ENGLISH
52
www.trapp.com.br
Attention!
When the shredder is operating, do neither
put your hand inside the green crop feeder
nor in the downward exit. Such action will
cause serious damages to your physical
integrity (Fig. 1).
Attention!
Whenever cleaning or servicing, make sure the
equipment is off and the blades are still as they
continue to move for some seconds.
Technical Characteristics
Model
Power
(cv)
Voltage
(V)
Rotation (rpm)
Motor
50 Hz
60 Hz
TRF 50
1.25 - 1.5
127
-
3,600
Monophase
220
3,000
3,600
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 60
1.25 - 1.5
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 70
1.25 - 1.5
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 80
1.25 - 1.5 - 2
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 80M
1.25 - 1.5 - 2
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 90
1)
1.5 - 2
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
3,000
3,600
Three-phase
TRF 90F
1)
1.5 - 2
127/220
3,000
3,600
Monophase
220/380
3,000
3,600
Three-phase
TRF 300
1)
2
127/220
3,000
3,600
Monophase
2 - 3
220/380
3,000
3,600
Three-phase
TRF 300F
1)
2
127/220
3,000
3,600
Monophase
2 - 3
220/380
3,000
3,600
Three-phase
TRF 400
2
127/220
3,000
3,600
Monophase
2 - 3
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
TRF 400F
2
127/220
3,000
3,600
Monophase
2 - 3
220/380
1)
3,000
3,600
Three-phase
Environmental conditions limits:
Temperature: 40
o
C
Air relative humidity: 80%
Note:
1) The machines come out from the factory without switch (on/off) and electric motor connection, being at the
customer’s discretion connecting it in the desired voltage, as available in the region. The motor connection
scheme is made available in the motor itself, so that the customer may proceed with the connection.
Note
TRAPP makes no warranty for the motor being damaged due to reversed or wrong connection, as described
in the manual.
