background image

RU 

ИНСТРУКЦИИ ПО ПРИМЕНЕНИЮ

 

ВЕРЕВОЧНАЯ ЛЕБЕДКА

 

КОШКА. Нет. 97X080, БУКСИРОВКА 2 ТОННЫ

 

КОШКА. Нет. 97X082, БУКСИРОВКА 3,5 ТОННЫ

 

ВНИМАНИЕ:  ПЕРЕД  ЭКСПЛУАТАЦИЕЙ  ЛЕБЕДКИ  ВНИМАТЕЛЬНО 

ПРОЧИТАЙТЕ  ДАННОЕ  РУКОВОДСТВО  И  СОХРАНИТЕ  ЕГО  ДЛЯ 

БУДУЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.

 

МЕРЫ 

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 

ДЛЯ 

БЕЗОПАСНОГО 

ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВЕРЕВОЧНОЙ ЛЕБЕДКИ

 

 

Прочтите и внимательно следуйте инструкциям в этом руководстве 

при использовании тросовой лебедки.

 

 

В  целях  вашей  безопасности  никогда  не  допускайте  перегрузки 

лебедки, превышающей ее номинальное тяговое усилие (... тонн).

 

 

Убедитесь,  что  трос  лебедки  всегда  натянут  как  при  снятии 

тягового усилия, так и в начале создания тягового усилия.

 

 

По  возможности  всегда  используйте  подходящее  сцепное 

устройство,  прикрепленное  к  объекту,  на  который  будет 

действовать  сила,  создаваемая  лебедкой.  Убедитесь,  что  крюки 

лебедки  надежно  закреплены,  чтобы  они  не  отсоединились  во 

время работы лебедки.

 

 

При  работе  с  лебедкой  убедитесь,  что  на  рабочем  месте  нет 

препятствий и поблизости нет посторонних.

 

 

Запрещается перекручивать трос лебедки какой

-

либо предмет и не 

прикреплять крюк к тросу. Веревка не должна тереться ни о какой 

угол.

 

 

Не  используйте  лебедку,  если  ее  трос  поврежден  (оборваны 

отдельные тросы), погнут или перекручен.

 

 

Не  кладите  на  рычаг  лебедки  удлинители  (например,  трубы), 

чтобы увеличить длину рычага. Это может легко перегрузить рычаг 

и погнуть его или даже сломать, повредив лебедку.

 

 

Не  разрешается  предпринимать  какие

-

либо  попытки  изменить 

конструкцию лебедки.

 

 

Ни  в  коем  случае  нельзя  использовать  лебедку  для  подъема 

грузов!  Лебедка  используется  только  для  приложения  тягового 

усилия  в  горизонтальном  направлении  или  в  наклонном  к 

горизонтальному  направлению  при  условии,  что  извлекаемый 

объект находится в постоянном контакте с землей, на которой он 

расположен.

 

 

Оператор  лебедки  должен  быть  проинструктирован  о  том,  как 

пользоваться лебедкой, и о потенциальных опасностях, связанных 

с несоблюдением инструкций по эксплуатации устройства.

 

I. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛЕБЕДКИ

 

1.

 

Начиная  вытягивание,  сначала  прикрепите  веревочный  крюк  к 

определенному  крюку,  расположенному  на  неподвижном, 

устойчивом объекте (стене, прочной стальной конструкции и т. Д.).

 

2.

 

Надавите на пружину приводной собачки в направлении стрелки, 

показанной на рис.

 

3.

 

Поднимите рычаг и надежно удерживайте его в этом положении.

 

4.

 

Нажмите  на  тормозную  защелку  в  направлении,  указанном 

стрелкой  на  рис.  1.  Одновременно  выдвиньте  лебедку  на 

желаемое расстояние.

 

рис.

1.

 

Собачка

 

2.

 

Пружина ведущей собачки

 

3.

 

Надежное крепление крюка

 

4.

 

Тормозная собачка

 

5.

 

Зацепите собачку и зубчатое колесо (нажав на пружину ведущей 

собачки  в  противоположном  направлении).  Отпустите  тормозную 

защелку.  Каждый  раз,  когда  рычаг  перемещается,  трос  будет 

тянуть груз.

 

рис.B

 

1.

 

Шестерни

 

2.

 

Собачка

 

3.

 

Пружина защелки

 

6.

 

Чтобы  ослабить  натяжение,  нажмите  на  ведущую  трещотку, 

постепенно  нажимайте  на  рычаг  до  тех  пор,  пока  храповик 

тормоза  не  выйдет  из  зацепления,  поскольку  ведущая  трещотка 

прижимается  к  зубу  шестерни.  Это  приведет  к  потере  тягового 

усилия, действующего на нагрузку, соответствующую одному шагу 

зубчатого  колеса.  Повторите  движение  рычага,  уменьшая 

натяжение троса, шаг за шагом на шестерню.

 

Предупреждение!  Перед  началом  работы  с  лебедкой  всегда 

проверяйте  состояние  троса.  К  рычагам  нельзя  применять  силу. 

Давление всегда следует прикладывать, прикладывая силу спокойно 

и равномерно.

 

II. ПРИМЕРЫ НАГРУЗКИ НА ЛЕБЕДКУ БУКСИРОВКОЙ 2 ТОННЫ.

 

Рис. 

Примеры нагрузки для лебедки с тяговым усилием 2 тонны

 

% уклона = 1 м / 100 м подъема

 

НЕ ПРЕВЫШАЙТЕ НАКЛОН 180% ПРИ ТЯГАНИИ ГРУЗА. ЛЕБЕДКА 

НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ПОДЪЕМА!

 

Предупреждение!  Приведенные  выше  числа  не  включают 

коэффициент  трения.  Для  грузов,  не  имеющих  колес  или  других 

решений для качения, потребуется большее тяговое усилие, или для 

сил,  показанных  на  рисунке,  вес  груза  должен  быть  значительно 

меньше 2000 кг.

 

III. ЗАМЕНА ВЕРЕВКИ

 

Специальное  отверстие  в  барабане  лебедки  позволяет  легко 

заменять трос.

 

Полностью размотайте использованный трос с барабана лебедки.

 

Отцепите старый трос от отверстия в барабане станка.

 

Зацепите конец нового троса за отверстие в барабане лебедки.

 

Намотайте новый трос на барабан лебедки.

 

IV. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ЛЕБЕДКИ

 

Каталожный номер

 

97X080 

97X082

 

Тяговое усилие

 

2 t

 

3,5 t

 

Диаметр веревки

 

5 mm

 

5 mm

 

Gear ratio

 

15 : 1 

15 : 1 

Gear

 

Double

 

Double

 

V. ПРИМЕРЫ ПРИМЕНЕНИЯ ВЕРЕВОЧНОЙ ЛЕБЕДКИ

 

Вытаскивание лодки

 

Затягивание сетки

 

Удаление пня

 

Перемещение, например Станки

 

Reviews: