.
4 (ES) Información de Seguridad
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD:
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA TTEC SERÁ RESPONSABLE ANTE EL USUARIO POR
CUALQUIER DAÑO SUFRIDO, POR CONTRATO, COACCIÓN O CUALQUIER OTRO DAÑO
(salvo lesiones personales o incluso la muerte ocasionadas por negligencia de TTEC),
INCLUIDAS, AUNQUE SIN LIMITARSE A ELLO, LAS PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, LAS
PÉRDIDAS DE DATOS, LAS PÉRDIDAS DE GANANCIAS O CUALQUIER OTRO TIPO DE
DAÑO ACCIDENTAL, ESPECIAL U ORIGINADO POR LA UTILIZACIÓN O INCAPACIDAD
PARA UTILIZAR EL SOFTWARE, TANTO SI SE HA NOTIFICADO A TTEC O A SUS
PROVEEDORES DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, COMO SI SE HAN
PRESENTADO QUEJAS POR PARTE DE TERCEROS.
DERECHOS RESTRINGIDOS DE LA ADMINISTRACIÓN DE EE.UU.:
El presente Software se suministra con DERECHOS RESTRINGIDOS. La utilización,
duplicación o difusión del Software por parte de la administración de los EE.UU. está sujeta a las
restricciones establecidas en el subapartado (b) (3) (ii) o (c) (i) (ii) de los Derechos de Datos
Técnicos y Software Informático establecidos en el apartado 252.227-7013 ó 52.227-19 (c) (2)
de la DOD FAR, según corresponda.
GENERAL:
El Usuario no está autorizado a sublicenciar, arrendar, alquilar, asignar o transferir la presente licencia
o el Software. Todo intento de sublicenciar, arrendar, alquilar, asignar o transferir cualquiera de los
derechos, obligaciones o responsabilidades descritas en el presente se considerará nulo. El Usuario
reconoce que no es su intención y que no transferirá, transmitirá, exportará o re-exportará (directa o
indirectamente) el Software o cualquier copia de éste, así como tampoco ninguna información técnica
contenida en el Software o en alguno de sus medios, ni cualquier producto directo a cualquier país o
destino prohibido por el gobierno de Japón, EE.UU y el país correspondiente. Esta licencia estará
sujeta a las leyes pertinentes de Japón o, en caso de que se designe a un proveedor de TTEC
implicado en un conflicto originado o derivado a raíz del presente Acuerdo, a las leyes del país
designado por el proveedor relevante de TTEC. En caso de que alguna disposición del presente
Acuerdo de licencia sea ilegal, no válida o no aplicable, las disposiciones restantes permanecerán en
vigor y se podrá exigir su cumplimiento en todo momento.
EL USUARIO RECONOCE QUE HA LEÍDO EL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA Y QUE
COMPRENDE TODAS LAS DISPOSICIONES Y CONDICIONES EN ÉL CONTENIDAS.
ASIMISMO, EL USUARIO ACEPTA LAS CONDICIONES Y CLÁUSULAS DE ESTA LICENCIA.
POR ÚLTIMO, EL USUARIO TAMBIÉN ACEPTA QUE EL PRESENTE ACUERDO DE
LICENCIA CONSTITUYE UN ACUERDO EXCLUSIVO E INDIVISIBLE ENTRE EL USUARIO Y
TTEC Y SUS RESPECTIVOS PROVEEDORES, Y QUE EL PRESENTE ACUERDO
PREVALECE SOBRE CUALQUIER PROPUESTA O ACUERDO ANTERIOR, VERBAL O
ESCRITO, O SOBRE CUALQUIER OTRO TIPO DE COMUNICACIÓN RELATIVA AL OBJETO
DEL PRESENTE ACUERDO DE LICENCIA.
El contratista/fabricante es TOSHIBA TEC Corporation, 1-11-1, Osaki, Shinagawa-ku, Tokio,
141-8562, Japón.
Precauciones de seguridad
Para usar correctamente la función de seguridad de este producto, en primer lugar debe leer
detenidamente las siguientes instrucciones. Asegúrese de asignar administradores con la
suficiente capacidad para que la administración sea responsable puesto que se les concederán
privilegios de gestión y manipulación del equipo importantes.
Información para los administradores
y
Para evitar problemas de seguridad física, como la extracción de hardware o el desmontaje
inadecuado en el lugar de instalación, tome todas las medidas necesarias, como la
comprobación de quién entra y sale del emplazamiento.
