Tracer Xtreme LE, Instructions For Use Manual

Page 1: ...TRACER Xtreme LE Instrukcja obs ugi Tracer Camera Xtreme LE Instructions for use Kamera TRACER Xtreme LE N vod k obsluze Kamera TRACER Xtreme LE N vod na obsluhu TRACER Xtreme LE PL EN CZ SK RU Home...

Page 2: ......

Page 3: ...wy Przed za o eniem wodoodpornej obudowy nale y upewni si e jest ona czysta pojedynczy w os lub ziarnko piasku mo e spowodowa e straci ona swoj szczelno Obudow mo na przetestowa zamykaj c j bez umiesz...

Page 4: ...wszy Pami wewn trzna 512 MB Karta d wi kowa i graficzna Obie musz obs ugiwa funkcj DirectX8 CD ROM 4X Wolne miejsce na dysku 1 GB Wej cie 1 Wygl d 1 Czarno bia y wy wietlacz cyfrowy 2 Przycisk MODE TR...

Page 5: ...j cie do funkcji usuwania ponowne kr tkie naci ni cie spowoduje usuni cie pliku Przycisk MODE TRYB Prze czanie trybu nagrywania i fotografowania oraz zmiana rozmiaru zdj cia W trybie fotografowania d...

Page 6: ...zycisk POWER aby w czy wy czy kamer Prze czanie trybu pracy Po w czeniu kamera przejdzie w domy lny tryb nagrywania wideo w domy lnej najni szej rozdzielczo ci Lo W trybie nagrywania w n najni szej ro...

Page 7: ...port to port wideo a czerwony to port audio Pod czanie do komputera Najpierw w cz kamer a nast pnie pod cz j za pomoc do czonego kabla USB do wej cia USB komputera Po pod czeniu urz dzenia do kompute...

Page 8: ...obecnym trybie nagrywania 6 Czas kt ry pozosta na nagrywanie Wskazuje ilo czasu nagrania jakie mo na jeszcze zapisa na karcie pami ci TF 7 Tryb fotografowania Wskazuje e obecnie aktywny jest tryb fot...

Page 9: ...a karcie znajduje si 31 plik w i e obecnie przegl dany jest 19 plik 3 Karta TF Wskazuje obecno karty pami ci w urz dzeniu 4 Ikona nagrywania wideo Wskazuje e obecnie wy wietlany plik jest plikiem wide...

Page 10: ...640 480 Balans bieli Automatyczny Ekspozycja Automatyczna Wej cie USB USB 2 0 TV Output PAL Wy wietlacz Czarno bia y wy wietlacz cyfrowy Zasilanie Built in 3 7V rechargeable lithium battery J zyk Men...

Page 11: ...fikacje techniczne przedstawione w niniejszej instrukcji obs ugi odpo wiadaj zaktualizowanym informacjom obowi zuj cym w dniu sporz dzenia niniejszej instrukcji obs ugi Specyfikacje te mog by zmienian...

Page 12: ...est by clo sing the case without inserting the camera Submerse the case completely in water for about a minute Remove the case from the water dry off its exterior with a towel then open the case If th...

Page 13: ...Video recording mode Recording Stop Capture mode taking pictures Replay mode after connecting to TV short press to play the recorded video long press to enter shortcut for dele tion short press to con...

Page 14: ...e the first time of use using a card having been used on other cameras Power on off Press and hold power key for 2 seconds and release it for power on of the camera Mode switchover After power on the...

Page 15: ...ellow port is for video input and the red white port is for audio Connection to computer Firstly power the camera on and then connect the camera with attached USB cable to USB port of the computer Aft...

Page 16: ...e Indicates currently in capture mode 8 Capture HI Indicates high resolution in current capture mode 9 Photo to be captured Indicates quantity of photos to be captured in current internal memory 10 Ca...

Page 17: ...there are total 31 files and the 19th file is being browsed currently 3 TF card Indicates a memory card available 4 Icon for video recording Indicates the current file is a video recording file Connec...

Page 18: ...atic EV Automatic USB port USB2 0 TV Output PAL Display Black and white digital screen Power supply Built in 3 7V rechargeable lithium battery Menu language English Focal length f 5 8mm Iris aperture...

Page 19: ...19 Instructions for use Attention Design specification of the product is based on updated information when the product manual is compiled Specification is subject to change without further notice...

Page 20: ...mace o vyu v n vodovzdorn ho krytu P ed nasazen m vodovzdorn ho krytu se ujist te e je ist dokonce jeden vlas nebo zrnko p sku m e zp sobit jeho net snost Kryt m ete vyzkou et tak e ho uzav ete bez ka...

Page 21: ...Objektiv 7 Tla tko Reset 8 Vstup USB 9 Vstup TV 10 Z suvka karty TF 1 6 7 8 9 10 2 3 4 5 Syst mov po adavky Opera n syst m Win 7 2000 XP VISTA Procesor Intel PIII667 nebo nov j Vnit n pam 512 MB Zvuk...

Page 22: ...u fotografov n stisknut a p idr en tohoto tla tka zp sob form tov n karty TF Re im p ehr v n po p ipojen za zen k televizi toto tla tko umo uje p ev jet fotografie a vyj t z re imu odstra ov n soubor...

Page 23: ...echod do re imu nat en v n zk m rozli en Pozor Re im nat en Lo N zk znamen nat en v VGA 640x480 60 sn mk Hi Vysok znamen nat en v HD 1280x720 30 sn mk Re im fotografov n Lo N zk znamen fotografov n v...

Page 24: ...e im nat en fotografov n Po zapnut se kamera automaticky p epne do re imu nat en Stiskejte tla tko MODE pro p ep n n mezi n zk m Lo a vysok m rozli en m Hi V re imu nat en jsou informace zobrazeny na...

Page 25: ...v karty v za zen 5 Nat en Lo N zk Ukazuje n zk rozli en v re imu nat en 6 Zb vaj c doba nat en Ukazuje zb vaj c dobu filmu kter je t m e b t ulo ena na pam ov kart TF 7 Re im fotogra fov n Ukazuje e j...

Page 26: ...pro p echod do re imu odstra ov n souboru op tovn stiskn te tla tko Z v rky pro potvrzen odstran n souboru nebo stiskn te tla tko MODE pro v chod V re imu p ehr v n budou informace zobrazeny takto Ik...

Page 27: ...t soubor JPEG AVI Rozli en video Hi HD 1280X720 Lo VGA 640 480 Vyv en b l Automatick Expozice Automatick Vstup USB USB 2 0 V stup TV PAL Displej ernob l digit ln displej Nap jen Vestav n lithiov bater...

Page 28: ...CZ Kamera TRACER Xtreme LE Pozor Technick specifikace uveden v tomto n vodu k obsluze odpov d aktualizo van m informac m platn m ke dni sestaven tohoto n vodu Tato specifikace m e b t zm n na bez p e...

Page 29: ...s uistite sa i je ist aj jeden vlas i mal zrno piesku m u sp sobi e korpus nebude d kladne tesni Tesniaci korpus m ete pretestova bez kamery vo vn tri Korpus plne ponorne vo vode a nechajte ponoren ok...

Page 30: ...yp 5 Mikrof n 6 Objekt v 7 Tla idlo Reset 8 USB port 9 TV port 10 Port na TF karty 1 6 7 8 9 10 2 3 4 5 Syst mov po iadavky Opera n syst m Windows 7 2000 XP VISTA Procesor Intel Pentium 3 667 GHz aleb...

Page 31: ...m stla en m tohto tla idla sa pust form tovania TF karty Re im prehr vania ke sa zariadenie pripoj k telev zoru pomocou tohto tla idla sa daj prezera fotografie ako aj sl i na zatvorenie re imu vymaz...

Page 32: ...ust sa re im fotografovania pri vysokom rozl en Hi Pozn mka Re im nahr vania Lo n zke znamen nahr vanie vo form te VGA 640x480 60 sn mok na sekundu Hi vysok znamen nahr vanie vo form te HD 1280x720 30...

Page 33: ...riadenia sa automaticky spust re im nahr vania video Tla en m tla idla MODE m ete prep na n zke Lo a vysok Hi rozl enie V re ime nahr vania sa na displeji zobrazuj inform cie tak ako je to pred staven...

Page 34: ...j kapacity na TF karte 7 Re im fotografo vania Zn zor uje e je akt vny re im fotografovania 8 Fotografovanie HI vysok Re im fotografovania pri vysokom rozl en 9 Zost vaj ci po et fotiek Zobrazuje zost...

Page 35: ...na karte sa nach dza 31 s borov a aktu lne sa prezer 19 s bor v porad 3 TF karta Zn zor uje e pam ov karta je dostupn a m e sa pou va 4 Ikona nahr vania video Zn zor uje e aktu lne prezeran s bor je v...

Page 36: ...X720 Lo VGA 640 480 Vyv enie bielej Automatick Expoz cia Automatick USB port USB 2 0 TV Output PAL Displej ierno biela digit lna obrazovka Nap janie Vstavan nab jate n 3 7 V l tiov bat ria Jazyk menu...

Page 37: ...chnick pecifik cia predstaven v tejto u vate skej pr ru ke bola vytvoren na z klade najaktu lnej ch inform ci platn ch v de v ktorom bola u vate sk pr ru ka vytvoren Tieto pecifik cie sa m u zmeni bez...

Page 38: ...38 RU TRACER Xtreme LE...

Page 39: ...39 1 2 MODE 3 4 5 6 7 Reset 8 USB 9 10 TF 1 6 7 8 9 10 2 3 4 5 Win 7 2000 XP VISTA Intel PIII667 512 DirectX8 CD ROM 4X 1 USB 1...

Page 40: ...40 RU TRACER Xtreme LE Power MODE TF 3 7 l...

Page 41: ...41 l l 2 POWER Lo MODE Hi MODE Lo MODE Lo VGA 640x480 60 Hi HD 1280x720 30 Lo 1 3M 1280x960 Hi 5M 2592x1944...

Page 42: ...42 RU TRACER Xtreme LE USB USB MODE Lo Hi 1 2 3 4 5 6 7 9 8 10...

Page 43: ...43 0 02 2 0 01 1 1 HI 2 3 4 TF 5 Lo 6 TF 7 8 HI 9 10 Lo...

Page 44: ...44 RU TRACER Xtreme LE MODE MODE 1 2 31 19 3 TF 4 1 2 4 3...

Page 45: ...45 DCIM 100MEDIA USB USB 1 3 CMOS Lo 1M 1280x1024 HI 5M 2592 x 1944 TF 4 32 4 JPEG AVI Hi HD 1280X720 Lo VGA 640 480 USB USB 2 0 PAL...

Page 46: ...46 RU TRACER Xtreme LE 3 7 f 5 8 F2 8 3 Microsoft Windows 7 2000 XP VISTA 58 3 32 51 23 84 3...

Page 47: ......

Page 48: ...owany jako odpad domowy Zapewniaj c prawid ow utylizacj pomagasz chroni rodowisko naturalne W celu uzyskania bardziej szczeg owych informacji dotycz cych recyklingu niniejszego produktu nale y skontak...