Tramontina CE35M2, User And Maintenance Manual

Page 1: ...AL MANUAL DE USO Y MANTENIMIENTO CONSULTE A REDE DE ASSIST NCIA T CNICA CONSULT THE TECHNICAL ASSISTANCE NETWORK CONSULTE LA RED DE ASISTENCIA T CNICA tramontina com at CORTADORES DE GRAMA EL TRICOS E...

Page 2: ...06 Defletor 07 Coletor de grama 08 Fixa cabo 09 Roda 10 Capota do motor 11 Al a CE35M2 05 01 02 03 06 07 08 09 10 11 08 04 CE35P Conhe a o produto 01 Bra o superior 02 Interruptor 03 Man pulo 04 Bra o...

Page 3: ...duto 01 Bra o superior 02 Interruptor 03 Man pulo 04 Bra o Inferior 05 Chassi 06 Defletor para sa da lateral 07 Fixa cabo 08 Roda 09 Capota do motor 10 Haste de regulagem CORTADORES DE GRAMA EL TRICOS...

Page 4: ...Nunca trabalhe com o cortador sob chuva ou em gramados molhados Consulte na tabela Se o e comprimento da extens o el trica os valores aplic veis ao seu equipamento p g 08 Desligue e retire o plugue d...

Page 5: ...ando os parafusos 2 fixando os com as porcas 3 Fig 02 Modelos CE35M2 e CE35P Encaixe as pontas do tubo do bra o na abertura superior do chassi e empurre at o fundo Fig 03 Note que se encaixar totalmen...

Page 6: ...r atrav s do fixa cabo Fig 9 e fixe o no bra o inferior do cortador prendendo juntamente com o cabo Fig 10 O fixa cabo mant m o cabo el trico do cortador junto ao bra o evitando poss veis acidentes Re...

Page 7: ...ama Montagem da al a do coletor r gido modelos CE35M2 e CE35P Para a montagem do coletor r gido necess rio fazer a montagem da al a Fig 19 na parte superior do coletor Localize os quatro parafusos AA4...

Page 8: ...i o correta FUNCIONAMENTO E FORMA DE USO Verifique se a tens o el trica do cortador est de acordo com a tens o da rede el trica Conecte o cabo el trico no interruptor e no fixa cabo Para sua seguran a...

Page 9: ...mal N o coloque as m os ou os p s pr ximos l mina de corte Se o e comprimento da extens o el trica O uso de cabo el trico fora do especificado causa danos ao motor e n o caracteriza garantia Regulagem...

Page 10: ...procure fazer primeiro um pr corte da grama com a regulagem de corte alta e somente depois o corte na altura definitiva Isso facilita o trabalho e n o sobrecarrega o motor O esfor o excessivo provoca...

Page 11: ...provocar danos ao motor Utilize l minas originais Tramontina Afia o da l mina A l mina pode ser afiada com uma lima ou no rebolo Balanceamento da l mina Para verificar o balanceamento da l mina passe...

Page 12: ...ento ao ligar o motor Ligue o motor somente quando as m os e os p s estiverem afastados do conjunto de corte N o colocar m os ou p s perto ou debaixo de pe as girat rias Com cortadores de grama rotati...

Page 13: ...endo 9 nove meses de garantia contratual e 90 noventa dias de garantia legal conforme estabelece o artigo 26 do c digo de defesa do consumidor O prazo de contagem da garantia inicia se com a emiss o d...

Page 14: ...a e tens o fora do especificado Revis es manuten es e limpezas peri dicas necess rias ao equipamento Quando o equipamento apresentar sinais de viola o utiliza o de pe as n o originais ou ter sido cons...

Page 15: ...is 06 Baffle 07 Grass catcher 08 Cable holder 09 Wheel 10 Motor cowling 11 Handle 05 01 02 03 06 07 08 09 10 11 08 04 CE35P More about the product 01 Upper arm 02 Switch 03 Handle retaining nut 04 Low...

Page 16: ...S CE45M More about the product 01 Upper arm 02 Switch 03 Handle retaining nut 04 Lower arm 05 Chassis 06 Baffle for lateral outlet for grass 07 Cable holder 08 Wheel 09 Motor cowling 10 Adjusting rod...

Page 17: ...hine components have come to a complete stop before touching them The blades keep turning after the machine is turned off Model Electric tension Volts Power Watts Rotation rpm Angular velocity rad s C...

Page 18: ...embling the upper arm Locate the M6 x 45 mm bolt Fig 06 page 05 real size image and the knob Fig 07 page 05 Then attach the upper arm to the lower arm making sure the holes align insert the M6 x 45 mm...

Page 19: ...her to chassis Fig 22 page 07 Always keep the grass catcher or baffle in the correct position during work OPERATION AND FORM OF USAGE Check whether the mower electric tension is the same as the electr...

Page 20: ...ng position for the height of both the front and rear wheels of the lawn mower Model CE45M have 4 cutting height positions 28 mm 42 mm 55 mm 68 mm Side discharge Using the side discharge all the grass...

Page 21: ...correctly positioned with the curved part facing down Whenever there is a stronger impact of the blade with any obstacle the blade must be removed and carefully inspected If required change for a new...

Page 22: ...Keep hands and feet away from rotating parts When using rotary lawn mowers always keep a distance from the discharge opening Only switch it on when your hands and feet are safely away from the cuttin...

Page 23: ...tractual warranty and 90 ninety days are legal warranty according to article 26 of the Consumer Protection Code The period of this warranty dates from the date of emission of the equipment sales recei...

Page 24: ...oad and wrong voltage Revisions maintenance and periodical cleaning necessary to the equipment Equipment displaying signs of tampering use of non original parts or repair by people not authorised by T...

Page 25: ...lector 07 Recolector de c sped 08 Fija cable 09 Rueda 10 Capota del motor 11 Asa CE35M2 05 01 02 03 06 07 08 09 10 11 08 04 CE35P Conozca el producto 01 Brazo superior 02 Interruptor 03 Manivela 04 Br...

Page 26: ...ICAS CE45M Conozca el producto 01 Brazo superior 02 Interruptor 03 Manivela 04 Brazo inferior 05 Chasis 06 Deflector de salida lateral de c sped 07 Fija cable 08 Rueda 09 Capota del motor 10 Haste de...

Page 27: ...ntaci n alejado del conjunto de corte Antes de usar el equipo lea el manual de instrucciones Mantener las personas fuera de la zona de peligro que es aproximadamente de 15 metros ATENCI N Lea las inst...

Page 28: ...r Identifique el tornillo franc s M6 x 45 mm Fig 06 p g 05 imagen en tama o real y la manija Fig 07 p g 05 Enseguida encaje el brazo superior en el brazo inferior haciendo coincidir los agujeros intro...

Page 29: ...del chasis Fig 22 p g 07 Durante el trabajo siempre mantenga el recolector de c sped o el deflector en la posici n correcta FUNCIONAMIENTO Y FORMA DE UTILIZACI N Verifique si la tensi n el ctrica de...

Page 30: ...placa de regulaci n Fig 28 p g 09 Modelo CE45M tiene 4 niveles para regular la altura de corte 28 mm 42 mm 55 mm 68 mm Salida lateral Utilizando la salida lateral todo el c sped cortado ser dirigido...

Page 31: ...m s fuerte con alg n obst culo la l mina debe ser retirada y examinada cuidadosamente Si hubiera necesidad se debe cambiar por otra nueva Siaparecealg nruidodiferenteenelmotor encaminelacortadoraaunse...

Page 32: ...nos y pies del conjunto de corte No dejar las manos o pies cerca de las piezas giratorias o debajo de ellas Con las cortadoras de c sped rotativas mantenerse siempre alejado de la apertura de descarga...

Page 33: ...ses de garant a contractual y 90 noventa d as de garant a legal conforme lo que establece el art culo 26 del C digo de Defensa del Consumidor El plazo de la garant a comienza en la fecha de emisi n de...

Page 34: ...las especificaciones Revisi n mantenimiento y limpieza peri dica necesaria para el equipo Cuando el equipo presente se ales de violaci n utilizaci n de piezas no originales o de haber sido reparado p...

Page 35: ...lida somente com a apresenta o deste certificado preenchido por completo Guarantee is valid only presenting this certificate completely filled in La garant a solamente ser validada con la presentaci...

Page 36: ...5 ES TRAMONTINA MULTI S A Rod BR 470 RS km 230 95185 000 Carlos Barbosa RS Tel 55 54 3461 8250 CNPJ 88 037 668 0001 54 Ind stria brasileira Made in Brazil Hecho en Brasil www tramontina com 214469 081...