Tracker Hunter Tracker G400 Manual Download

Page: 108 / 136

108

Ved å ta i bruk Tracker® G400™ og Tracker® Hunter™ godtar du at du er bundet av lisensavtalen for sluttbruker
(“avtalen”) nedenfor. Hvis du ikke samtykker i vilkårene i avtalen, må du ikke lade, slå på eller på annen måte
prøve å bruk

e eller ta i bruk Tracker® G400™.

“Avtalen” betyr denne lisensavtalen for sluttbruker. “Produkt” betyr Tracker® G400™-produktet og Tracker®
Hunter™-produktet. ”Lisensutsteder” betyr Tracker Oy. ”Du” og “din” betyr den personen eller enheten som kjøpte
Trac

ker® G400™ og Tracker® Hunter™. “TTP” betyr lisensutsteders programvare og protokoll som brukes i

produktet. “Dokumentasjon” betyr alle installasjonsinstruksjoner, bruksanvisninger og andre dokumenter som
gjelder produktet og tilbys deg fra lisensutsteder.

1. Utstedelse av lisens

Forutsatt at du godtar vilkårene i denne avtalen, gir lisensutsteder deg herved en ikke-overførbar og ikke ikke-
eksklusiv rett til å bruke TTP til eget personlig bruk eller, for enheter, til personlig bruk for de ansatte i enheten, i
henhold til vilkårene i denne avtalen og dokumentasjonen. Med mindre noe annet er uttrykkelig avtalt skal alle
oppdateringer og nye versjoner av TTP som kjøpes av deg fra lisensutsteder i den hensikt å oppgradere produktet,
være underlagt separate lisensavtaler og lisensavgifter med mindre du har blitt orientert skriftlig av lisensutsteder
om noe annet.

Du kan gjøre følgende:

1) Bruke produktet ved å kommunisere med det ved hjelp av TTP via lisensutsteders sporingsprogramvare, for
eksempel Tracker® MyWa

y™ og Tracker® Hunter™;

2) La andre brukere bruke produktet ved å kommunisere med det ved hjelp av TTP via lisensutsteders
sporingsprogramvare, for eksempel Tracker® MyWay™ og Tracker® Hunter™;

3) Bruke dokumentasjonen i den grad det er nødvendig for å utøve rettighetene som er gitt i denne avtalen.

For å unngå tvil, kan du ikke gjøre følgende:

1) Bruke TTP til å tilby tjenester som tjenestekontor, funksjoner eller administrasjonstjenester til tredjeparter.

2) Lage kopier av TTP eller produktet.

3) Distribuere, leie ut, lease, låne ut eller videreselge TTP eller kopier av det.

4) Foreta omvendt utvikling, dekompilere, demontere, analysere eller på annen måte undersøke eller forsøke å
eksponere koden i TTP.

5) Modifisere, adaptere, oversette eller lage avledede produkter basert på TTP eller noen deler av det.

6) Fjerne, viske ut, gjøre uleselig eller på annen måte endre merknaden om lisensutsteders eller tredjeparters
eiendomsrett i forbindelse med TTP eller produktet.

7) Gi dellisenser til TTP eller tildele rettigheter eller forpliktelser under denne avtalen til en tredjepart eller på annen
måte disponere eller gjøre forretninger med disse rettighetene eller forpliktelsene.

2. Opphavsrett

Alle rettigheter, eierskap og interesser inklusive all opphavsrett i og til TTP og produktet, tilhører og skal alltid alene
og eksklusivt tilhøre lisensutstederen, og eventuelt dennes lisensutstedere. Du skal ikke ha noen andre rettigheter
til TTP enn de begrensede rettighetene som er uttrykkelig gitt deg i denne avtalen. Lisensen som herved gis til
deg, er av ikke-eksklusiv art og begrenser på ingen måte lisensutsteders, eller dennes eventuelle lisensutstederes,
rett til å utnytte TTP eller noen deler av denne etter eget forgodtbefinnende.

3. Hele avtalen

Du samtykker i at denne avtalen utgjør hele avtalen for bruken av TTP og erstatter alle tidligere forslag og
representasjoner, skriftlige eller muntlige. Hvis et eller flere vilkår i denne avtalen blir funnet å være ugyldig eller
umulig å håndheve, vil likevel resten av bestemmelsene gjelde. TTP kan ikke videreselges, leies, leases, lånes
eller på annen måte overdras til en tredjepart uten skriftlig samtykke fra lisensutsteder. Du kan ikke overdra denne
avtalen til en tredjepart uten skriftlig samtykke fra lisensutsteder.

4. Avtaleperiode

Denne avtalen skal gjelde i en uavgrenset tidsperiode. Lisensutsteder skal ha rett til å oppheve denne avtalen og
lisensen som gis i den hvis du i vesentlig grad bryter eller overtrer bestemmelsene i denne avtalen og lar være å
bøte på et slikt brudd innen sju (7) dager etter at skriftlig varsel om dette er mottatt fra lisensutsteder. Dessuten
kan lisensutsteder kreve kompensasjon for skader som har blitt påført av en overtredelse eller et brudd.

Hvis og når denne avtalen blir opphevet av en hvilken som helst grunn eller årsak, skal alle rettigheter og
forpliktelser til partene under denne avtalen som har påløpt før opphevelsen av denne avtalen, ikke påvirkes av
opphevelsen.

5. Gjeldende lov og tvisteløsning