User Manual
Page 51
Fig. 7A
Fig. 7B
Fig. 9
A. Coloque el bloqueo de los marcos entre las
extensiones del marco y el umbral de la ventana
como se muestra (Fig. 7A para ventanas de
madera), (Fig. 7B para ventanas de vinilo).
Conduzca tornillos de bloqueo de 3/4” (19 mm)
o 1/2” (12,7 mm) a través de la cerradura del
bastidor y en el umbral.
B1: Para ventanas de madera:
Conduzca tornillos de bloqueo de 1/2” (12,7 mm) a través del
carriel superior y en la banda de la ventana (Fig. 8A).
NOTA: Para evitar que el umbral de la ventana se divida, taladrar
agujeros pilotos de 1/8” (3 mm) antes de conducir los tornillos.
Conducir tornillos de bloqueo de 1/2” (12,7 mm) a través de
agujeros en el empaque del marco dela ventana (Fig. 8B/8C).
B2: Para ventanas de vinilo:
Conduzca tornillos de bloqueo
de 1/2” (12,7 mm) a través del
carril superior y en la banda de
la ventana (Fig. 8B/8C).
NOTA: Antes de conducir los
tornillos, taladre 5 agujeros
en la ventana a través de los
orifi cios de los marcos del carril
superior y del panel lateral
como se muestra (Fig. 8B/8C).
B. Extienda los paneles laterales contra el marco de la ventana
(Fig. 6).
5. Acondicionador de Aire seguro
Fig.8
Fig. 8B
Fig.8
Fig. 8C
RAC-WK05/06 solamente
Modelos RAC-WK08/10/12
Fig. 8A
C. Mantenga la hoja inferior en
su lugar mediante la fi jación
de la cerradura del bloqueo
de ventana con el tornillo de
3/4” (19 mm) o 1/2” (12,7 mm)
como se muestra (Fig. 9).
D. Corte sello de espuma de
la ventana e insértela en
el espacio entre las hojas
superior e inferior (Fig. 10).
Instruc
ciones
de Instalación
Fig. 9
FOAM SEAL
Fig. 10
Sello de espuma
window
frame
Fig. 6
Marco de
la ventana
Summary of Contents for RAC-WK0512CMRU
Page 32: ...Page 32 User Manual ...
