08CR3 COLONNA RUBINETTO PER VASCHE
08CR3 TAP COLUMN FOR BATHTUBS
www.toscoquattro.it mail@toscoquattro.it
Tutte le dimensioni sono da considerarsi puramente indicative
All dimensions shall be considered as indicative
3
4
A
6
Se non sono già pre-installati, inserire anelli metallici, ghiere ed
O-rings nella sequenza indicata.
If not already pre-installed, insert the rings, bolts and O-rings
in the sequence shown.
Controllare che la scocca sia centrata rispetto alla base a terra.
Make sure that the shell is centered on the base.
Rimuovere il pannello di chiusura posteriore per poter
accedere all’interno della scocca e quindi effettuare
gli allacciamenti necessari.
Remove the closing panel on the back to access the interior
of the shell and make the necessary connections.
Inserire i tre elementi: miscelatore, deviatore e sede per la doccetta.
Il miscelatore (A) andrà inserito nel foro più vicino alla bocca di
erogazione.
Insert the three elements: mixer handle, switch and
shower handle base.
The mixer handle (A) shall be placed into the first hole from the
faucet.
08CR3 Colonna rubinetto per vasche/Tap column for bathtubs
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
5
