26
TOPEX.PL
sin acceso de rayos de sol, en una temperatura y
humedad relativa del ambiente de acuerdo con los
íconos.
La mascarilla filtradora, al ser de usar y tirar, no requiere
mantenimiento. El tiempo de uso máximo de una
mascarilla es de 8 horas (un turno de trabajo). Después
de terminar de usar la mascarilla, no debe volver a
usarla.
Tiempo de almacenamiento:
3 años después de abrir el primer envase del producto,
pero no más de la fecha de finalización del período de
almacenamiento indicada en el envase.
Almacenamiento y transporte:
Durante el transporte o almacenamiento el producto
no debe colocarse por debajo de otros productos o
materiales más pesados, ya que esto puede provocar
daños en el producto.
Reciclaje:
El producto no requiere reciclaje.
Paquete:
Bolsa de plástico. La sujeción contiene: logo del
fabricante, fecha de la fabricación, tipo, modelo.
GRUPA TOPEX Sp z o.o. Spółka Komandytowa, Warszawa
ul. Pograniczna 2/4
MANUALE PER L’USO
MASCHERA ANTIPOLVERE
MODELLO: 82S132 (ZH3310V)
Applicazioni:
La maschera filtrante serve unicamente a proteggere
il sistema respiratorio da polveri, fumi e aerosol di
particelle solide non tossici, per i quali la concentrazione
della fase dispersa dell’aerosol non supera il valore di 10
x TVL-TWA.
Attenzione:
Bisogna sempre valutare se il prodotto garantisce una
protezione adatta alle condizioni di lavoro.
Se l’utilizzatore ha la barba è impossibile ottenere la
corretta tenuta della maschera. Per essere protetto
l’utilizzatore deve avere il volto rasato.
IT
La maschera filtrante deve essere sostituita con una
maschera nuova nei seguenti casi:
– durante l’utilizzo la resistenza alla respirazione sale
ad un livello tale da ostacolare la respirazione,
– la maschera viene danneggiata meccanicamente,
– non è possibile ottenere la corretta tenuta della
maschera.
La maschera filtrante può essere rimossa solo una volta
lasciata la zona di aria inquinata.
Pittogrammi ed etichette:
- Vedere le Informazioni fornite dal
produttore.
-xx°C
+yy°C
- Gamma di temperatura nelle condizioni di
conservazione
< xx %
- Massima umidità relativa nelle condizioni di
conservazione
yyyy/mm
- Fine del periodo di conservazione
Sul prodotto vi sono le seguenti etichette:
ZH3310V EN
149:2001+A1:2009 FPP2 NR CE0194
dove:
ZH3310V
– etichetta del produttore
NR
- etichetta del prodotto da usare non più a lungo di
un turno di lavoro
EN 149:2001+A1:2009
– il prodotto rispetta tutti i
requisiti della norma EN 149:2001+A1:2009
I simboli
FFP1
,
FFP2
o
FFP3
indicano l’efficacia di
protezione garantita nei confronti di aerosol modello,
secondo quanto indicato in EN 149:2001+A1:2009 ,
dove:
FFP2
– livello di protezione medio, maschere destinate
all’utilizzo quando la concentrazione della sostanza
nociva presente in forma di aerosol non supera di dieci
volte il valore limite di soglia - media ponderata nel
tempo (TLV-TWA).
(TLV-TWA) Valore limite di soglia
- media ponderata
nel tempo: concentrazione limite, il cui effetto sui
lavoratori esposti per 8 ore al giorno e per le ore
lavorative settimanali medie stabilite dal Diritto del
Lavoro, per tutta la vita lavorativa, non produce effetti
avversi per la salute, né effetti avversi per la salute delle
generazioni future.
0194
numero dell’organismo notificato.
C E:
il prodotto è stato sottoposto a valutazione di
conformità e rispetta gli standard in vigore nell’Unione
Europea.
Controindicazioni:
Non utilizzare il prodotto nei seguenti casi:
Summary of Contents for 82S132
Page 28: ...28 TOPEX PL ...