Toshiba Carrier RBC-AX22CUL, Owner'S Manual

Page 1: ...UL Generic Wireless remote controller model name and signal receiving unit RBC AX22CUL WX TA01 UES Wireless remote controller model name TOSHIBA _arrler Wireless remote controller WX TA01UES Q O Signal receiving unit Owner s Manual Remote controller for air conditioner Split type Manuel du Proprietaire Tel6commande pour climatiseur Type split 1 15 ...

Page 2: ...r or dealer Request to constructor or dealer Please clearly explain the contents of the Owner s manual and hand over it CONTENTS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 PRECAUTIONS FOR SAFETY 2 PART NAMES AND FUNCTIONS 3 HOWTO OPERATE INDOOR UNIT 7 HOW TO OPERATE TH E TIMER 8 HOWTO ADJUST AIR DIRECTION 9 SLIDE SWITCH 10 HOWTO INSERTTHE BATTERIES 10 HOWTO HANDLE THE REMOTE CONTROLLER 11 HOWTO USE THE REMOTE CON...

Page 3: ...e contact with the dealer If the air conditioner is continuously operated with something abnormal it may cause machine failure electric shock fire and so on WARNINGS ABOUT MOVEMENT AND REPAIR Do not repair any unit by yourself Whenever the air conditioner needs repair make sure to ask the dealer to do it If it is repaired imperfectly it may cause electric shock or fire When reinstalling the air co...

Page 4: ...age 10 10 Cover Slide the cover downward holding its both sides 1 1 Remote controller sensor Senses the ambient temperature when the remote controller is selected with the sensor button 12 LCD display Displays the air conditioner operation mode This illustration shows all display contents 13 AUTO louver display differs according to the installed unit See page 9 14 Setup temperature button Adjusts ...

Page 5: ...display lamp flashes refer to Before asking of repair in 14 page 4 _ lamp This lamp goes on during operation 5 Q lamp This lamp goes on while the timer is reserved 6 lamp n heating operation this lamp in the following cases The operation has started The temp controller has worked The unit is under defrost operation This lamp flashes while a trouble occurs Z_ CAUTION If pi pi sound is heard the MOD...

Page 6: ...elected fan speed is displayed AUTO _ _ HIGH _ _ NED _ LOW 4 Ventilation display This indication appears while the ventilation fan is operating 5 Remote controller sensor display This indication appears when the remote controller sensor is used 6 Set up temperature display The selected set up temp is displayed 7 Flap position display 8 SWING display Displayed during up down movement of the louver ...

Page 7: ...button Use this button after exchange of battery 5 Set up Temperature button Adjusts required room temperature Set required set temperature by pushing or 6 7 ON OFF button When the button is pushed operation starts and it stops by pushing the button again When the operation stops the operation lamp and all displays disappear Filter reset button No function OPTION Remote controller sensor Usually t...

Page 8: ...he room is not comfortably heated with FAN _ select FAN or Although they are displayed the function may not be provided according to the used indoor unit Fan speed is constant When the unit cannot be stopped by the normal operation Turn off the power switch or leakage breaker and then contact the shop which you purchased the unit Automatic cool heat When all indoor units in the identical refrigera...

Page 9: ...e display changes as follows 0 8 llill lltt _r_tr_t _ _trJ No display Use example How to use OFF timer Ex To stop the unit 30 minutes after 1 When pushing the timer _ once and the time flash on the remote controller 2 Push TIME _ or _ to set the time to 0 5 3 Push _ and the _ go on timer How to use the repeat timer Ex To stop the air conditioner every time after 2 5 hours has passed When pushing t...

Page 10: ...ection up down adjusting plate to the lowest position and then push IT button again the swinging is displayed and the air direction automatically changes upward downward How to stop swinging Pushing button once again during swinging of the louver stops the louver at the desired position Then when pushing IT button the air direction can be set to position from the uppermost position In cooling or d...

Page 11: ...oller Slide switch position H C Before using the air conditioner check that the slide switch is set as shown in this table For details of slide switch setting contact the dealer from whom you purchased the air conditioner 7 HOWTO INSERTTHE BATTERIES 1 Holding the both sides of the cover and remove it by sliding downward 2 Correctly insert 2 AAA alkali batteries matching and polarities with indicat...

Page 12: ...n a room where the electronic instantaneous ON type or inverter type florescent light is set For details contact the shop which you purchased the air conditioner To Use the Remote Controller Setting to Wall etc Check a signal is received correctly by pushing _ ON OFF button at the position to be fixed To take off remote controller pull it toward you Fix the remote controller holder with the screws...

Page 13: ... operated regardless of any address of the signal receiving unit indoor unit Send the signal by directing the remote controller toward the signal receiving unit indoor unit to be handled How to Match the Address Setup to remote controller address 1 When keeping _ pushed for 4 seconds or more _ lamp goes on at the display section of the remote controller and the present address is displayed with bl...

Page 14: ...rt Push emergency operation If starting the operation when the room temperature is 75 F 24 C or higher the mode enters COOL mode If starting the operation when the room temperature is 75 F 24 C or lower the mode enters HEAT mode Stop Push emergency operation once more Z_ CAUTION The ON switch of the test run and the ON switch of the test are used for the test run mode in the installation time Do n...

Page 15: ... the power supply switch if not Phenomenon Contact the shop which you purchased the air conditioner Display lamp blinks b Cause It is a communication error between the signal receiving unit and the indoor unit or setup error of the address when the wired remote controller is used _ _1_ _ _h A communication error between the indoor unit and the outdoor unit _ A protective device of the indoor unit ...

Page 16: ... Uemande au constructeur ou au revendeur Veuillez expliquer clairement le contenu du Manuel du proprietaire et le remettre au client SOMMAIRE 1 MESURES DE SECURITE 16 2 NOMS DE PIECE ET FONCTIONS 17 MODE D EMPLOI DE L UNITE INTERIEURE 21 4 MODE D EMPLOI DE LA MINUTERIE 22 5 MODE DE REGLAGE DU SENS DE DIFFUSION D AIR 23 CURSEUR 24 7 MODE D INSERTION DES PILES 24 MODE DE MANIPULATION DE LATELECOMMAN...

Page 17: ...ontinuellement avec une anomalie une panne une electrocution un incendie etc peuvent avoir lieu AVERTISSEMENTS CONCERNANT DEPLACEMENTS ET REPARATIONS Ne reparez aucune unite vous m_me Chaque fois que le climatiseur dolt 6tre repare assurez vous de vous adresser a votre revendeur S il est repare de maniere imparfaite une electrocution ou un incendie peuvent avoir lieu Contactez le revendeur pour la...

Page 18: ...ites glisser le couvercle vers le bas en le tenant des deux c6tes 1 1 D_tecteur de la t61_commande Detecte la temperature ambiante Iorsque la telecommande est selectionnee avec la touche du detecteur 12 Afficheur LCD Affiche le mode de fonctionnement du climatiseur La presente illustration affiche toutes les rubriques possibles 13 AUTO I affichage du volet diff_re en fonction de I unit_ instaii_e ...

Page 19: ...tez vous au point Avant toute demande de reparation de la page 28 4 T_moin _ Ce temoin s allume durant le fonctionnement 5 T_moin C Ce temoin s allume en cas de reservation de la minuterie 6 T_rnoin En mode Chauffage ce temoin s allume darts les cas suivants Le fonctionnement a commence La commande de TEMR a fonctionne Eunite est en cours de degivrage Ce temoin clignote en cas de panne Si vous ent...

Page 20: ... _ I MED MOYEN _ LOW FAIBLE 4 Affichage de la ventilation Cette indication s affiche Iorsque le ventilateur fonctionne 5 Affichage du capteur de la t_l_commande Cette indication appara_t Iorsque le capteur de la telecommande est utilis Fran_ais 5 6 Affichage de la temperature d_finie La TEMR definie selectionnee apparaft 7 Affichage de la position du volet Affichage de SWING OSCILLATION Apparaft d...

Page 21: ...2 4 Touche ACL Utilisez cette touche Iorsque vous avez change la batterie 5 Touche de r_glage de la temperature Regle la temperature ambiante requise Reglez la temperature ambiante requise en appuyant sur _ ou _ 6 7 Touche MARCHE ARRET Lorsque vous appuyez sur la touche le fonctionnement commence il s arr6te si vous appuyez a nouveau sur la touche Lorsque le fonctionnement s arr6te le temoin de fo...

Page 22: ... confortablement chauff_e avec la VENTILATION sur _ r_glez la VENTILATION sur _ ou _ Bien qu elles soient affichees les fonctions ne sont pas disponibles avec toutes les unites interieures La vitesse de ventilation est constante Lorsque I unit_ ne peut _tre arr_t_e normalement DesactivezI interrupteur general ou le disjoncteur puis contactez le revendeur chez lequel vous avez achete I unite Chauff...

Page 23: ...nutes plus tard 1 Appuyez sur la touche _ de la minuterie et le temps clignotent sur la t_l_commande 2 Appuyez sur la toucheTIME _ ou _ pour r_gler le temps sur une demi heure 3 Appuyez sur la touche _ et _ s allume sur la minuterie Mode d emploi de la repetition par minuterie Ex Pour arr_ter le climatiseur chaque fois que 2 heures et demie se sont ecoulees Appuyez deux fois sur la touche _ de la ...

Page 24: ...sur la touche I oscillation s affiche et le sens de diffusion de Pair passe automatiquement de haut bas ou vice versa Mode d arr_t de I oscillation Si vous appuyez nouveau sur la touche IT durant I oscillation du volet vous arr_tez le volet sur la position desiree Puis Iorsque vous appuyez sur la touche le sens de diffusion d air peut 6tre regle sur la position la plus haute En mode Refroidissemen...

Page 25: ... H C Vue sans couvercle Touche ACL _ACL 1 2 Avant d utiliser le climatiseur verifiez que le curseur est regle comme indique dans le tableau Pour les details sur le reglage du curseur contactez le revendeur chez lequel vous avez achete le climatiseur 7 MODE D INSERTION DES PILES 1 Tenez les deux c6tes du couvercle et enlevez le en le faisant glisser vers le bas 2 Inserez correctement 2 piles alcali...

Page 26: ...ronique instantanee ou inversion Pour les details contactez le revendeur chez lequel vous avez achete le climatiseur Utilisation de la t_l_commande install_e sur un mur etc Verifiez si le signal est re u correctement en appuyant sur la touche Marche Arr6t _dddddddddddddddddd _ dans la position de fixation Pour retirer la telecommande tirez la vers vous Fixez le support de la telecommande avec les ...

Page 27: ...de reception des signaux unite interieure Envoyez le signal en dirigeant la telecommande vers I unite de reception des signaux unite interieure activer Mode de correspondance des adresses Reglage de I adresse de la telecommande 1 Lorsque vous maintenez la touche _ enfoncee pendant 4 secondes ou davantage le voyant s allume sur I afficheur de la telecommande et I adresse actuelle s affiche en clign...

Page 28: ...iseur se met en marche Iorsque la temperature ambiante est de 75 F 24 C ou plus il passe au mode REFROIDISSEMENT Si le climatiseur se met en marche Iorsque la temperature ambiante est de 75 F 24 C ou moins il passe au mode CHAUFFAGE Arr_t Appuyez a nouveau sur la touche de fonctionnement de secours Z_ ATTENTION Le commutateur ON de I essai de fonctionnement et le commutateur ON du test sont utilis...

Page 29: ...ur chez lequel vous avez achete te climatiseur Annulez le fonctionnement par minuterie Ph_nomene Contactez te revendeur chez tequet vous avez achete te ctimatiseur Le voyant ctignote Q Cause II y a une erreur de communication entre I unite de reception des signaux et t unite interieure ou une erreur de reglage d adresse en cas d utilisation de la telecommande fitaire Erreur de communication entre ...

Page 30: ... T h _ L S MEMO T2 ...

Page 31: ... T h _ L S MEMO T2 ...

Page 32: ... T h _ L S 85464609012000 EH99677501 T2 ...