TOOLMATE 41.389.13, Instruction Manual

Page 1: ...Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 1...

Page 2: ...2 1 4 6 2 1 3 5 Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 2...

Page 3: ...or personskade Brug h rev rn St judviklingen fra maskinen kan for rsage h retab Brug beskyttelsesbriller Gnister som opst r under arbejdet eller splinter sp n og st v som st r ud fra maskinen kan for...

Page 4: ...essoren indsugede luftarter eller dampe skal holdes fri for tils tninger som kan f re til brand eller eksplosion i kompressoren N r slangekoblingen l snes skal De holde fast p slangens koblingsstykke...

Page 5: ...arkering 4 max drejemoment markering 1 min drejemoment Tilslutning til trykluftforsyningen sker via en fleksibel trykluftslange med lynkobling Slagn glen arbejder optimalt med en trykluftslange med en...

Page 6: ...ligeholdes inde i maskinen 8 3 Reservedelsbestilling Ved bestilling af reservedele skal f lgende oplyses Savens type Savens artikelnummer Savens identifikationsnummer Nummeret p den n dvendige reserve...

Page 7: ...d Buller kan leda till att h rseln f rst rs Anv nd skyddsglas gon Medan du anv nder elverktyget finns det risk f r att gnistor uppst r eller att splitter sp n och damm slungas ut ur verktyget Dessa ka...

Page 8: ...an leda till br nder eller explosioner i kompressorn H ll fast kopplingsdelen med handen d du lossar slangkopplingen f r att undvika skador p grund av att slangen hoppar bak t B r skyddsglas gon under...

Page 9: ...an sker via en flexibel tryckluftsslang med snabbkoppling Ni uppn r den b sta effekten f r Er mutterdragare med en tryckluftsslang med innerdiameter 10 mm 6 Underh ll och sk tsel Att de h r angivna un...

Page 10: ...delar som kr ver underh ll 8 3 Reservdelsbest llning L mna f ljande uppgifter vid best llning av reservdelar Maskintyp Maskinens artikel nr Maskinens ident nr Reservdelsnummer f r erforderlig reservde...

Page 11: ...yt kuulosuojuksia Melun vaikutus saattaa aiheuttaa kuulon heikkenemist K yt suojalaseja Ty ss syntyv t kipin t tai laitteesta sinkoutuvat sirpaleet lastut ja p lyt saattavat aiheuttaa n k kyvyn menet...

Page 12: ...sujen tai h yryjen on oltava ilman aineosia jotka voivat johtaa ahtimen paloon tai r j hdykseen Letkuliitosta irroitettaessa on liitoskappaleesta pidett v kiinni ettei se aiheuta vammoja sinkoutumalla...

Page 13: ...erkki 1 pienin v nt momentti Liit nt paineilmanl hteeseen tehd n taipuisalla letkulla ja pikaliittimell Iskuv ntimenne parhaan tehon saavutatte k ytt m ll paineilmaletkua jonka sis l pimitta on 10 mm...

Page 14: ...mit n huoltoa tarvitsevia osia 8 3 Varaosatilaus Varaosia tilatessasi anna seuraavat tiedot Laitteen tyyppi Laitteen tuotenumero Laitteen tunnusnumero Tarvittavan varaosan varaosanumero Ajankohtaiset...

Page 15: ...isk of inquiry Wear ear muffs The impact of noise can cause damage to hearing Wear safety goggles Sparks generated during working or splinters chips and dust emitted by the device can cause loss of si...

Page 16: ...pours drawn in by the compressor have to be kept free of constituents that may cause fire or explosions inside the compressor When you disconnect the hose coupling hold the coupling element in your ha...

Page 17: ...ons will ensure that this quality tool gives you years of troublefree service Regular lubrication is vital for the long term reliable operation of your impact screwdriver Use only special tool oil for...

Page 18: ...our latest prices and information please go to www isc gmbh info 9 Disposal and recycling The unit is supplied in packaging to prevent its being damaged in transit This packaging is raw material and c...

Page 19: ...19 Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 19...

Page 20: ...tdrag r endast till tet med uttryckligt tillst nd fr n ISC GmbH Tuotteiden dokumentaatioiden ja muiden mukaanliitettyjen asiakirjojen vain osittainenkin kopiointi tai muunlainen monistaminen on sallit...

Page 21: ...kniska f r ndringar Oikeus teknisiin muutoksiin pid tet n Technical changes subject to change Service contact Danish trading A S Bergs esvej 36 8600 Silkeborg Denmark Tlf 45 87 20 12 00 Fax 45 87 20 1...

Page 22: ...22 Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 22...

Page 23: ...23 Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 23...

Page 24: ...r brug af v rkt j eller tilbeh r som ikke er godkendt tilsides ttelse af vedligeholdelses og sikkerhedsforskrifter indtr ngen af fremmedlegemer i apparatet f eks sand sten eller st v brug af vold elle...

Page 25: ...r anv ndning av ej godk nda insatsverktyg eller tillbeh r sidosatta underh lls och s kerhetsbest mmelser fr mmande partiklar som har tr ngt in i produkten t ex sand sten eller damm yttre v ld eller yt...

Page 26: ...aminen tai hyv ksym tt mien ty kalujen tai lis varusteiden k ytt minen huolto ja turvallisuusm r ysten noudattamatta j tt misest vieraiden esineiden esim hiekan kivien tai p lyjen p syst laitteen sis...

Page 27: ...external influences e g damage caused by the device being dropped and normal wear resulting from proper operation of the device This applies in particular to rechargeable batteries for which we nevert...

Page 28: ...EH 04 2009 01 Anleitung_TMDSS_260_SPK7 _ 23 04 2009 14 24 Uhr Seite 28...