Topmodel Finesse Max F3Q, Manual

12

EMPENNAGE HORIZONTAL/HORIZONTAL EMPENNAGE

1) Confectionner une rallonge (115 cm de long) et y 

connecter le servo de profondeur. 

H 

Make an extension (115 cm long) and connect to the 

elevator servo.

2) Servo au neutre, le visser sur son cadre (C).

H 

Servo centered, attach it to its frame (C) with 2 self-

tapping screws. 

3) Présenter le stab (A) sur le fuselage et le fixer avec 

les 2 vis (B).

H 

Trail fit the stab (A) on the fuselage and attach it 

with the 2 screws (B).

PIECES EMPENNAGE HORIZONTAL

(A) Empennage horizontal

(avec guignol de profondeur à boule en place) .......... 1

(B) Vis fixation empennage hor. (TF M4x15mm). .... 2

(C) Platine servo profondeur (CTP usiné CNC) ......... 1

(D) Tringlerie profondeur (tube carbone) ................. 1

(E) Bras IDS servo profondeur (plastique) ................ 1

(F) Axe bras servo profondeur (acier traité) ............ 1

(G) Roulement à billes palier servo profondeur ........ 1

(H) Palier servo profondeur (fibre de verre) ............. 1

(I) Chape à rotule M2 .................................................... 1

(J) Embout de chape à rotule M2 ................................ 1

(K) Chape spéciale IDS profondeur (fibre de verre) . 1

(L) Tige filetée M3 (L=40mm) ..................................... 1

(M) Trappe servo profondeur (fibre de carbone) ...... 1

l 

Fil torsadé servo .............................................1m env.

l 

Connecteur servo couleur à monter ........................ 1

l 

Connecteur femelle couleur à monter ..................... 1

HORIZONTAL EMPENNAGE PARTS

(A) Horizontal empennage

(with ball control horn in place) .................................. 1

(B) Hor. empennage attachment (CS M4x15mm). ... 2

(C) Elevator servo tray (CNC machined plywood) .... 1

(D) Elevator pushrod (carbon tube) ........................... 1

(E) Elevator IDS servo arm (plastic) .......................... 1

(F) Elevator servo arm axis (treated steel) ............... 1

(G) Elevator servo ball bearing ................................... 1

(H) Elevator servo bearing (fiberglass) ..................... 1

(I) M2 ball clevis ............................................................ 1

(J) M2 threaded coupler .............................................. 1

(K) Elevator IDS special clevis (fiberglass) ............... 1

(L) M3 threaded rod (L=40mm).................................. 1

(M) Elevator servo hatch (carbonfiber) ..................... 1

l 

Twisted servo cable .................................. approx.1m

l 

Male color connector ................................................. 1

l 

Female color connector ............................................. 1

A

B

C

M

C

A

B

B

E H

D

E F

G

H

I

J

K

L