Français
15
L'adaptateur temporaire doit être utilisé
uniquement jusqu'à ce qu'une prise cor-
rectement reliée à la terre (fig. A) soit
installée par un électricien qualifié.
L'oreille rigide de couleur verte, la lame
ou l'équivalent étendu depuis l'adapta-
teur doit être connecté à une terre per-
manente comme un couvercle de prise
relié correctement à la terre.
Quel que soit l'endroit où l'adaptateur
est utilisé, il doit être maintenu en place
par une vis métallique.
NE PAS TENTER DE REPARER LE
CABLE DE BRANCHEMENT AU SEC-
TEUR.
S'ASSURER, DANS TOUS LES CAS,
QUE LA PRISE DE COURANT CORRES-
PONDANTE EST CORRECTEMENT RE-
LIEE A LA TERRE.
NE JAMAIS RETIRER LA BROCHE DE
LIAISON A LA TERRE DE LA FICHE
SECTEUR.
CABLE DE RALLONGE
Utiliser exclusivement un câble de rallonge
à trois brins avec une fiche à trois pôles re-
liée à la terre et une prise de courant à trois
pôles dans laquelle la fiche de l'appareil
peut être branchée. Remplacer immédiate-
ment tout câble endommagé ou usé.
Figure A
1 Socle de prise de courant
2 Languettes conduisant le courant
La languette de terre est la plus longue.
Figure B
1 Socle de prise de courant
2 Moyens de mise à la terre
3 Adapteur
Remarque
Au Canada, conformément au Canadian
Electrical Code, l'utilisation d'un adaptateur
provisoire n'est pas autorisée.
Maintenance d'appareils à double isola-
tion
Les appareils à double isolation sont équi-
pés de deux systèmes d'isolation en place
de la liaison à la terre. L'appareil à double
isolation ne présente pas de moyen de pro-
tection à la terre et ne doit pas se voir ajou-
ter de moyen de protection à la terre. La
maintenance d'un appareil à double isola-
tion requiert une attention extrême ainsi
que des connaissances du système et doit
être réalisée uniquement par un personnel
de maintenance qualifié. Les pièces de re-
change pour un appareil à double isolation
doivent être identiques aux pièces à rem-
placer.
Remarques générales
Veuillez lire ce manuel d'ins-
tructions original avant la pre-
mière utilisation de votre appareil et agis-
sez conformément. Conservez le docu-
ment pour une utilisation ultérieure ou pour
le propriétaire suivant.
Le non-respect du manuel d'utilisation et
des consignes de sécurité peut entraî-
ner des dommages sur l’appareil et des
dangers pour l’opérateur et d’autres per-
sonnes.
Informer immédiatement le vendeur en
cas de dommage dû au transport.
Summary of Contents for CVD 30/1
Page 1: ...CVD 30 1 CVD 38 1 59685770 11 18 English 5 Français 13 Español 22 ...
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...3 ...
Page 4: ...4 ...
Page 31: ...CVD 30 1 ...
Page 32: ...CVD 38 1 ...
Page 33: ......
Page 34: ......
Page 35: ......