– 14 –
IT
– 15 –
ISTRUZIONI PER L'USO
1) Comandi di TrekStor
i.Beat
censo
Connessione USB
Display a cristalli liquidi
Pulsante
G
Pulsante
a
Pulsante
A
Pulsante
H
Pulsante
b
Levetta
s
(blocco pulsanti)
Pulsante
i
Pulsante
%
Microfono
Occhiello per il fissaggio della banda a tracolla
Vano batterie
Connessione per cuffie
) Collegamento di TrekStor
i.Beat
censo
ad un PC
Nota per gli utenti di Windows® 98: scaricare innanzitutto il driver dalla nostra hompage http://www.trekstor.de.
Installare quindi il driver prima di collegare
i.Beat censo
al proprio PC!
Collegare
i.Beat censo
ad una delle porte USB del PC. Il sistema operativo riconosce automaticamente
i.Beat censo
e in "
r
isorse
del
coMpUter
" inserisce una "
perifericA
di
ArchiviAzione
di
MAssA
".
) Scambio di dati con TrekStor
i.Beat
censo
a) Con il mouse selezionare i file desiderati (ad es. MP). Copiarli premendo il pulsante destro del mouse
("
c
opiA
").
b) In "
r
isorse
del
coMpUter
" selezionare la periferica di archiviazione di massa "
t
reK
s
tor
i
.b
eAt
censo
".
c) Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l'opzione "
i
ncollA
" per avviare il processo di copia.
Al termine del processo di copia, i dati saranno presenti su
i.Beat censo
.
Nota: durante il trasferimento dei dati, non staccare mai la connessione USB!
4) Scollegamento di TrekStor
i.Beat
censo
dal PC
Windows® 98 (SE):
fare clic sull'icona "
r
iMozione
sicUrA
dell
'
hArdWAre
" in basso a destra sulla barra delle
applicazioni. All'interno della finestra "
r
iMozione
sicUrA
dell
'
hArdWAre
" selezionare
i.Beat censo
e fare clic sul
pulsante "
s
ì
". A questo punto è possibile scollegare
i.Beat censo
dal PC.
Windows® 2000/ME/XP/Vista:
in basso a destra sulla barra delle applicazioni, fare clic con il pulsante
destro del mouse sull’icona "
r
iMozione
sicUrA
dell
’
hArdWAre
". Dal menu contestuale visualizzato selezionare la
voce "
r
iMozione
sicUrA
perifericA
di
ArchiviAzione
di
MAssA
Usb
" facendo clic con il pulsante sinistro del mouse.
A questo punto è possibile scollegare
i.Beat censo
dal PC.
Nota: per evitare danni alla periferica o eventuali perdite di dati, attenersi al processo di rimozione suggerito!
A)
B)
C)
D)
E)
F)
G)
H)
I)
J)
K)
L)
M)
N)
'"
I"EAT
CENSO
.BEFJO$IJOB
WWWTREKSTORDE
I"EAT
CENSO
!
"
# $ %
&
'
(
)
*
+
,
-
.
