TrekStor i.Beat rock, Quick Manual

– 10 –

FR

– 11 –

IT

GUIDA RAPIDA 

1) Comandi di TrekStor 

i.Beat

 rock

2)  Collegamento di TrekStor 

i.Beat

 rock

ad un PC

Nota per gli utenti Windows 98: scaricare innanzitutto il driver dalla Homepage http://www.trekstor.de. 
Installare quindi il driver prima di collegare 

i.Beat

 rock

 al proprio PC.

Utilizzare il cavo di collegamento USB fornito in allegato al prodotto e collegare 

i.Beat

 rock

ad una connessione USB disponibile sul PC. Il sistema operativo individua in modo automatico 

i.Beat

 rock

 ed aggiunge a "Risorse del computer" una "Periferica di archiviazione di massa".

3)  Scambio di dati con TrekStor 

i.Beat

 rock

a)   Evidenziare i file desiderati con il mouse. Copiarli premendo il pulsante destro del mouse ("Copia").
b)  Selezionare la periferica di archiviazione di massa  "TrekStor i.Beat rock" all’interno delle “Risorse  
  del computer".
c)   Premere il pulsante destro del mouse e selezionare l’opzione "Incolla" per avviare il processo di  

  copia. Al termine del processo di copia i dati saranno presenti su 

i.Beat

 rock

.

4) Disinstallazione di TrekStor 

i.Beat

 rock

e scollegamento dal PC

Windows 98 (SE)

 Cercare 

i.Beat

 rock

 in "Risorse del computer" (in "Periferiche") e fare clic sulla 

periferica con il pulsante sinistro del mouse. Selezionare la voce del menu "Rimuovi". A questo punto è 
possibile scollegare 

i.Beat

 rock

 dal PC.

Windows 2000/ME/XP

 Fare clic a destra in basso nella barra delle applicazioni sull’icona   "Rimo-

zione sicura dell’hardware". A questo punto selezionare "Rimozione sicura periferica di archiviazione di 
massa USB" e confermare la selezione facendo clic con il pulsante sinistro del mouse.

 
Nota: seguire il processo di disinstallazione suggerito per evitare di causare danni alla periferica o 
eventuali perdite di dati.

A  Riavvolgimento / modalità / avanza-
  mento pulsante 
B  Volume pulsante 
C  Volume pulsante 
D  Pulsante di registrazione 
E  Pulsante riproduzione / pausa 
F  Connessione USB
G  LCD
H  Levetta blocco pulsanti 
I  Connessione per cuffie 
J  Microfono
K  Vano batterie