■
Advarselsindikeringer på airconditionanlægget
Advarselsindikering
Beskrivelse
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
Disconnect all remote
electric power supplies
before servicing.
ADVARSEL
FARE FOR ELEKTRISK STØD
Tag alle fjerne, elektriske strømforsyninger ud af forbindelse,
inden der udføres reparationer.
WARNING
Moving parts.
Do not operate unit with grille
removed.
Stop the unit before the servicing.
ADVARSEL
Bevægelige dele.
Anvend ikke enheden med grillen fjernet.
Stop enheden, inden der udføres reparationer.
CAUTION
High temperature parts.
You might get burned
when removing this panel.
FORSIGTIG
Dele med høj temperatur.
Du kan få fobrændinger, hvis dette panel tages af.
CAUTION
Do not touch the aluminum
fins of the unit.
Doing so may result in injury.
FORSIGTIG
Rør ikke ved aluminiumsribberne på enheden.
Dette kan resultere i tilskadekomst.
CAUTION
BURST HAZARD
Open the service valves before
the operation, otherwise there
might be the burst.
FORSIGTIG
EKSPLOSIONSFARE
Åbn serviceventilerne inden brugen, da der ellers vil være fare
for eksplosion.
1
Forholdsregler angående sikkerhed
Producenten påtager sig ikke noget ansvar for skader som følge af
ikke at overholde de i manualen angivne retningsvejledninger.
ADVARSEL
Generelt
• Læs omhyggeligt brugervejledningen igennem inden du starter
airconditionanlægget. Der er mange vigtige ting angående den
daglige drift, som bør overholdes.
• Bed forhandlerren eller en fagmand om at udføre installationen.
Kun en kvali
fi
ceret installatør (*1) er i stand til at installere
et airconditionanlæg. Hvis en ukvali
fi
ceret person installerer
airconditionanlægget, kan dette resultere i problemer såsom brand,
elektrisk stød, tilskadekomst, vandlækage, støj og vibration.
• Brug ikke nogen anden kølervæske end den speci
fi
kt angivne som
komplement eller erstatning. I tilfælde deraf kan et unormalt højt tryk
opstå i afkølingsprocessen, hvilket kan resultere i sammenbrud eller
eksplosion og forårsage menneskelige skader.
• Steder, hvor driftslyden fra udendørsenheden kan
forårsage forstyrrelse. (Specielt i nærheden af en nabo skal
airconditionanlægget installeres med støjen taget i betragtning).
• Dette apparat er beregnet til at skulle bruges af eksperter eller
trænede brugere i forretninger, i let industri, landbrug eller ved
kommercielt brug af lægmænd.
Transport og opbevaring
• Når airconditionanlægget transporteres, skal du bære sko med
tåbeskyttelse, beskyttelseshandsker og andet beskyttende tøj.
• Når du transporterer airconditionanlægget, må du ikke holde i
båndene omkring emballagen. Du kan komme til skade, hvis båndene
knækker.
• Inden pakkasserne sættes oven på hinanden ved opbevaring eller
transport, skal de forholdsregler, som står skrevet på pakkasserne,
overholdes. Overholdes forholdsreglerne ikke, er der risiko for at det
vælter.
– 3 –
5-DA
6-DA