background image

17

5.375 x 8.375 ver 2.3

Regiones/países en los que está aprobado el uso del 
controlador Realtek

®

 RTL8187B

Este equipo está aprobado según las normas de radio por las regiones/los 
países indicados en la tabla siguiente.

No use este equipo excepto en las regiones/los países indicados en la tabla 
siguiente.

Sri Lanka

Sudáfrica

Suecia

Suiza

Tailandia

Taiwán

Trinidad

Túnez

Turquía

Ucrania

Uruguay

Venezuela

Vietnam

Zimbabue

Albania

Alemania

Arabia Saudita

Argelia

Argentina

Australia

Austria

Azerbaiyán

Bahréin

Bangladés

Bélgica

Bolivia

Bosnia

Brasil

Brunei

Bulgaria

Camboya

Canadá

Chile

China

Chipre

Colombia

Corea del Sur

Costa Rica

Croacia

Dinamarca

Ecuador

EE.UU.

Egipto

El Salvador

Emiratos Árabes 
Unidos

Eslovaquia

Eslovenia

España

Estonia

Filipinas

Finlandia

Francia

Ghana

Grecia

Guatemala

Herzegovina

Honduras

Hong Kong

Hungría

India

Indonesia

Irlanda

Islandia

Israel

Italia

Japón  - Teleco

Japón - Jate

Jordania

Kazajistán

Kenia

Kirguistán

Kuwait

Lesoto

Letonia

Líbano

Liechtenstein

Lituania

Luxemburgo

Macedonia

Malasia

Malta

Marruecos

México

Mónaco

Mozambique

Nicaragua

Nigeria

Noruega

Nueva Zelanda

Omán

Países Bajos

Pakistán

Panamá

Papúa Nueva Guinea

Paraguay

Perú

Polonia

Portugal

Puerto Rico

Qatar

Reino Unido

Summary of Contents for Satellite C650 Series

Page 1: ...stalado un sistema operativo con licencia se pueden descargar los controladores Toshiba en pcsupport toshiba com Si necesita asistencia con algo relativo al hardware Sitio web de asistencia técnica de Toshiba pcsupport toshiba com Centro de asistencia al cliente de Toshiba Llamadas en EE UU 800 457 7777 Llamadas desde fuera de EE UU 949 859 4273 Para obtener más información consulte Si surge un pr...

Page 2: ...putadora 27 Selección del lugar de trabajo 28 Organizando el entorno de trabajo 28 Cómo mantenerse cómodo 29 Precauciones 29 Información importante sobre el ventilador de enfriamiento de la computadora 30 Instalación de la computadora 31 Conexión a una fuente de alimentación 32 Carga de la batería principal 34 Uso de la computadora por primera vez 34 Adición de memoria opcional 35 Instalación de u...

Page 3: ... disco mientras la computadora está apagada 48 Traslado de la computadora 49 Computación móvil 49 Uso de la computadora con alimentación de la batería 49 Control de carga de la batería principal 50 Carga de las baterías 51 Carga de la batería principal 51 Carga de la batería del reloj de tiempo real RTC 52 Cambio de la batería principal 53 Extracción de la batería de la computadora 53 Inserción de...

Page 4: ... con una unidad de almacenamiento 62 Problemas de la unidad de discos ópticos 62 Problemas de funcionamiento de discos DVD 64 Problemas del módem 64 Problemas de los módulos de memoria 65 Si necesita ayuda adicional 65 Antes de contactar a Toshiba 65 Contacto con Toshiba 66 Otros sitios web de Toshiba en la Internet 67 Conectores para el cable de alimentación 67 Funciones y especificaciones 67 Índ...

Page 5: ...CIONAMIENTO DEL PRODUCTO SERÁ CONTINUO O QUE NO TENDRÁ ERRORES USTED ACUERDA QUE TOSHIBA SUS FILIALES Y SUS PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO O PÉRDIDA QUE SUFRAN CUALESQUIERA NEGOCIOS GANANCIAS PROGRAMAS DATOS SISTEMAS EN RED O MEDIOS DE ALMACENAMIENTO EXTRAÍBLES QUE SURJAN O SEAN CONSECUENCIA DEL USO DEL PRODUCTO INCLUSO SI SE INFORMÓ DE DICHA POSIBILIDAD Protección de datos alma...

Page 6: ...idad Europea es TOSHIBA Europe GmbH Hammfelddamm 8 41460 Neuss Alemania Información acerca la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos de la Unión Europea El objetivo de la Directiva sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos Waste from Electrical and Electronic Equipment o WEEE de la Unión Europea es proteger la calidad del medio ambiente y la salud de las personas...

Page 7: ...para el fin de la vida útil de dichos productos Para obtener información sobre las normas y leyes pertinentes que regulan el desecho de este producto por favor comuníquese con su gobierno local Para obtener información sobre cómo canjear su producto o cómo reciclarlo visite www reuse toshiba com Información de VCCI sobre dispositivos de Clase B Advertencia sobre el módem Esta información es pertin...

Page 8: ...biar la frecuencia aumentar la potencia o cambiar las características y funciones del diseño original de un modelo que esté acreditado como maquinaria eléctrica de radiofrecuencia de baja potencia Artículo 17 En ningún caso el uso de maquinaria eléctrica de radiofrecuencia de baja potencia debe afectar la seguridad de la aviación ni interferir con las comunicaciones legales El uso de dicha maquina...

Page 9: ... MHz 3 TOSHIBA Direct PC De lunes a viernes 10 00 17 00 Llame sin costo al teléfono 0120 15 1048 Para marcar directamente 03 3457 4850 Fax 03 3457 4868 Autorización del dispositivo Este dispositivo cuenta con la Certificación de Conformidad con Reglamentos Técnicos y la Aprobación del Cumplimiento con las Condiciones Técnicas y pertenece a la clase de dispositivos de equipo radiofónico de estacion...

Page 10: ... el uso de la serie de adaptadores de red inalámbrica Intel Wireless Wi Fi Link 5100 5300 Este equipo está aprobado según las normas de radio por las regiones los países indicados en la tabla siguiente No use este equipo excepto en las regiones los países indicados en la tabla siguiente Alemania Andorra Arabia Saudita Argentina CNC 533AN_HMW CNC C 6367 533AN_MMW CNC C 6366 512AN_HMW CNC C 6373 512...

Page 11: ...dia Indonesia Irlanda Islandia Islas Caicos Islas Caimán Islas Falkland Islas Turcas Islas Vírgenes Israel Italia Japón Jordania Kenia Kuwait Letonia Líbano Liechtenstein Lituania Luxemburgo Malasia Malawi Malta Marruecos Martinica Mayotte México Mónaco Montenegro Montserrat Nicaragua Noruega Nueva Caledonia Nueva Zelanda Omán Países Bajos Pakistán Panamá Paraguay Perú Polinesia Francesa Polonia P...

Page 12: ...duras Hong Kong Hungría India Indonesia Irak Irlanda Islandia Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Lesoto Letonia Líbano Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macedonia Malasia Malta México Mónaco Montenegro Mozambique Namibia Nepal Nicaragua Nigeria Noruega Nueva Zelanda Omán Países Bajos Pakistán Panamá Papúa Nueva Guinea Paraguay Perú Polonia Portugal Puerto Rico Qatar R...

Page 13: ...ter l IBPT Deutschland Se requiere licencia para instalarse en exteriores Comuníquese con el revendedor para informarse acerca del procedimiento que debe seguir Anmeldung im Outdoor Bereich notwendig aber nicht genehmigungspflichtig Bitte mit Händler die Vorgehensweise abstimmen France Banda de frecuencia restringida sólo pueden utilizarse los canales 1 al 7 2400 MHz y 2454 MHz respectivamente par...

Page 14: ...namiento de este dispositivo debe ser controlado por puntos de acceso en los que se haya empleado y activado la función de detección de sistemas de radar requerida en la Comunidad Europea para el funcionamiento en bandas de 5 GHz Este dispositivo debe operar bajo el control de un punto de acceso con el fin de evitar su operación en un canal que esté siendo utilizado por un sistema de radar dentro ...

Page 15: ...cia Dinamarca Ecuador EE UU Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia España Estonia Filipinas Finlandia Francia Ghana Grecia Herzegovina Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irlanda Islandia Israel Italia Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Lesoto Letonia Líbano Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macedonia Malasia Malta Marruecos México Mónaco Mozambique Ni...

Page 16: ...ya Canadá Chile China Chipre Colombia Corea del Sur Costa Rica Croacia Dinamarca Ecuador EE UU Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia España Estonia Filipinas Finlandia Francia Ghana Grecia Herzegovina Hong Kong Hungría India Indonesia Irlanda Islandia Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajistán Kenia Kirguistán Kuwait Letonia Líbano Liechtenstein Lituania Luxemburgo Ma...

Page 17: ... Bangladés Bélgica Bolivia Bosnia Brasil Brunei Bulgaria Camboya Canadá Chile China Chipre Colombia Corea del Sur Costa Rica Croacia Dinamarca Ecuador EE UU Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eslovaquia Eslovenia España Estonia Filipinas Finlandia Francia Ghana Grecia Guatemala Herzegovina Honduras Hong Kong Hungría India Indonesia Irlanda Islandia Israel Italia Japón Teleco Japón Jate Jord...

Page 18: ...802 11b g Ch36 40 44 48 52 56 60 64 149 153 157 161 165 802 11a En el modo de batería la función de reactivar en LAN inalámbrica no está disponible 802 11b g 2 4 GHz 802 11a 5 GHz República Checa República Dominicana Rumanía Rusia Senegal Serbia y Montenegro Singapur Sri Lanka Sudáfrica Suecia Suiza Tailandia Taiwán Turquía Ucrania Uruguay Venezuela Vietnam Yemen Zimbabue Arabia Saudita Australia ...

Page 19: ...inar Los adaptadores de LAN inalámbrica 11a b g n de TOSHIBA se basan en la versión preliminar 1 0 de la especificación IEEE 802 11n Un adaptador con 11a b 11a b g o 11a b g n puede comunicarse en cualquiera de los formatos admitidos pero la conexión efectiva se basa en el punto de acceso al cual se conecta No se garantiza la compatibilidad de la conexión con el equipo inalámbrico en el modo de la...

Page 20: ...ropa o en pcsupport toshiba com en Estados Unidos Cuando use tarjetas Bluetooth de TOSHIBA cerca de dispositivos de LAN inalámbrica de 2 4 GHz las transmisiones de Bluetooth podrían hacerse más lentas o causar errores Si detecta alguna interferencia al utilizar tarjetas Bluetooth de TOSHIBA siempre cambie la frecuencia traslade la computadora a un área fuera del margen de interferencia de los disp...

Page 21: ...seguridad relativa a la radiofrecuencia TOSHIBA considera que el uso de los productos con tecnología inalámbrica Bluetooth por parte de los consumidores es seguro Estas normas y recomendaciones reflejan el consenso de la comunidad científica y son el resultado de las deliberaciones de paneles y comités de científicos que analizan e interpretan continuamente las extensas investigaciones publicadas ...

Page 22: ...ecificaciones de productos obligatorias en todos los países las regiones donde se vende Además el producto cumple con lo siguiente Unión Europea UE y EFTA Este equipo cumple con la Directiva 1999 5 CE para Equipos de Terminales de Radio y Telecomunicaciones Terminal Equipment Technical Requirements o R TTE y se le otorgó la marca CE de conformidad con lo establecido en la misma Canadá Industry Can...

Page 23: ...tar o reparar una unidad de discos ópticos ya que esto podría ocasionar daños a la unidad Además quedaría expuesto a luz láser u otros riesgos de seguridad que pueden causar lesiones graves Siempre comuníquese con un Centro Autorizado de Servicio Toshiba si requiere reparaciones o ajustes Ubicación de la etiqueta requerida Abajo se incluye una muestra de la etiqueta El lugar en el que ésta se ubic...

Page 24: ...CUALQUIERA DE LOS PUNTOS ANTES MENCIONADOS TOSHIBA NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS SUFRIDOS DIRECTA O INDIRECTAMENTE DEBIDO A ERRORES TÉCNICOS O TIPOGRÁFICOS U OMISIONES EN ESTE MANUAL NI POR DISCREPANCIAS ENTRE EL PRODUCTO Y EL MANUAL TOSHIBA NO ASUME BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA RESPONSABILIDADPORDAÑOSINCIDENTALES EMERGENTES ESPECIALES O PUNITIVOS YA SEA DERIVADOS DE ACTOS CIVILES I...

Page 25: ...ías Información sobre el desecho de computadoras La lámpara de la pantalla LCD en este producto podría contener mercurio Debido a consideraciones medioambientales el desecho de este producto podría estar regulado Para información sobre el desecho reuso o reciclaje de este producto por favor comuníquese con su gobierno local o con la Alianza de Industrias Electrónicas en www eiae org Como parte del...

Page 26: ...ridad Este manual contiene instrucciones de seguridad que deben seguirse a fin de evitar posibles peligros que podrían tener como consecuencia lesiones personales daños al equipo o pérdida de datos Son advertencias de seguridad que están clasificadas de acuerdo con la gravedad del peligro y están representadas por íconos que distinguen cada instrucción como se muestra abajo Este ícono indica la pr...

Page 27: ...se al día acerca de las opciones más recientes de software y hardware de la computadora así como para obtener otro tipo de información sobre los productos asegúrese de visitar periódicamente el sitio web de Toshiba en pcsupport toshiba com Si tiene algún problema o necesita comunicarse con Toshiba consulte Si surge un problema en la página 59 Su sistema Controladores y aplicaciones de software Dep...

Page 28: ...mplia como para acomodar la computadora y los demás periféricos que va a utilizar como por ejemplo una impresora Deje suficiente espacio alrededor de la computadora y del resto del equipo para proporcionar una ventilación adecuada de lo contrario podría sobrecalentarse Para mantener la computadora en condiciones óptimas de funcionamiento proteja el área de trabajo de los siguientes elementos y sit...

Page 29: ...xponga a la lluvia al agua al agua marina o la humedad La exposición a los líquidos o a la humedad puede ocasionar un choque eléctrico o un incendio y causar daños o lesiones graves Si accidentalmente llegara a ocurrir alguno de esos incidentes inmediatamente 1 Apague la computadora 2 Desconecte el adaptador de CA del tomacorriente y de la computadora 3 Saque la batería No seguir estas instruccion...

Page 30: ... imán muy cerca de un disco podría borrar archivos importantes Maneje los discos con cuidado y evite tocar su superficie Sujételos del orificio central y el borde Si manipula los discos incorrectamente los puede dañar y perder sus datos Escanee todos los archivos nuevos para detectar virus Esta medida de precaución es importante especialmente para los archivos que reciba por correo electrónico o q...

Page 31: ...ora encima de una superficie plana y firme Si usa su computadora sobre una alfombra u otro material blando podría bloquear las rejillas de ventilación ubicadas en la base de la computadora El sobrecalentamiento de su computadora o del adaptador de CA puede provocar fallas al sistema daños a la computadora o al adaptador de CA o un incendio que podría ocasionar lesiones graves Consulte la sección P...

Page 32: ...e eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Tenga cuidado al usar un conector múltiple ya que una sobrecarga en un enchufe podría provocar un incendio o un choque eléctrico que podría ocasionar lesiones graves Siempre use el adaptador de CA de TOSHIBA que se suministró con su computadora así como el cargador de batería de TOSHIBA que puede haber sido suministrado con su computadora o use los ...

Page 33: ...vese las manos después de tocar el cable 2 Conecte el cable del adaptador de CA al conector de entrada de corriente continua DC IN ubicado en el costado de la computadora Ilustración de muestra Cómo conectar el cable del adaptador de CA a la computadora 3 Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente eléctrico con energía La luz de alimentación de CA en el panel de indicadores se iluminará d...

Page 34: ...ía proveniente de un adaptador de CA para ejecutar aplicaciones funciones y hacer funcionar dispositivos La utilidad Opciones de energía de su computadora se puede usar para seleccionar un parámetro de configuración del nivel de energía que reduzca la energía necesaria para que el sistema funcione y que permita que se cargue la batería La duración de la batería y el tiempo de carga pueden variar d...

Page 35: ... todo dispositivo externo como el adaptador de CA si piensa usar la alimentación de CA en lugar de la batería esté conectado adecuadamente y listo para usarse 2 Examine todas las unidades y las ranuras para comprobar que estén vacías 3 Presione y suelte botón de encendido La luz de encendido apagado se ilumina de color verde Ilustración de muestra Cómo encender la fuente de alimentación de la comp...

Page 36: ...está encendida podría dañar la computadora el módulo o ambos La computadora cuenta con dos ranuras para módulos de memoria la ranura A y la B por lo que puede instalar uno o dos módulos de memoria En este modelo la ranura A es la ranura inferior La ranura B es la ranura superior Si se va a instalar solamente un módulo de memoria éste se debe instalar en la ranura A Si la computadora está encendida...

Page 37: ...tración de muestra Ubicación de la cubierta de la ranura del módulo de memoria 5 Use un destornillador de estrella pequeño para aflojar el tornillo que fija la cubierta de la ranura del módulo de memoria Ilustración de muestra Cómo destornillar la cubierta de la ranura del módulo de memoria Parte frontal de la computadora Cubierta de la ranura del módulo de memoria Parte posterior de la computador...

Page 38: ...para acceder a la memoria 8 Extraiga el nuevo módulo de memoria de la envoltura antiestática con cuidado y sin tocar el conector 9 Con la computadora boca abajo localice una ranura de módulo de memoria disponible Si no hay ninguna ranura de módulo de memoria disponible debe extraer un módulo llevando a cabo los pasos 2 3 de Extracción de un módulo de memoria en la página 41 Si su sistema tiene los...

Page 39: ...sione firmemente el módulo de memoria dentro de la ranura a un ángulo de aproximadamente 30 grados de la superficie horizontal de la computadora Ilustración de muestra Cómo insertar el módulo de memoria en la ranura 12 Una vez que haya insertado totalmente el módulo dentro de la ranura presione el borde superior del módulo para asentarlo en los pestillos colocados a los lados de la ranura Estos pe...

Page 40: ...stra Cómo insertar el módulo de memoria en la ranura En este modelo la ranura A es la ranura inferior La ranura B es la ranura superior Si se va a instalar solamente un módulo de memoria éste se debe instalar en la ranura A 13 Vuelva a colocar la cubierta de la ranura del módulo de memoria y apriete el tornillo 14 Vuelva a insertar la batería principal Para obtener información sobre cómo insertar ...

Page 41: ...das aquellas ubicadas en la base de la computadora Siempre use su computadora encima de una superficie plana y firme Si usa su computadora sobre una alfombra u otro material blando podría bloquear las rejillas de ventilación ubicadas en la base de la computadora El sobrecalentamiento de su computadora o del adaptador de CA puede provocar fallas al sistema daños a la computadora o al adaptador de C...

Page 42: ...a a un ángulo de 30 grados y deslícelo fuera de la ranura 4 Vuelva a colocar la cubierta de la ranura del módulo de memoria y apriete el tornillo 5 Vuelva a insertar la batería principal Para obtener información sobre cómo insertar la batería principal consulte Inserción de una batería cargada en la página 54 6 Voltee la computadora a su posición normal Asegúrese de retirar el paño suave de la sup...

Page 43: ...u computadora La pantalla cuenta con una cantidad extremadamente grande de transistores de película delgada Thin Film Transistors o TFT y se fabrica mediante tecnología de alta precisión Los pequeños puntos brillantes que pudieran aparecer en la pantalla representan una característica intrínseca de la tecnología de fabricación con transistores de película delgada Con el tiempo y dependiendo del us...

Page 44: ...rficieTouchPad Puede utilizar TouchPad la pequeña área sensible al tacto ubicada al frente del teclado y los botones de control adyacentes para mover el puntero en la pantalla El cuidado de la computadora En esta sección se brindan consejos sobre cómo limpiar y trasladar la computadora Para obtener información sobre cómo cuidar la batería de su computadora consulte Cuidado de la batería en la pági...

Page 45: ...l objeto que seleccionó 2 Pase el extremo que tiene el candado a través del lazo 3 Inserte el extremo del cable que tiene el candado dentro de la ranura para candado de seguridad que se encuentra en la computadora y después accione el bloqueo del candado La computadora habrá quedado asegurada Ilustración de muestra Cómo fijar a la computadora un cable con candado antirrobo Uso de la unidad de disc...

Page 46: ...s mientras la computadora está conectada a una fuente de alimentación de CA La unidad de discos ópticos puede parecerse a ésta Ilustración de muestra Unidad de discos ópticos Luz de unidad en uso Indica cuando la unidad está en uso Botón de expulsión Presiónelo para expulsar la bandeja del disco No presione el botón de expulsión ni apague la computadora mientras que la luz de unidad en uso esté il...

Page 47: ...r su audición Para insertar un disco óptico en la unidad 1 Asegúrese de que la computadora esté encendida La unidad no se abrirá si la fuente de alimentación de la computadora está apagada 2 Asegúrese de que la luz de unidad en uso esté apagada 3 Presione el botón de expulsión de la unidad La bandeja del disco se abre parcialmente 4 Tome la bandeja y hálela hasta abrirla por completo 5 Sostenga el...

Page 48: ...o hasta que quede debidamente cerrada Con esto estará listo para usar el disco Extracción de un disco mientras la computadora está encendida Para retirar un disco óptico cuando la computadora está encendida 1 Presione el botón de expulsión de la unidad No presione el botón de expulsión mientras la luz de unidad en uso esté iluminada ya que podría ocasionar daños al disco o a la unidad Asimismo si ...

Page 49: ...comparación y no indica la duración efectiva que obtendría cualquier usuario en particular La duración efectiva de la batería puede variar considerablemente de lo establecido en las especificaciones dependiendo del modelo del producto así como de la configuración de las aplicaciones de los parámetros de administración de energía y de las funciones que utilice También puede tener variaciones natura...

Page 50: ... de retener su carga Esto puede acortar la vida de la batería y hacer que el contador de la batería pierda precisión La computadora también cuenta con una batería para el reloj interno de tiempo real RTC La batería RTC alimenta la memoria del RTC en donde se guarda la configuración del sistema así como información sobre la hora y fecha vigentes Cuando la computadora está apagada esta batería conse...

Page 51: ...empo de carga de la batería puede variar dependiendo de las aplicaciones la configuración de administración de energía y las funciones que se utilicen Carga de la batería principal Para cargar la batería principal mientras ésta se encuentra dentro de la computadora conecte la computadora a un tomacorriente eléctrico con energía La batería se carga independientemente de si la computadora está encen...

Page 52: ...nte cargada mantiene esta información hasta por un mes si la computadora está apagada La batería RTC puede haberse descargado completamente durante el envío de la computadora lo cual genera un mensaje de error de la memoria no volátil CMOS durante el arranque El mensaje de error puede variar según el modelo de la computadora Dependiendo del sistema es posible que la batería RTC se cargue sólo mien...

Page 53: ...ual ocasionaría que ésta se sobrecaliente o encienda provocando una fuga de líquido cáustico una explosión o un incendio Esto a su vez podría provocar muerte o lesiones graves Extracción de la batería de la computadora Para retirar la batería 1 Guarde su trabajo 2 Apague la computadora o si su sistema operativo con licencia admite los modos de Suspensión o de Hibernación coloque la computadora en ...

Page 54: ...ndio o choque eléctrico De no hacerlo podrían provocarse lesiones graves Inserción de una batería cargada Para insertar una batería 1 Limpie las terminales de la batería cargada con un paño limpio para asegurarse de que la conexión se hará adecuadamente 2 Inserte la batería cargada en la ranura hasta que encaje en su lugar La batería está diseñada de manera que no pueda instalarse con la polaridad...

Page 55: ...r con objetos de metal las terminales metálicas de la batería Ocasionar un cortocircuito a la batería podría hacer que se sobrecalentara y producir daños a la batería o a la computadora No incinere las baterías gastadas ya que podrían explotar y despedir líquido cáustico Si una batería tiene fugas o está dañada sustitúyala de inmediato Use guantes protectores cuando manipule una batería dañada Sus...

Page 56: ...ra y el cable de alimentación a un tomacorriente La luz de entrada de CC DC IN o de alimentación de CA se ilumina de color verde y la luz de la batería se ilumina de color ámbar para indicar que la batería se está cargando Si la luz de entrada de CC DC IN o de alimentación de CA no se ilumina esto significa que el sistema no está recibiendo alimentación Verifique las conexiones del adaptador de CA...

Page 57: ...capacidad de mantener la carga y es necesario cambiarlas Dependiendo de las leyes y normas aplicables desechar las baterías desgastadas en la basura podría considerarse un acto ilícito Por favor proteja el medio ambiente y consulte con las autoridades de su gobierno local para obtener los detalles de los sitios donde se reciclan baterías usadas o la forma adecuada de desecharlas Si no puede encont...

Page 58: ...e con otros tipos de medios Inserción de medios de memoria Las siguientes instrucciones se aplican a todos los dispositivos de medios compatibles 1 Voltee el medio de manera que sus contactos áreas metálicas apunten hacia abajo 2 Empuje el medio dentro de la ranura del adaptador hasta que quede asentado en su lugar Ilustración de muestra Cómo insertar un medio de memoria No toque los contactos met...

Page 59: ...onectados o que haya una batería cargada en la computadora Presione y mantenga presionado el botón de encendido al menos durante 10 segundos Si está utilizando el adaptador de CA conecte otro dispositivo por ejemplo una lámpara para verificar si el tomacorriente de pared está funcionando Compruebe que la computadora esté encendida observando la luz de encendido apagado Si la luz está iluminada est...

Page 60: ... computadora La pantalla cuenta con una cantidad extremadamente grande de transistores de película delgada Thin Film Transistors o TFT y se fabrica mediante tecnología de alta precisión Los pequeños puntos brillantes que pudieran aparecer en la pantalla representan una característica intrínseca de la tecnología de fabricación con transistores de película delgada Con el tiempo y dependiendo del uso...

Page 61: ... página 53 Puede ser que la batería esté demasiado caliente o demasiado fría y que por ello no se cargue correctamente Si piensa que ésta es la causa más probable deje que la batería llegue a temperatura ambiente e intente de nuevo Si la batería se ha descargado completamente no empezará a cargarse de inmediato Deje el adaptador de CA y el cable de alimentación conectados espere 20 minutos y verif...

Page 62: ...nidad de almacenamiento o con medios externos suelen manifestarse en forma de errores de sectores o de imposibilidad para acceder a la unidad En ocasiones un problema en la unidad puede ser la causa de que uno o más archivos tengan la apariencia de contener basura Un problema típico podría ser Hay problemas para acceder a la unidad o parece que desaparecieron algunos archivos Verifique que está id...

Page 63: ...io que está al lado del botón de expulsión de la unidad de discos ópticos en la parte frontal de la bandeja de unidad de discos ópticos Nunca use un lápiz para presionar el botón de expulsión manual de la unidad ya que la mina podría desprenderse en el interior de la computadora y dañarla Algunos discos funcionan correctamente pero otros no Compruebe que el tipo de disco que está usando sea compat...

Page 64: ...Problemas del módem Disponible en ciertos modelos Antes de conectar un módem a una línea telefónica debe instalar un sistema operativo con licencia y un controlador de módem Esta sección enumera los problemas comunes del módem El módem no transmite ni recibe datos correctamente Verifique que el cable que conecta el módem con la línea telefónica esté correctamente conectado con el puerto del módem ...

Page 65: ...a seguido las recomendaciones contenidas en esta sección y no ha conseguido resolver los problemas quizás tenga que solicitar asistencia técnica adicional En esta sección encontrará los pasos que debe seguir para solicitar esa ayuda Antes de contactar a Toshiba Instale un sistema operativo con licencia compatible y un controlador de software Puesto que algunos problemas pueden estar relacionados c...

Page 66: ...fónico con Toshiba Antes de llamar a Toshiba compruebe que dispone de lo siguiente El número de serie de su computadora La computadora y todo dispositivo opcional relacionado con el problema Copias de seguridad de su sistema operativo Windows y todo el software que esté precargado en los medios que prefiera Nombre y versión del programa relacionado con el problema así como los medios de instalació...

Page 67: ... detalladas de su computadora visite www toshibalatino com haga clic en Productos seleccione su modelo y luego haga clic en Especificaciones toshiba com Sitio corporativo de Toshiba para todo el mundo laptops toshiba com Información de productos y mercadeo en EE UU accessories toshiba com Información sobre accesorios en EE UU www toshiba ca Canadá www toshiba Europe com Europa www toshiba co jp in...

Page 68: ...ntación de CA conexión del adaptador 33 aplicaciones de importancia vital 6 archivos copias de seguridad 44 guardado 44 B batería cambio 53 carga 34 51 carga de la batería 34 cargar antes de utilizar 31 control de la carga 50 cuidado de 55 desecho 56 luz indicadora de la carga 50 no carga 61 no dura tanto como de costumbre 61 reloj interno de tiempo real RTC 50 52 batería para el reloj interno de ...

Page 69: ...omputadora 35 energía cuidado de la batería 55 encendido 35 especificaciones funciones y especificaciones 27 expulsar unidad de discos ópticos 46 extracción DVD computadora está encendida 48 mientraslacomputadoraestá apagada 48 F fuente de alimentación 32 conexión 33 G garantía garantía limitada estándar 27 guardado de archivos 44 I ícono seguridad 26 instalación 53 adición de memoria 35 módulos d...

Page 70: ...ara acceder al disco 62 batería no carga 61 computadora no enciende 59 contacto con Toshiba 65 66 el módem no transmite ni recibe datos correctamente 64 fuente de alimentación y baterías 60 funcionamiento de discos DVD 64 la batería no dura tanto como de costumbre 61 la pantalla está en blanco 60 módulos de memoria defectuosos 65 monitor externo 60 problemas de funcionamiento de discos DVD 64 prob...

Reviews: