métaux lourds sont : Cd = cadmium, Hg =
mercure, Pb = plomb.
Vous pouvez rapporter gratuitement vos piles ordinaires, rechargeables et boutons usagées
aux centres de récupération de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de
vente de piles ordinaires, rechargeables et boutons.
Vous respecterez ainsi les exigences légales et vous contribuez à la protection de
l‘environnement.
Caractéristiques techniques
Alimentation électrique ........................ 4 piles de type AA / Mignon
Durée de fonctionnement .................... environ 12 h (en fonction des piles utilisées)
Portée .................................................. jusqu‘à 20 m environ
Précision de nivellement ..................... ±0,4 mm/m
Plage de nivellement automatique ...... ±4°
Durée de nivellement ........................... <5 s
Classe de laser .................................... 2
Longueur d’onde du laser .................... 635 nm
Nombre de laser .................................. 2 (1 laser pour ligne verticale, 1 laser pour ligne
horizontale 360°)
Filetage d‘acier .................................... 6,35 mm (1/4“)
Conditions ambiantes .......................... Température : 0 °C à +40 °C ;
humidité relative de l’air : <85% sans condensation
Conditions ambiantes .......................... Température : -10 °C à +60 °C ;
humidité relative de l‘air : <85% sans condensation
Dimensions .......................................... 92 x 71 x 105 mm (L x P x H)
Poids .................................................... 400 g (sans piles)
