-9-
⣦ẹ㫇䟒㙭㒬⚔ợ䒌℔䬕
HOW TO USE YOUR REFRIGERATOR
CORRECTLY AND EFFECTIVELY
咐區唳䘶
Vegetable crisper
⍓彾弫㒝⌼㸵搒ằ仒㛉㌋↚㭸㲥Ɂ
1.
⺷㸵搒ằᷲ⍗Ἃ㕚濕
ĥὁ㷣Ħ濇ℛ㭸⚌咐區唳䘶⏌♘㲥
∌濇咐區唳䘶敘㌉⌼ℛɁ唳䘶䗨㮘Ⅺὁ䒽濇咐區㔔氀
⸊㙘㉥ᶩɁ
2.
⺷㸵搒ằᷲⵊἋ㕚濕
ĥ⽏徃↚ℛĦ濇ℛ㭸䙘㌉弿唳
䘶Ɂ㫈ℛ㭸ợ唳䘶⽏徃↚ℛ濇咐區唳䘶䗨㶍⸊⭪㬸ὁ
㷣㦅Ẳ上
1-2°C
Ɂ
嫊⎮
-
⺷咐區唳䘶⃩♄㷣⸊弫樼佰ḋ䒃㮘㹘㕚濇⭪㸵搒㸵∌兗
ⵊἋɁ
-
䒕ᷲ咐區唳䘶⻬⢋濇ⷸ䙯䬅₣䩉濇䟒ὁ⃚ᵱ⚌咐區唳䘶
⃩䌍佱ㅺ㑤䆐Ɂ
You can control the air flow by changing the position of slide
knob.
1. When slide knob position is right; “Moisture Keeping”
Cold air goes around vegetable crisper and vegetable
crisper gets cold indirectly. The moisture of crisper is kept
and freshness of vegetable is kept longer.
2. When slide knob position is left; “Speedy Cooling” Cold
air goes into the crisper directly. This direct air cool the
crisper quickly and vegetable crisper temperature will
decrease approximately 1-2°C moisture keeping mode.
Warning
- In case dew generating in vegetable crisper due to
excessive humidity, slide lever to the left position.
- Due to the large size of vegetable crisper, children should
be supervised to ensure they will not play or climb inside
the vegetable crisper.
兎∌旈暀
Self-defrosting
•
㚐℔䬕⍓ṉ兎∌旈暀濇₱⌟ᷪㆯ∌旈暀䗨渟䁊Ɂ
•
彾弫㕚敘㌋↚∄䁑◌兎∌旈⌟吜⌵◌ᵮ䗨暀℟
濃⡺恌⍓夥濄Ɂ
•
This refrigerator is self-defrosting, eliminating the
troublesome chore of manual defrosting.
•
Any frost which forms on the evaporator (externally
invisible) is automatically removed by the time-controlled
heater.
LED
㵛⍬䒃䇍旈兑堩仒
GR-HG55MDZ, GR-HG52MDZ,
GR-HG55SEDZ, GR-HG52SEDZ
LED HYBRID Deodorizer Unit
GR-HG55MDZ, GR-HG52MDZ,
GR-HG55SEDZ, GR-HG52SEDZ
•
LED
㵛⍬䒃䇍旈兑堩仒⫭堩ᷲ㸵∌㍥㜚⍲㔝Ɂ孉㔔嬢⡫䒕
ṉᵯ恌Ⅺ丨ㅴ濕䪐ᵤ恌Ⅺ㖓䒌ᷲ㙭㒬㚤匰⏰旈兑䗨₭‐≺
↦濇䪐ᷰ恌Ⅺ㖓䒌ᷲ㚤匰⏰Ⅺ奇ᶽ䁓㭸ặ䗨₭‐≺↦濇䪐
ᵭ恌Ⅺ㖓ᵤᶎ
LED
⃩仒堩仒Ɂ弽᷿₭‐≺↦彾弫㌉㒚
LED
㿓䗨₭丣濇Ḳℛ㭸ᶑ䗨㮘Ⅺḋ䒃伃❞Ɂ伃❞⍓㚤㿑
个匰ɀⅪ奇ᶽ䁓㭸ặ濇Ḳ佰ợ咐區ὁ氀濇ṉ⌮旈兑Ɂ
ὅ⿓
•
孛⭪㭸⏗⻬㲷䗨桃␥唳⚌⬪救⬝◌⃩Ɂ
•
LED HYBRID Deodorizer Unit is installed behind sliding
shelf. This new device consists as follows: The first one
is a photocatalyst effective for bacteria elimination and
deodorization, the second one is a photocatalyst for
bacteria elimination and disintegration of ethylene gas,
and the third one is a LED built-in unit. Receiving rays
of LED lamp, these photocatalysts generate hydroxyl
radicals from moisture in the cold air. Hydroxyl radicals
inactivate bacteria, disintegrate ethylene gas which
promotes vegetables aging, and deodorize odors.
INFORMATION
•
Store strong smell food in tightly sealed containers.
㵛⍬䒃䇍旈兑堩仒
GR-H55MBZ, GR-H52MBZ,
GR-H55SEBZ, GR-H52SEBZ
HYBRID BIO Deodorizer Unit
GR-H55MBZ, GR-H52MBZ,
GR-H55SEBZ, GR-H52SEBZ
•
㫈㵛⍬䒃䇍旈兑堩仒⫭堩⚌ℛ㲥⼎䌓⡨ṉ㚤匰ɀ旈兑ⷚ
ợ咐區⏰㮘㜀ὁ㉥㔔氀Ɂ佰ᵸ濇㫈堩仒⚌ợ䒌⭣⏡⃩㕄
晤ὁ⃟Ɂ
ὅ⿓
•
孛⭪㭸⏗⻬㲷䗨桃␥唳⚌⬪救䗨⬝◌⃩Ɂ
•
This HYBRID BIO deodorizer unit is installed at the cool
air circulation for bacteria elimination, deodorization and
refreshing vegetables and fruits. In addition, you can use
this unit without any maintenance throughout its duration.
INFORMATION
•
Store strong smell food in tightly sealed containers.
LED
㿓䗨㙘㋆
LED Light Replacement
•
⣦㜀
LED
䃋㕲㿓㋃⚳濇孛侸䱟
TOSHIBA
㋬㚧䗨乘ὒ
⒪弿垰㙘㋆Ɂ
LED
䃋㕲㿓⍎偡䒕ᵷᵾ乘ὒḞ⎼弿垰㈪⋜Ɂ
•
When the LED light is blown, please contact the service
agent approved by TOSHIBA for replacement. The
LED light should only be removed by qualified service
personnel.
3XMGZ19610_CS-EN.indd 9
3XMGZ19610_CS-EN.indd 9
12/31/2015 4:45:22 PM