©COPYRIGHT 2012, TRAMONTINA USA, Inc. TRAMONTINA® is Reg. U.S. Pat. & TM. Off.
Packaging Designed by TDS.
Eclipse
®
is a Registered Trademark of Whitford Corp. and used under license by “Tramontina.”
-JGFUJNF8BSSBOUZ
This product is warranted by TRAMONTINA
UP CF GSFF GSPN EFGFDUT JO NBUFSJBM BOE
XPSLNBOTIJQ GPS UIF MJGFUJNF PG UIF PSJHJOBM QVSDIBTFS "OZ QJFDF XJMM CF SFQBJSFE PS
SFQMBDFEBUOPDIBSHFXJUIUIFTBNFJUFNPSPOFPGFRVBMPSCFUUFSWBMVFJGJUJTGPVOEUP
CFEFGFDUJWFVOEFSOPSNBMOPODPNNFSDJBMIPVTFIPMEVTFBOEXIFODBSFEGPSBDDPSEJOH
UP UIF NBOVGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT 5IJT XBSSBOUZ EPFT OPU DPWFS MPTU PS TUPMFO JUFNT PS
EFGFDUT DBVTFE CZ BDDJEFOUT åSF PS BCVTF PS NJTVTF PG UIF QSPEVDUT JODMVEJOH CVU OPU
MJNJUFE UP PWFSIFBUJOH JNQSPQFS DMFBOJOH XJUI IBSTI DMFBOTFST PS EFUFSHFOUT OFHMFDU
BMUFSBUJPOPSVTFJODPNNFSDJBMFTUBCMJTINFOUT
'PS SFQBJS PS SFQMBDFNFOU SFUVSO EFGFDUJWF NFSDIBOEJTF CZ QBDLBHF EFMJWFSZ TFSWJDF PS
JOTVSFEQBSDFMQPTUXJUIBMFUUFSPGFYQMBOBUJPOUPUIFDVTUPNFSTFSWJDFEFQBSUNFOUMJTUFECFMPX
5IJTXBSSBOUZHJWFTZPVTQFDJGJDMFHBMSJHIUTBOEZPVNBZBMTPIBWFPUIFSSJHIUTXIJDI
WBSZBDDPSEJOHUPDPVOUSZTUBUFPSQSPWJODF
"OZ RVFTUJPOT SFHBSEJOH UIJT XBSSBOUZ BOEPS UIF VTF BOE DBSF PG UIJT QSPEVDU TIPVME CF
EJSFDUFEUP
53".0/5*/"64"*OD
$VTUPNFS4FSWJDF
8FTU"JSQPSU#MWE
4VHBS-BOE59
XXXUSBNPOUJOBVTBDPN
#3%4