24
EN
Super Digital Inverter
IMPORTANT INFORMATION AND WARNING:
READ BEFORE INSTALLING THE UNIT. KEEP IN A SAFE PLACE. THE INFORMATION IN THIS BOOKLET IS NEEDED
FOR END OF LIFE, DISPOSAL OR REUSE OF THE UNIT.
•
We are very sensitive to environment and welcome the 2002/96/EC Directive WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment).
•
This product is compliant with EU directive 2002/96/EC. It must be collected separately after its use is completed, and cannot be disposed
of as unsorted municipal waste.
•
The objectives of EU directive 2002/96/EC are to tackle the fast increasing waste stream of electrical and electronic equipment, increase
recycling of electric & electronic equipment ("EEE"), and to limit the total quantity of waste EEE ("WEEE") going to final disposal.
•
The crossed-out wheeled bin symbol
that is affixed to the product means that this product falls under the Directive.
•
The user is responsible for returning the product to the appropriate collection facility, as specified by your municipality or the distributor.
In case of a new product installation, it may be possible to have the distributor pick up old WEEE directly.
•
The producer, importer and distributor of the product are responsible for collection and treatment of waste, either directly or through a
collective system.
The list of our distributor in each country is shown below.
•
In case of a violation of the Directive, sanctions are set in each country.
•
We are in general following the "CECED interpretation," and consider the WEEE applicable to Portable units, Dehumidifiers, WRACs
(Window Room Air Conditioners), Split Systems up to 12 kW, plug in refrigerators and freezers.
•
Nevertheless, there may be differences among member state laws. In case country laws exclude some products from WEEE scope, country
law must be followed, and WEEE obligations do not have to be followed for products that fall out of country low scope.
•
This directive does not apply to products sold outside European Community. In case the product is sold outside the EU, WEEE obligations
do not have to be followed, while compliance with local regulations must be ensured.
•
For additional information, please contact the municipal facility, the shop/dealer/installer that sold the product, or the producer.
n
Country
o
Name of Company responsible for WEEE.
The manufacturer reserves the right to change any product specifications without notice.
n
o
Austria
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Petesgasse 45, A-8010
Graz Austria
Belgium
DOLPHIN NV, Fotografi elaan
12, B-2610, Antwerpen
Belgium
Cyprus
Carrier Hellas Airconditioning
S.A.- 4g Andersen street-
11525 Athens, Greece
Denmark
GIDEX A/S, Korshoj 10, 3600
Frederikssund, Denmark
Estonia
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
Finland
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
France
Carrier S.A. Route de Thil BP
49 01122 Montiuel Cedex
France
Germany
Carrier GmbH & Co. KG
Edisonstrasse 2 85716
Unterschleissheim
Greece
Carrier Hellas Airconditioning
S.A.- 4g Andersen street-
11525 Athens, Greece
Holland
INTERCOOL Technics BV
Nikkelstraat 39, Postbus 76
2980 AB Ridderkerk
Netherlands
Ireland
GT Phelan Unit 30 Southern
Cross Business Park Bray Co
Wicklow, Ireland
Italy
Carrier SpA Via R. Sanzio, 9
20058 Villasanta (Milano), Italy
Latvia
Carrier OY Linnavuorentie 28A
00950 Helsinki, Finland
Lithuania
Carrier OY Linnavuorenlie 28A
00950 Helsinki, Finland
Luxembourg
DOLPHIN NV Fotografi elaan
12, B-2610, Antwerpen
Belgium
Malta
CUTRICO Services Ltd,
Cutrico Building Psala Street,
Sta Venea HMR 16, Malta
Norway
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Arods Industrivag 32. S-402 73
Gothenburg, Sweden
Poland
Carrier Polska Sp. Z.o.o.
Postepu 14 02-676 Warsaw
Poland
Portugal
Carrier Portugal - AR
Condicionado LDA Avenida do
Forte, Nr. 3 Editi cio Suecia
l,Piso 1 Camaxide 2794-043
Portugal
n
o
UK
Toshiba Carrier UK Ltd
Porsham Close, Belliver Ind.
Est. Plymouth, Devon, PL6
7DB
Czech
Republic
AIRCOND, , Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz
Austria
Slovakia
AIRCOND, , Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz
Austria
Slovenia
AIRCOND, , Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H,
Petersgasse 45, A-8010 Graz
Austria
Spain
Carrier Espana S.L. - Paseo
Castellana 36-38, 28046
Madrid
Sweden
Carrier AB - P.O.BOX 8946-
Arods Industrivag 32 . S-402
73 Gothenburg
Hungary
AIRCOND, Klimaanlagen
Handelsgesellshcaft m.b.H
Petersgasse 45, A-8010 Graz
Austria
n
o
