background image

•  Überprüfen Sie vor jedem Einsatz das Produkt auf Beschädigung(en). Falls Sie 

Beschädigungen feststellen, verwenden Sie das Produkt nicht mehr. Trennen Sie 

es von der Netzspannung und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdo-

se. Bringen Sie das Produkt danach in eine Fachwerkstatt.

•  Eine Reparatur des Geräts darf nur durch eine Fachkraft bzw. einer Fachwerkstatt 

erfolgen.

•  Sollten Sie noch Fragen zum Umgang mit dem Gerät haben, die in dieser Bedie-

nungsanleitung nicht beantwortet werden, steht Ihnen unser Technischer Support 

gerne zur Verfügung.

Montage der Ablage   

Um Verbrennungen zu vermeiden ist es ratsam die Heißluftdüse 

auf der beiliegenden Ablage sicher abzulegen.
Dazu befinden sich seitlich am Gehäuse (links und rechts) zwei 

schräg versetzte Gewindebohrungen an denen die Ablage befes-

tigt werden kann.

Vor der Inbetriebnahme

  Vergewissern Sie sich, dass die Heißluftdüse kalt ist!

 

Sollte die Heißluftdüse noch heiß/warm sein, lassen Sie diese bitte erst ab-

kühlen.

1.  Wählen Sie zunächst einen Düsenaufsatz aus, der der Größe des betreffenden Bauteils 

entspricht!

2.  Lösen Sie die Schraube am Düsenaufsatz und stecken Sie diese auf die Heißluftdüse!
3.  Befestigen Sie den Düsenaufsatz! Ziehen Sie die Schraube nicht zu fest an! Wenden Sie 

dabei keine Gewalt an, auch das Ziehen am Düsenaufsatz mittels einer Zange muss unter-

bleiben!

Inbetriebnahme (Ein- und Ausschalten)

  Beachten Sie hierzu auch das Kapitel „Sicherheitshinweise“!

1.  Stellen Sie das Gerät zunächst auf eine gerade, sichere und stabile Unterlage.
2.  Stecken Sie den Netzstecker in die Steckdose - somit ist die automatische Gebläsefunktion 

aktiviert!

3.  Schalten Sie das Gerät ein! (POWER: ON = Ein) Sofort nach dem Einschalten, beginnt das 

Heizelement sich zu erwärmen. Kontrollieren Sie die Anzeige, ob die gewünschte Tempe-

ratureinheit °C oder °F angezeigt wird. Möchten Sie diese ändern, folgen Sie bitte den 

Anweisungen im Kapitel „Einstellungen“.

4.  Mit dem Temperaturregler „SET TEMP“ können Sie die gewünschte Heißlufttemperatur 

einstellen. Die rote Leuchtanzeige neben dem Drehregler signalisiert die aktive Tempera-

tureinstellung. Leuchtet diese, kann die Temperatur eingestellt werden. Während des Dre-

hens wird im Display die gewünschte Ziel-Temperatur angezeigt. Nach dem die Temperatur 

eingestellt wurde schaltet die Anzeige nach ca. 3 Sekunden zur aktuellen Ist-Temperatur 

um. Wenn die Anzeige den voreingestellten Wert erreicht hat, können Sie mit den Lötarbei-

ten beginnen.

5.  Stellen Sie jetzt den Luftdurchsatz mit dem Regler (AIR) ein und warten Sie kurz, bis sich 

die Temperatur stabilisiert hat! Im Display wird der Luftstrom mit der Anzeige A25 bis A99 

dargestellt. A25 ist der kleinste, A99 ist der größte Luftstrom. Das Display wechselt nach 

ca. 2 s wieder zur Temperaturanzeige.

6.  Nach Abschluss der Arbeiten schalten Sie das Gerät am Netzschalter aus (POWER: OFF 

= Aus). Jetzt be ginnt die automatische Gebläsefunktion kühle Luft durch den Schlauch zu 

blasen, um das Heizelement und den Griff auf unter 100 °C abzukühlen. Ziehen Sie daher 

den Netzstecker nicht aus der Steckdose, solange der Abkühlungsvorgang noch nicht ab-

geschlossen ist! Die Abkühlphase dauert ca. 1 Minute. Im Display kann der Abkühlvorgang 

kontrolliert werden. Der Temperaturwert sinkt auf 100 °C und das Gerät schaltet sich nach 

einer kurzen Zeit automatisch ab.

Einstellungen 

1.  Temperatureinheit wählen

Um die Temperatureinheit von °C auf °F und umgekehrt zu ändern, schalten Sie das Gerät 

über den Netzschalter „POWER OFF“ aus. Warten Sie bis sich das Gerät abgekühlt hat 

und der Lüfter und die Anzeige ausgeschaltet wurden.
Halten Sie die rote Taste gedrückt und schalten das Gerät über den Netzschalter „POWER 

ON“ ein. Die Anzeige wechselt mit dieser Prozedur die Einheit. Diese bleibt auch nach dem 

Ausschalten gespeichert.

2.  Automatische Abschaltzeit

Nach Ablauf der einstellbaren Abschaltzeit schaltet das Gerät automatisch die Heizung und 

die Pumpe des Lötwerkzeuges in den Standby-Betrieb. Das Gerät bleibt eingeschaltet und 

kann mit der roten Taste einfach reaktiviert werden. Im Auslieferzustand ist diese Funktion 

deaktiviert „OFF“.
Um die Funktion einzuschalten, halten Sie die rote Taste gedrückt. Im Display erscheint 

„- - -“ .
Stellen Sie mit dem Einstellregler „AIR“ die gewünschte Abschaltzeit ein. Der Einstellbereich 

reicht von 20 bis 600 Sekunden. Anzeige „OFF“ deaktiviert diese Funktion. Lassen Sie die 

rote Taste los. Der Wert wird gespeichert und bleibt auch nach dem Ausschalten erhalten.

 Bedienungsanleitung

Heißluft-Löt-/Enlötsystem AT 850D

Best.-Nr. 588074

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Heißluft-Löt-/Enlötsystem eignet sich zum Löten und Entlöten von SMD- und Micro-

Bauelementen, DIP und Flat Pack IC´s, sowie zum Schrumpfen, Erwärmen von Kunststoffen 

und Metallteilen, zum Ablösen von Etiketten, usw. Die Temperatur und der Luftdurchsatz sind 

regelbar - kurze Aufheizzeit. Das Arbeiten mit Heißluft ermöglicht ESD-sicheres Arbeiten ohne 

Bauteilberührung. Zum Lieferumfang gehören vier Düsenaufsätze.
Dieses Produkt ist nur für den Anschluß an 230 Volt/50 Hz (10/16A) Wechselspannung zuge-

lassen und nur für den Einsatz im Innenbereich konzipiert. Das Produkt darf nicht im Freien und 

nicht in Feuchtenräumen betrieben werden!
Der Aufbau des Produkts entspricht der Schutzklasse 1. Als Spannungsquelle darf nur eine 

ordnungsgemäße, geerdete Netzsteckdose des öffentlichen Strom-Versorgungsnetzes ver-

wendet werden. Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Gerätes befinden und leicht 

zugänglich sein oder es muss eine Not-Aus-Vorrichtung vorhanden sein.
Eine andere Verwendung, als zuvor beschrieben, ist verboten und kann das Produkt beschä-

digen, was mit Risiken wie Kurzschluss, Brand, elektrischer Stromschlag, usw. verbunden ist. 

Die Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. Bitte lesen 

Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für spätere Rückfra-

gen gut auf.

Aktuelle  Bedienungsanleitungen:         

Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/

downloads herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen 

Sie die Anweisungen auf der Webseite.

Sicherheitshinweise

Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verur-

sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie!
Für Folgeschäden und bei Sach- und Personenschäden, die durch unsachge-

mäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht 

werden, übernehmen wir keine Haftung!
Wichtige Hinweise, die unbedingt zu beachten sind, werden in dieser Bedie-

nungsanleitung durch das Ausrufezeichen gekennzeichnet.
•  Das Gerät darf nicht verändert oder umgebaut werden, sonst erlischt nicht nur die 

Zulassung (CE), sondern auch die Garantie/Gewährleistung.

•  Produkte, die an Netzspannung betrieben werden, gehören nicht in Kinderhän-

de. Lassen Sie deshalb beim Betrieb des Produkts in Anwesenheit von Kindern 

besondere Vorsicht walten, insbesondere wenn diese versuchen, Gegenstände 

durch Gehäuseöffnungen in ein Gerät zu stecken. Es besteht die Gefahr eines 

lebensgefährlichen elektrischen Schlags sowie Verbrennungsgefahr.

•  Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrischen Geräten aus und stellen Sie keine 

mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände darauf ab bzw. in deren Nähe. Es besteht 

höchste Gefahr eines Brandes oder lebensgefährlichen elektrischen Schlags.

•  Betreiben Sie das Produkt nur in trockenen Innenräumen. Es darf nicht feucht 

oder nass werden. Ansonsten besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen 

Schlag!

•  Stecken Sie das Produkt nie gleich dann ein, wenn es von einem kalten Raum 

in einen warmen Raum gebracht wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser 

kann unter Umständen das Gerät zerstören oder zu einem elektrischen Schlag 

führen. Lassen Sie das Gerät auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie, bis 

das Kondenswasser verdunstet ist, dies kann einige Stunden dauern. Erst danach 

darf das Produkt mit der Netzspannung verbunden und in Betrieb genommen wer-

den.

•  Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder 

zu einem gefährlichen Spielzeug werden.

•  In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Ver-

bandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anlagen und 

Betriebsmittel zu beachten!

•  Sollten Sie Grund zur Annahme haben, dass der sichere Betrieb nicht länger ge-

währleistet ist, schalten Sie das Gerät aus, und sichern Sie es gegen unbeabsich-

tigten Betrieb. Unter folgenden Bedingungen ist der sichere Betrieb nicht länger 

gewährleistet:

 - Das Gerät weist sichtbare Beschädigungen auf oder funktioniert nicht mehr.
 - Das Netzkabel oder der Netzstecker ist abgenutzt oder anderweitig beschädigt.
 - Das Gerät wurde über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Bedingungen 

gelagert.

 - Das Gerät wurde während des Transports schweren Belastungen ausgesetzt.

•  Das Produkt darf keinem starken mechanischen Druck ausgesetzt werden.
•  Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken 

Vibrationen oder Feuchtigkeit ausgesetzt sein.

Summary of Contents for AT 850D

Page 1: ...rd gespeichert und bleibt auch nach dem Ausschalten erhalten Bedienungsanleitung Heißluft Löt Enlötsystem AT 850D Best Nr 588074 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Heißluft Löt Enlötsystem eignet sich zum Löten und Entlöten von SMD und Micro Bauelementen DIP und Flat Pack IC s sowie zum Schrumpfen Erwärmen von Kunststoffen und Metallteilen zum Ablösen von Etiketten usw Die Temperatur und der Luft...

Page 2: ...üse so dass sich der Düsenaufsatz z B direkt über dem IC befindet Ein direkter Kontakt von IC und Aufsatz muss unbedingt vermieden werden Durch die ausströmende Heißluft beginnt das Lötzinn zu schmelzen 2 Sobald das Lötzinn geschmolzen ist entfernen Sie bitte das IC mit einer Zange oder Pin zette 3 Nachdem Sie das IC entfernt haben können Sie das restliche Lötzinn mithilfe einer Ent lötsaugpumpe e...

Page 3: ...Selecting the indication OFF deactivates this function Release the red button The value is stored and maintained after turning the device off Operating instructions Hot Air Soldering Unsoldering AT 850D Item no 588074 Intended use This hot air soldering unsoldering system is suitable for soldering and unsoldering SMD and micro components DIP and Flat Pack ICs as well as for shrinking and heating p...

Page 4: ...le to disconnect the device from the mains Unsoldering 1 To melt the tin solder hold the hot air nozzle so that the nozzle adapter is positioned di rectly over the IC Direct contact between IC and adapter must absolutely be avoided The tin solder starts melting due to the emitting hot air 2 Please remove the IC with pincers or tweezers as soon as the tin solder is melted 3 After you have removed t...

Page 5: ...ort Le produit ne doit pas être soumis à de fortes contraintes mécaniques Le produit ne doit pas être exposé à des températures extrêmes aux rayons di rects du soleil à de fortes vibrations ou à l humidité S assurer avant chaque utilisation que le produit ne présente aucun endom magement Au cas où vous constateriez un endommagement n utilisez plus le produit Débrancher le bloc d alimentation de la...

Page 6: ... buse d air de sorte que l extension de la buse se trouve par ex directement au dessus de l IC circuit intégré Tout contact direct entre IC et extension doit impérativement être évité L air chaud soufflé commence à fondre l étain 2 Dès que l étain est fondu enlever l IC à l aide d une pince ou d une pincette 3 Après le retrait de l IC l étain résiduel peut être éliminé avec une pompe de débrasage ...

Page 7: ...llen Het product niet blootstellen aan extreme temperaturen direct zonlicht sterke trillingen of vochtigheid Controleer het product vóór elk gebruik op beschadigingen Indien u beschadigin gen constateert dient u het product niet meer te gebruiken Koppel het los van de netspanning en haal de stekker uit de contactdoos Breng het product vervolgens naar een reparatiedienst Laat het apparaat uitsluite...

Page 8: ...t smelten van het soldeertin houdt u de hete luchtnozzle zo dat het opzetstuk zich bijv direct boven de IC bevindt Een direct contact van IC en opzetstuk moet absoluut worden vermeden Door de uitstromende hete lucht begint het soldeertin te smelten 2 Zodra het soldeertin is gesmolten verwijdert u de IC met een tang of pincet 3 Nadat u de IC hebt verwijderd kunt u de overgebleven soldeertin met beh...

Reviews: