Tracer T3 PRO TWS BT, Instructions For Use Manual

Page 1: ...ss Headset Tracer T3 PRO TWS BT Instructions for use Bezdr tov hern sluch tka Tracer T3 PRO TWS BT U ivatelsk manu l Bezdr tov sl chadl pre hr ov Tracer T3 PRO TWS BT Pou vate sk pr ru ka Vezet k n lk...

Page 2: ...Tracer T3 PRO TWS BT 1 2 3...

Page 3: ...Tracer T3 PRO TWS BT 3 4 5...

Page 4: ...go s uchawki automatycznie si w cz Po w o eniu do etui aduj cego s uchawki automatycznie wy cz si Gdy s uchawki nie jest po czone z adnym urz dzeniem naci nij i przytrzymaj panel dotykowy przez 5 seku...

Page 5: ...cego a nast pnie wyjmij je w tym samym czasie upewnij si e s uchawki nie s po czone z telefonem kom rkowym lub innym urz dzeniem wy cz Bluetooth w pobliskich telefonach kom rkowych lub innych urz dze...

Page 6: ...uj cego po us yszeniu mo nitu power on w czono s uchawka automatycznie przej dzie w tryb wyszukiwania Otw rz menu Bluetooth w telefonie kom rkowym aby wyszuka urz dzenie wybierz T3 PRO i rozpocznij pa...

Page 7: ...a muzyki Do sterowania mo esz u ywa dowolnej s uchawki Panel dotykowy sterowania muzyk Pauza Odtwarzanie Poprzedni utw r Nast pny utw r rys 4 Wybudzanie asystenta g osowego dotknij prawej lub lewej s...

Page 8: ...wej lub prawej s uchawce Zaka czanie po czenia podczas po czenia dotknij wielofunkcyjnego panelu dotykowego na lewej lub prawej s uchawce 11 adowanie s uchawek Pod cz kabel aduj cy do portu adowania a...

Page 9: ...ka nik LED etui aduj cego adowanie 5 diod oddycha adowanie zako czone diody wy czone 16 Podstawowe parametry produktu Wersja Bluetooth 5 1 Zasi g 10 metr w Pr d adowania s uchawek 30mA Czas adowania S...

Page 10: ...pu C 17 Instrukcje dotycz ce bezpiecze stwa Aby unikn uszkodzenia s uchu utrzymuj g o no na umiarkowanym poziomie Unikaj s uchania muzyki z du g o no ci przez d ugi czas poniewa mo e to spowodowa trwa...

Page 11: ...dla graczy Tracer T3 PRO TWS BT znamionowe napi cie i pr d s uchawek 5 V 1 A do ich adowania Je li napi cie wyj ciowe i pr d adowarki przekrocz okre lone normy spowoduje to powa ne uszkodzenie produk...

Page 12: ...l automatically turn on When you put the headset into the charging case the headset will automatically shut down When the headset is not connected press and hold the touch area for 5 seconds to shut d...

Page 13: ...the same time Ensure that the headset is not connected to the mobile phone or other devices at this time turn off the Bluetooth of nearby mobile phones or other devices b Take the headsetout of the c...

Page 14: ...m the charge box and automati cally enter the search mode afterit prompts power on open the Bluetooth function menu on the mobile phone to search for the device select T3 PRO and click the pairing con...

Page 15: ...y Previous Next song fig 4 Wake up the voice assistant Touch the right orleft earphone 3 times Gaming mode Touch the right orleft earphone 4 times Touch once to pause the music Touch again to resume p...

Page 16: ...ging box and headset When charging the charging box indicator will light up 12 Charge the charging case fig 5 Plug the charging cable into the charge port to charge the charging box and headset When c...

Page 17: ...ours Working voltage 3 3V 4 2V Headphone standby time about 60 hours Battery capacity Lithium ion Polymer rechargeable battery Headset 40mAh 2pcs 3 7V charging case 380mAh 3 7V Music Talk time Up 27 h...

Page 18: ...our concentration is required Note If you use headset while watching a video the audio and video may be slightly out of sync After charging is complete please unplug the charging cable from the produc...

Page 19: ...u kdy je vyjmete z nab je c ho pouzdra Po vlo en do nab jec ho pouzdra se sluch tka automaticky vypnou Kdy nejsou sluch tka p ipojena k dn mu za zen stiskn te a podr te dotykov panel 5 sekund abyste j...

Page 20: ...elefonu nebo jin mu za zen vypn te Bluetooth na bl zk ch mobiln ch telefonech nebo jin ch za zen ch b Vyjm te sluch tka z nab jec ho pouzdra automaticky se zapnou usly te zvukovou v zvu zapnut c Lev a...

Page 21: ...v prav m sluch tku usly te p ipojeno sp rov n bylo sp n 7 Sluch tka nelze automaticky znovu p ipojit a z jednoho sluch tka nen sly et dn zvuk 1 Vlo te ob sluch tka zp t do nab jec ho pouzdra najd te...

Page 22: ...dvakr t p ehrajete p edchoz skladbu Dvakr t se dotkn te prav ho sluch tka pro p ehr n dal skladby Stisknut m a podr en m lev ho sluch tka sn te hlasitost Stisknut m a podr en m prav ho sluch tka zv t...

Page 23: ...ec mu portu a nabijte nab jec pouzdro a sluch tka B hem nab jen bude sv tit indik tor nab jen 13 Upozorn n na vybitou baterii Sluch tka v s upozorn na n zkou rove nabit baterie 2 mi nuty p ed pln m vy...

Page 24: ...din Kapacita baterie polymerov lithium iontov baterie sluch tka 40mAh 2ks 3 7V nab jec pouzdro 380mAh 3 7V Doba p ehr v n hudby hovoru a 27 hodin p ehr v n 6 hodin ze sluch tek dal ch 21 hodin z nab j...

Page 25: ...O p i zen j zd na kole p ech zen silnice atd v ude tam kde je vy adov na koncentrace Pozn mka pokud p i sledov n videa pou v te sluch tka zvuk a video mohou b t m rn nesynchronizovan Po dokon en nab j...

Page 26: ...zapn ke ich vyberiete z nab ja cieho puzdra Po vlo en do nab jacieho puzdra sa sl cha dl automaticky vypn Ke sl chadl nie s pripojen k iadnemu zariadeniu stla te a podr te touchpad 5 sek nd na ich vy...

Page 27: ...iadeniu vypnite Bluetooth na bl zkych mobiln ch telef noch alebo in ch zariadeniach b Vyberte sl chadl z nab jacieho puzdra a automaticky sa zapn budete po u zvukov v zvu power on c av a prav sl chadl...

Page 28: ...ipojen sp rovanie bolo spe n 7 Sl chadl sa nedaj automaticky znova pripoji z jedn ho sl chadla nie je po u iadny zvuk 1 Vlo te obe sl chadl sp do nab jacieho puzdra n jdite zariadenie T3 PRO v zozname...

Page 29: ...nov te prehr vanie Dvakr t klepnite na av sl chadlo aby ste prehrali pred ch dzaj cu skladbu Dvakr t klepnite na prav sl chadlo aby ste prehrali nasle duj cu skladbu Stla en m a podr an m av ho sl cha...

Page 30: ...i indik tor nab jania 12 Nab janie nab jacieho puzdra obr 5 Zapojte nab jac k bel do nab jacieho portu a nab jajte nab ja cie puzdro a sl chadl Po as nab jania bude svieti indik tor nab jania 13 Upozo...

Page 31: ...l 1 5 hodiny Nab jacie puzdro 1 5 hodiny Pracovn nap tie 3 3V 4 2V Pohotovostn re im sl chadiel pribli ne 60 hod n Kapacita bat rie Polym rov Li ion bat ria Sl chadl 40mAh 2ks 3 7V Nab jacie puzdro 38...

Page 32: ...o hluchotu Nepou vajte T3 PRO po as of ro vania bicyklovania prech dzania cez cestu at kdeko vek je potrebn koncentr cia Pozn mka Ak pri sledovan videa pou vate sl chadl zvuk a video m u by mierne nes...

Page 33: ...a t lt tokb l A f lhallgat a t lt tokba t rt n behelyez skor automatikusan kikapcsol Ha a f lhallgat egyik eszk zre sincs csatlakoztatva nyomja meg s tartsa lenyomva az rint k perny t 5 m sodpercig a...

Page 34: ...ncs a mobiltelefonra vagy m s eszk zre csatlakoztatva kapcsolja ki a Bluetooth t a k zelben l v mobiltelefonokon vagy m s eszk z k n b Vegye ki a f lhallgat t a t lt tokb l automatikusan bekapc sol me...

Page 35: ...an keres s m dba kapcsol Nyissa meg a telefon Bluetooth men j t keresse ki a k sz l ket majd v lassza a T3 PRO t s kezdje el a p ros t st Amikor a jobb f lhall gat ban meghallja a connected csatlakozt...

Page 36: ...f lhallgat r l t rt nhet rint pados zene vez rl s Pause Lej tsz s El z sz m K vetkez sz m 4 bra Hangasszisztens fel breszt se rintse meg h romszor a jobb vagy bal f lhallgat t J t km d rintse meg n gy...

Page 37: ...nt padot a bal vagy a jobb f lhallgat n H v s befejez se h v s k zben rintse meg a multifunkci s rint padot a bal vagy a jobb f lhallgat n 11 A f lhallgat t lt se Csatlakoztassa a t lt k belt a t lt p...

Page 38: ...lt s befejezve a di d k nem vil g tanak 16 A term k param terek Bluetooth verzi 5 1 Hat t vols g 10 m ter F lhallgat t lt ram 30mA T lt si id F lhallgat 1 5 ra T lt tok 1 5 ra zemi fesz lts g 3 3V 4...

Page 39: ...el haszn lja a f lhallgat t Ker lje a hossz ideig tart nagy hanger n t rt n zenehallgat st mert ez maradand hall sk rosod st vagy s kets get okozhat Ne haszn lja a T3 PRO k sz l ket vezet s ker kp roz...

Page 40: ...tmutat HU Vezet k n lk li gamer f lhallgat Tracer T3 PRO TWS BT Ha a t lt kimeneti fesz lts ge s t lt rama meghaladja a megadott szabv nyokat az s lyos k rokat okoz a term k ben s a garancia megsz n s...

Page 41: ...41 RU Tracer T3 PRO TWS BT 1 T3 PRO 1 1 2 3 4 C 2 2 5 5 3 1...

Page 42: ...42 RU Tracer T3 PRO TWS BT 1 3 2 Bluetooth T3 PRO connected 4 a Bluetooth b power on c d TWS connected e...

Page 43: ...43 RU Tracer T3 PRO TWS BT 5 power on Bluetooth T3 PRO connected 6 power on Bluetooth T3 PRO connected 7 1 T3 PRO 2...

Page 44: ...44 RU Tracer T3 PRO TWS BT 3 8 3 9 4...

Page 45: ...45 RU Tracer T3 PRO TWS BT 10 11...

Page 46: ...46 RU Tracer T3 PRO TWS BT 12 5 13 30 Battery low 14 15 5...

Page 47: ...47 RU Tracer T3 PRO TWS BT 16 Podstawowe parametry produktu Bluetooth 5 1 10 30 1 5 1 5 3 3 4 2 60 40 2 3 7 380 3 7 27 6 21 SBC AAC 13 32 1 16 3 21 4 3 8 2 60 4 44 2 21 9 28 8 USB C...

Page 48: ...48 RU Tracer T3 PRO TWS BT 17 T3 PRO 5 1...

Page 49: ...49 BG Tracer T3 PRO TWS BT 1 T3 PRO 1 1 2 3 LED 4 2 2 5 5 3 1...

Page 50: ...50 BG Tracer T3 PRO TWS BT 1 3 2 Bluetooth T3 PRO connected 4 a Bluetooth b power on c d TWS connected e...

Page 51: ...51 BG Tracer T3 PRO TWS BT 5 power on Bluetooth T3 PRO connected 6 power on Bluetooth T3 PRO connected 7 1 T3 PRO...

Page 52: ...52 BG Tracer T3 PRO TWS BT 2 3 8 3 9 4 3 4...

Page 53: ...53 BG Tracer T3 PRO TWS BT 2 2 10 11...

Page 54: ...54 BG Tracer T3 PRO TWS BT 12 5 13 2 30 Battery low 14 15 LED 5...

Page 55: ...Tracer T3 PRO TWS BT 16 Podstawowe parametry produktu Bluetooth 5 1 10 30mA 1 5 1 5 3 3V 4 2V 60 40 mAh 2 3 7 V 380 mAh 3 7 V 27 6 21 SBC AAC 13mm 32 1 16 3 21 4 mm 3 8 g 2 60 4 44 2 21 9 mm 28 8 g U...

Page 56: ...56 BG Tracer T3 PRO TWS BT 17 T3 PRO 5 V 1 A...

Page 57: ...atruwaj ce gleb oraz wody gruntowe Obowi zkiem u ytkownika jest przekazanie zu ytego sprz tu do wyznaczonego punktu zbi rki w celu w a ciwego jego przetworzenia Wi cej informacji na temat punkt w utyl...