Forest Wooden Seesaw
7
6
!ريذتح
مهرامعأ لقت نيذلا لافطلأا بساني لاو ةريغص ءازجأ ىلع جتنلما اذه يوتحي
.قانتخلاا رطخ .اًرهش
36
نع
.ةريغص ءازجأ - قانتخلاا رطخ
.ةحوتفلما نكاملأا يف مادختسلال .طقف يلزنلما مادختسلال
تاميلعتلا ا ًعبتم مادختسلاا لبق ةبعللا بيكرتب غلاب صخش موقي نأ بجي
.ةقدب
. غلاب صخش نم فارشإ دوجو مزلي
.حيحصلا لكشلاب هبيكرت متي ىتح جتنلما اذهل لافطلأا مادختسا عنمُ
بعللاب مهل حامسلا وأ كلافطلأ اهئاطعإ لبق ةبعللا ةفلغأ عيمج ةلازإب مق
.اهب
.مادختسلاا لبق جتنلما اذه عم ةرفوتلما زئاكرلا تيبثت بجي
.ا ًدبأ نارينلا نم برقلاب باعللأا عضت لا
.ةملاسلل ةمهم تامولعم ىلع يوتتح اهنلأ تاميلعتلاب ظافتحلاا ىجري
.لبقتسلما يف اهيلإ عوجرلل ةوبعلاب ظافتحلاا ىجري
تاونس +
3
ينب مهرامعأ حوارتت نيذلا لافطلأل جتنلما اذه مم ُص
2
:ينمدختسملل ىصقلأا دلحا
مجك
35
وه دعقم لكل مدختسملل نزو ىصقأ
AR
ةقدب تاميلعتلا ا ًعبتم مادختسلاا لبق ةبعللا بيكرتب غلاب صخش موقي نأ بجي
حيحصلا لكشلاب هبيكرت متي ىتح جتنلما اذهل لافطلأا مادختسا عنُي
جتنلما بيكرت يف ءدبلا لبق ءازجلأا عيمج دوجو نم ققتح
.اهنادقف مدع نامضل هباش ام وأ ةينيص ىلع ةريغصلا ءازجلأا عض
رذلحا يخوت ىجري اذل ،تايافن/ةداح فاوح دوجو يف عينصتلا ةيلمع ببستت ام اًنايحأ
جتنلما اذه بيكرت دنع
.ةليدبلا ءازجلأا بيكرت متي نأ ىلإ جتنلما مدختست لا ءازجلأا نم ءزج يأ نادقف ةلاح يف
يفاضإ طغض ىلإ كلذب مايقلا مدع يدؤي دقف .ةيوتسم ٍضرأ ىلع جتنلما عضو نم دكأت
.اهفلت ىلإ كلذ يدؤي دق تقولا عمو تلاصفلماو طباورلا ىلع
.باشعلأا لثم نمآ سلمأ حطس ىلع جتنلما عضو نم دكأت
.ةناسرلخا لثم ةبلص حطسأ ىلع جتنلما عضت لا
.ةرشابلما سمشلا ةعشأ مامأ جتنلما اذه عضو بنتج
.ا ًعم ةيندعلما ءازجلأا سملاتت لاأ يرورضلا نم تاحوجرلأا تيبثت دنع
.اهفلخ وأ ةكرحتلما تاحوجرلأا مامأ رورلما مدع ىلإ لافطلأا هيجوت بجيو
ىلع يغبني .غراف ةحوجرأ دعقم ىلع حجرأتلا وأ فاطعنلاا مدع مهيلع بجي امك
.اهلمع ءانثأ ةكرحتم ةبعل - نم لوزنلا وأ - ىلع سوللجا مدع لافطلأا
اهب بعللاب مهل حامسلا وأ كلافطلأ اهئاطعإ لبق ةبعللا ةفلغأ عيمج ةلازإب مق
تارتف ىلعو مسوم لك ةيادب يف ةزهجلأا صحف ينغلابلا صاخشلأا دحأ ىلع بجي
اهتملاس نم دكأتلل مادختسلاا مسوم للاخ ةمظتنم
تاتبثلماو تلاصولا عيمجب صاخ مامتها هيجوت بجي
ءازجأ يأ لدبتسا .اهفلتو اهلكآت ىلع تاملاع روهظ ةلاح يف ءازجلأا لادبتسا مزلي دقف
تاميلعتلا هذهل اًقفو ةبيعم
تاقبطل عفر وأ تاققشت دوجو مدع نم دكأتلل ماظتناب بعللا راطإ صحف مهلما نم
بشلخا فاشكنا وأ ةيحطسلا بشلخا
.باشخلأل ةيعيبطلا صئاصلخا ببسب ،نشلخا
يف ةدوجولما تاتبثلما عيمجو لابلحاو قيلعتلا ةمظنأب صاخ مامتها ءلايإ يغبني
.تاحوجرلأا
ةاشرف مادختساب هتلازإ كنكي ،بلصلا نم ةعونصلما تاجتنلما ىلع أدص روهظ ةلاح يف
ماس ريغ ءلاطب ةقطنلما جلاعو ةنشخ ةرفنص وأ كلس
نملآا سلملأا حطسلا ةداعتسلا ةنشخ ةرفنص مادختساب ةررضتلما قطانلما كرف بجي
اًقفو ،هتفاضإ وأ تاقحللما دحأ رييغت لثم ،ةبعللا هذه ىلع تارييغت يأ ءارجإ بجي
يدؤي دقو هلطبيو هيلع تلصح يذلا نامضلا يغليس كلذب مازتللاا مدعو .انتاميلعتل
.جتنلما ةملاس مدع ىلإ
.بعللا طاشن عم بسانتت لافطلأا سبلام نأ نم دكأت
.ا ًدبأ نارينلا نم برقلاب باعللأا عضت لا
.ةقلز باعللأا حبصت دقف .رطملما سقطلا يف اًرذح نك
وأ/و ةيمحم نكامأ ىلإ ةيجرالخا باعللأا لقن نم دكأت ،ةيتاع حاير بوبه ةلاح يف
.مكحم لكشب اهتيبثت
.تاميلعتلا هذه يفو فلاغلا ىلع حوضوب نودم جتنلما اذه مادختسلا هب ىصولما رمعلا
.تقولا لاوط هب مازتللاا ىجري
.نامأب لافطلأا بعل نامضل رابكلا نم مئاد فارشإ دوجو مزلي
.ةلوؤسم ةقيرطب كلذب مايقلا ىجري ،زاهلجا اذه نم صلختلا دنع
.مادختسلاا لبق جتنلما اذه عم ةرفوتلما زئاكرلا تيبثت بجي
.لخادلا يف لصفلل ةلباقلا ةيكيتسلابلا ءازجلأا نيزخت بجي ،دمجتلما سقطلا ةلاح يف
نملآا مادختسلااو ةنايصلاو بيكرتلا تاميلعت
.لبقتسلما يف اهيلإ عوجرلل تامولعلما هذهب ظافتحلاا ىجري
Know About Wood
Unlike steel, wood is a natural, organic material and each piece will be unique, bearing its own knots, cracks
and variations in colour and, unlike steel, wood will react significantly to changes in atmospheric conditions.
Wood will expand and contract as fluctuations of temperature and humidity affect the water content of the cell
structure. In warm sunny weather it will shrink and in wet weather it will expand. As these physical changes
do not, necessarily, take place uniformly throughout a piece of wood, forces are set up which cause cracks
and splits to arise.
It is not necessary to stain your Wooden Seeswaw.
It is made from selected wood which has been pressure treated. This is a process by which preservatives are
forced under pressure into the fabric of the timber to protect it from decay and insect damage.
If you do wish to stain your Wooden frame for aesthetic reasons, please use a water-based stain, which is
available from any good DIY store.
TP140 Forest See Saw IN5002-G 15.04.21 V2.indd 6
TP140 Forest See Saw IN5002-G 15.04.21 V2.indd 6
15/04/2021 11:04
15/04/2021 11:04