11
EMPENNAGE HORIZONTAL/HORIZONTAL EMPENNAGE
1) Visser le servo de profondeur sur son support B, le
coté collé protégé par du scotch d’emballage.
Connecter une rallonge de 40cm. Sécuriser, au choix ,
avec du fil, de la gaine thermo, etc.
Mettre le servo au neutre.
H
Screw the elevator servo onto its support B, the
glued side protected by packing tape.
Connect a 40cm servo extension. Secure, as desired,
with wire, shrinking tube, etc.
Center the servo.
3) Protéger avec du ruban de masquage le pourtour
de la zone de collage, dépolir le guignol E au papier de
verre puis le coller en position.
H
Protect the perimeter of the gluing area with mas-
king tape, roughen the horn E with sandpaper then
glue it in position.
2) Tracer l’axe du stab.
Délimiter l’emplacement du guignol de profondeur E
puis fraiser une fente à l’endroit du marquage sans
déboucher à l’extrados.
H
Draw the axis of the stab.
Delimit the location of the horn E then cut a slot at the
location of the marking without leading to the upper
surface.
4) Visser le stab sur le fuselage et repérer la position
de la sortie de la commande de profondeur.
H
Attach the stab on the fuselage and mark the posi-
tion of the elevator control outlet.
B
E
Scotch
Tape
Dessous
Bottom
Summary of Contents for 02011
Page 4: ...4 ...
