background image

• A fire may result if the appliance is not used with care, 

therefore:

 -do not apply heat to the same place for a long time.

 -do not use the workstation in under conditions where 

combustible  materials  such  as  flammable  gases, 

vapours,  or  dust  are  or  may  be  present! This  may 

cause an explosion!

 -heat  may  be  conducted  to  combustible  materials 

which are out of sight.

 -place in respective stand when not in use and allow 

to cool before storage.

 -do not leave the appliance unattended when not in 

use.

b) General Information

• The device is not a toy. Keep it out of the reach of children and pets.

•  Do  not  leave  packaging  material  lying  around  carelessly.  This  may  become 

dangerous playing material for children.

•  Protect the appliance from extreme temperatures, direct sunlight, strong jolts, high 

humidity, moisture, flammable gases, steam and solvents.

•  Do not place the product under any mechanical stress.

•  If it is no longer possible to operate the product safely, take it out of operation and 

protect it from any accidental use. Safe operation can no longer be guaranteed 

if the product:

 - is visibly damaged,

 - is no longer working properly,

 - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or

 - has been subjected to any serious transport-related stresses.

•  Please handle the product carefully. Jolts, impacts or a fall even from a low height 

can damage the product.

•  Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the 

appliance.

•  Maintenance, modifications and repairs must only be completed by a technician 

or an authorised repair centre.

•  If you have questions which remain unanswered by these operating instructions, 

contact our technical support service or other technical personnel.

•  In schools, educational facilities, hobby and DIY workshops, the product must be 

operated under the supervision of qualified personnel. Always comply with the 

accident prevention regulations for electrical equipment when using the product 

in commercial facilities.

c) Electrical Safety

•  The  product  is  built  according  to  protection  class  I.  It  must  be  powered  by  a 

standard earthed mains socket.

•  The  mains  socket  that  you  use  to  connect  the  power  cable  must  be  easily 

accessible. 

•  Before connecting the product, make sure that the mains voltage in your region 

meets the specifications on the name plate. Only connect the product to the mains 

socket when it is switched off.

•  Do not pull the mains plug from the mains socket by pulling on the cable. 

•  Do not touch the mains cable or the workstation if there are any signs of damage, 

as this may cause a fatal electric shock!

•  If the mains cable is damaged, it must be replaced by a new mains cable with 

the same specifications. Stop using the damaged mains cable and dispose of 

it in an environmentally friendly manner. Do not attempt to repair the damaged 

mains cable.

•  Never use the product immediately after it has been brought from a cold room 

into a warm one. This may generate condensation, which can cause the product 

to malfunction or damage the interior components. Moisture on the workstation, 

mains cable or power adapter may also cause a fatal electric shock!

•  Never work on or solder live electrical components or parts. Always disconnect 

these components from the power supply beforehand. 
Caution

•  If liquid does enter the workstation, switch off the mains voltage to the socket 

containing  the  mains  plug  (switch  off  at  the  corresponding  circuit  breaker  or 

remove the safety fuse and then switch off at the corresponding RCD protective 

switch). You can then unplug the power adapter from the mains socket.
Discontinue use immediately and take the product to a specialist repair shop, or 

dispose of it in an environmentally friendly manner.

 Operating Instructions

2 in 1 Rework Station

Item No. 2108712

Intended Use

This product is intended to be used as a hot air gun and soldering iron for desoldering and 

soldering  surface-mounted  electronic  components.  It  has  accurate  heating  temperature 

controls and three buttons for convenient switching between preset temperature settings.

It  is  intended  for  indoor  use  only.  Do  not  use  it  outdoors.  Contact  with  moisture,  e.g.  in 

bathrooms, must be avoided under all circumstances.

For safety and approval purposes, you must not rebuild and/or modify this product. If you use 

the product for purposes other than those described above, the product may be damaged. 

In addition, improper use can result in short circuits, fires, electric shocks, burn injuries, toxic 

fumes or other hazards. Read the instructions carefully and store them in a safe place. Make 

this product available to third parties only together with its operating instructions.

This product complies with the statutory national and European requirements. All company 

names and product names are trademarks of their respective owners. All rights reserved.

Delivery Content

•  Main unit

•  Hot air gun holder

•  Soldering iron

•  Power cord

•  Iron stand 

•  Sponge

•  4x air gun tips

•  Operating instructions

Up-to-Date Operating Instructions

Download the latest operating instructions at www.conrad.com/downloads or 

scan the QR code shown. Follow the instructions on the website.

Explanation of Symbols

  The symbol with the lightning in the triangle is used if there is a risk to your health, 

e.g. due to an electric shock.

  The symbol with the exclamation mark in the triangle is used to indicate important 

information in these operating instructions. Always read this information carefully.

  The product must only be installed and used in dry, indoor locations. It must not 

become damp or wet, as this may cause a fatal electric shock!

  The arrow symbol indicates special information and advice on operation.

Safety Instructions

Read the operating instructions carefully and especially observe the safety 

information. If you do not follow the safety instructions and information 

on proper handling in this manual, we assume no liability for any resulting 

personal injury or damage to property. Such cases will invalidate the warranty/

guarantee.

a) Important Safety Information

• For safety reasons, this device must not be used by 

children and young people under the age of 16 years, 

or by people who are not familiar with these operating 

instructions. Children must not play with this device.

• This  product  is  not  intended  to  be  used  by  people 

(including children) with impaired physical, sensory or 

mental capabilities or lack of experience and/or lack 

of  knowledge.  Keep  other  people  away  from  your 

workplace. 

• Do not allow children or unauthorized persons to stay 

in the work area. Do not allow other people to touch the 

device or hot parts.

• The hot air gun and soldering iron must be placed in 

the designated holder when not in use.

Summary of Contents for 2108712

Page 1: ...n elektrischen Komponenten oder Bauteilen durch die unter Spannung stehen Trennen Sie solche Komponenten vorher stets von der Stromversorgung Achtung Sollte es einmal vorkommen dass Flüssigkeit in die SMD Lötstation gelangt ist schalten Sie immer zuerst die Netzspannung zur Netzsteckdose ab an der die Lötstation angeschlossen ist Sie müssen den zugehörigen Leitungsschutzschalter abschalten bzw die...

Page 2: ... 7 Hauptschalter ON OFF 8 LC Display SMD REWORK 9 LC Display SOLDERING STATION 10 Lötkolbenhalterung 11 Eingangsbuchse für Lötkolben 12 Schwamm 13 Sicherungshalterung 14 Netzanschluss 15 Bedienfeld Anschluss und Aufstellung Stellen Sie sicher dass sich der Hauptschalter in der OFF Position befindet und das Netzkabel noch nicht an die Stromversorgung angeschlossen ist Die Halterung der Heißluftpist...

Page 3: ...der Halterung 3 befindet und sie schaltet sich aus wenn die Temperatur unter 100 C fällt Das Hauptgerät wechselt dann in den Ruhemodus und auf dem LC Display 8 wird SLP angezeigt SLP Ruhe Standby Modus SET Eingestellte Temperatur REAL Tatsächliche Temperatur b Außerbetriebsetzung Um Schäden am Produkt zu vermeiden lässt sich das Hauptgerät erst dann mit dem Hauptschalter 7 AUSSCHALTEN wenn die Tem...

Page 4: ...n Sie den eingestellten Temperaturwert Schalten Sie die Stromversorgung des Geräts AUS warten Sie 20 Minuten und schalten Sie sie wieder EIN Sollte die Fehlermeldung weiterhin angezeigt werden wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder anderes Fachpersonal Pflege und Reinigung a Hauptgerät und Heißluftpistole Beide sind in der Regel wartungsfrei Trennen Sie das Produkt vor der Durchf...

Page 5: ... supply beforehand Caution If liquid does enter the workstation switch off the mains voltage to the socket containing the mains plug switch off at the corresponding circuit breaker or remove the safety fuse and then switch off at the corresponding RCD protective switch You can then unplug the power adapter from the mains socket Discontinue use immediately and take the product to a specialist repai...

Page 6: ... 1 Hot air gun handle 2 Hot air gun controls 3 Hot air gun holder 4 Hot air gun nozzle 5 Main unit carry handle 6 Soldering iron handle 7 Main power switch ON OFF 8 LCD display SMD REWORK 9 LCD display SOLDERING STATION 10 Soldering iron holder 11 Soldering iron input socket 12 Sponge 13 Fuse holder 14 Power socket 15 Control panel Connection and Setup The power switch should be in the OFF positio...

Page 7: ...n 5 seconds to assign a shortcut The temperature will appear on the LCD 9 above the corresponding shortcut button to indicate it has been assigned SMD REWORK STATION a Power On Turn the main power switch ON 7 On the control panel 15 press the left POWER button to activate the SMD REWORK STATION The hot air gun will start heating up when the handle 1 is removed from the holder 3 The hot air gun wil...

Page 8: ...e Disconnect the product from the mains and allow all parts to cool down completely before each cleaning Do not use any aggressive cleaning agents rubbing alcohol or other chemical solutions as they can cause damage to the housing and malfunctioning Clean the product with a dry fibre free cloth b Soldering Iron Always keep the tip tinned before switching off or storing for any period of time Never...

Reviews: