background image

Informacion general sobre la GPL/LGPL

Este p ro du cto  de TR E N D n e t in cluye un  program a  g ra tu ito  d esa rro lla d o  por terceros.  Estos  co dig o s  estan  sujetos  a  la  L icencia p ublica 

general  de G NU  (“G P L ”) o  la  L icencia  p ublica  g eneral  lim itada  d e  GNU  (“LG P L ”).  Estos  codigos  son  distrib uido s  SIN  G A R A N T IA  y  estan 
sujetos  a  las  leyes  de p ro piedad  in telectual  d e  sus  desa rro lla d ores.  TR E N D n e t n o  o frece  se rvicio  tecn ico  para  e stos  codigos.  Los 
detalles  so bre  las  licencias  G P L  y  LG P L  d e  G NU  se  incluyen  en  el  C D -R O M   del  producto.

C o nsu lte  tam bien   el  (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt)  o el  (http://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt) para v e r las  clausulas  espe cfficas  de 
cada  licencia.

Los  co dig o s fue n te s  estan  dispo n ibles  para  s e r desca rg ad o s  del  sitio  W e b  d e  TR E N D n e t  (http ://tre n dn et.co m /do w n lo ad s/list_g p l.asp ) 
d uran te  p o r lo  m enos tre s  anos  a  p artir d e  la fecha  d e  e n vio  del  producto.

T a m b ie n   p u e d e   s o lic ita r el  c o d ig o  fu e n te   lla m a n d o   a  T R E N D n e t.

2 0 6 7 5   M a n h a tta n   P la ce ,  T o rra n c e ,  C A  9 0 5 0 1 ,  U S A .  Tel:  + 1 -3 1 0 -9 6 1 -5 5 0 0   F a x:  + 1 -3 1 0 -9 6 1 -5 5 1 1

Q6waa  UH<froPMa^ua o ^umeH3nax GPL/LGPL

B cocTaB flaHHoro npogyKTa T R E N D n e t 

bxoaut 

6ecnnaTHoe nporpaMMHoe  o6ecneneHue,  HanucaHHoe 

ctopohhumu 

pa3pa6oTHuKaMu. 

3 to  

n o  pacnpocTpaHfleTca  Ha ycn oB u ax nu^eH3UM  G NU  G eneral  P ublic Licen se  ("G P L ") unu   GNU  L esse r G eneral  Public License 

("LG PL").  nporpaM M bi  pacnpocTpaHflroTca  B E3  rAPAH TM M   u  oxpaHAKiTcfl  aBTopcKMMu  npaBaMu  p a 3 p a 6 o T m o B .  TR E N D n e t He 
oKa3bBaeT TexHunecKyro noflflepw Ky 3Toro nporpaMMHoro  o6ecneneHUfl.  n oflp o 6 H o e  onucaH ue nu^eH3UM  G N U   G P L  u  LG P L  

mowho 

HaMTu  Ha  KoMnaKT-flucKe,  npunaraeM oM  

npogyKTy.

B nyHKTax (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt)  u  (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt)  u3now eHb  KoHKpeTHbie ycnoBua  Kawqort  u3 

^ e H 3 u r t .

HcxoflHbM  Kog  nporpaMM gocTyneH fln a  3arpy3Ku  c Be6-cartTa  TR E N D n e t (h ttp ://tre n dn et.co m /do w n lo ad s/list_g p l.asp ) 

TeneHue,  KaK 

MuHuMyM,  Tpex neT co  

aha 

nocTaBKu  npoflyKTa.

KpoMe Toro,  ucxoflHbM 

koa  mowho 

3anpocuTb no  a gp ecy TRENDnet.

2 0675  M anhattan  Place,  Torrance,  C A  90501,  USA.  Tel:  +1-31 0 -9 61 -5 50 0   Fax:  +1-310-961-5511

GPL/LGPL informacoes Gerais

Este pro du to  T R E N D n e t inclui  so ftw a re   gratuito  dese nvo lvido  p o r terceiros.  Estes  co dig o s  estao su jeito s  ao G P L  (G N U   G en e ra l  Public 

L icense)  ou  a o  L G P L  (G N U   L esse r G eneral  P ublic License).  Estes  co dig o s  sao  d istrib uido s  SEM   G A R A N T IA  e estao  sujeitos  aos 
direitos  a utorais  dos  dese nvo lve do re s.  TR E N D n e t nao p resta  su po rte  te cn ico  a  e stes  codigos.  Os  d etalhes  do G NU  G PL e do LGPL 
estao n o  C D -R O M   do p roduto.  F a vor a cessa r h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt ou  http://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt para  os term os 
espe cifico s  de cada  licenga.

Os co dig o s fon te  e sta o  dispo n iveis  para  d ow nload  n o  site da  TR E N D n e t (http ://tre n dn et.co m /la ng en /do w n lo ad s/list_g p l.asp )  p o r p elo 
m enos tre s  anos  da  data  de e m b arq u e  d o  produto.

V oce tam be m   p ode so licita r os  co dig o s fon te  conta cta n do  TR E N D net,  2 0675  M anhattan  Place,  Torrance,  C A  90501,  USA.

Tel:  +1 -31 0 -9 61 -5 50 0,  Fax:  +1-310-961-5511.

GPL/LGPL uldinformatsioon

S ee  T R E N D neti  to o d e  sisa ld ab  va ba  tarkvara,  m is  on  kirjutatud  ko lm a nd a   o sap oo le  poolt.  Koodid  on  allutatud  G NU  (G eneral  Public 
L icense)  U ldise A valiku   Litsentsi  (G PL) vo i  G NU  (L e sse r G en e ra l  Public L icen se )  ("LG P L") V ah e m   Uldine A valik L itsentsiga.  Koode 

va h e nd a ta kse   ILM A  G A R AN T IIT A  ja   need  on  a llutatud  a re nd ajate  poolt.  T R E N D n e t ei  anna  ko od id ele  te h n ilist tuge.  D e tailsem at infot 

GNU  G PL ja   L G P L  kohta  leiate to o te  C D -R O M il.  Info t m ole m a   litsentsi  sp etsiifiliste  term in ite  kohta  leiate 
(h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt) voi  (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt).

Infot m ole m a   litsentsi  sp etsiifiliste  term in ite   kohta  le ia te  (h ttp ://w w w .gn u.o rg /lice nse s/gp l.txt) voi  (http://w w w .gn u.o rg /lice nse s/lgp l.txt). 

Lahtekoodi  on vo im a lik alla  laadida  T R E N D neti  ko du le he lt (http ://tre n dn et.co m /la ng en /do w n lo ad s/list_g p l.asp )  ko lm e aasta jooksul 
alates too te  ka tte saa m ise  kuupaevast.

Sam uti vo ite  la htekoodi  paluda  TR E N D n e ti'lt,  2 06 75   M anhattan  Place,  T oirance,  C A  90501,  USA.  Tel:  +1-310-961-5500,

Fax:  +1-310-961-5511.

Summary of Contents for TEW -739APBO

Page 1: ...TREflDnef N300 Outdoor PoE Access Point TEW 739APBO Quick Installation Guide 1 TEW 739APBO V 1 0 1 1 6 2 0 1 5 ...

Page 2: ... plug network cable is not included Grounding wire Installation Requirements Requires antennas TEW AO46S or TEW AO57 Computer with a network port and web browser A network switch or router with an available network LAN port RJ 45 network cables sold separately Phillips screwdriver Note The TEW 739APBO does not support IEEE 802 3at af You must use the proprietary Power over Ethernet injector that i...

Page 3: ...ddress within the 192 168 10 x subnet e g 192 168 10 50 Please refer to the Appendix in the User s Guide for more information Phase 1 Access Point Setup Note The initial configuration should be completed in a testing environment Configure the device before mounting L l i Included PoE injector 2 ESPA OL I DEUTSCH FRAM AiS E N G LISH ...

Page 4: ...ther end of a network cable to your computer s Ethernet port 6 Connect the power adapter into the Power over Ethernet Injector Then connect the power adapter into a power outlet For EU version toggle the power switch to the On position 7 Assign a static IP address to your computer s network adapter in the subnet of 192 168 10 x e g 192 168 10 25 and a subnet mask of 255 255 255 0 8 Open your web b...

Page 5: ...me and password are case sensitive Note For first time installation you are required to change the admin password 10 Enter a new admin password 11 Confirm the new password 12 Click Save S y s t e m is r e s t a r t i n g p l e a s e w a i t f o r 44 s e c o n d s 14 Click Wireless 15 Click Edit Virtual AP 4 ...

Page 6: ... To protect your network from any unauthorized access it is recommended to enable wireless encryption 16 Select WPA2 PSK for security type 17 Select AES for cipher suite 18 Enter a Pre shared Key wireless password 19 Click Save 5 ...

Page 7: ...t defined by the Router Avoid using an IP address within the DHCP pool of your router In this example we will assume the following Router IPAddress 192 168 10 1 Subnet Mask 255 255 255 0 DHCP Pool 192 168 10 100 192 168 10 149 The TEW 739APBO will be setup with the following IP address assignment IPAddress 192 168 10 50 IP Netmask Subnet Mask 255 255 255 0 IP Gateway Gateway IPAddress 192 168 10 1...

Page 8: ...AN 25 Select Static IP 26 Configure the IPAddress IP Netmask and IP Gateway based on the example in step 23 27 Select Specify DNS Server IP 28 Configure the Primary DNS based on the example in step 23 29 Click Save 30 Click Reboot 7 ...

Page 9: ...8 ...

Page 10: ...Claw Sealing Nut 4 Insert one end of an Ethernet cable into the sealing nut 5 Insert the Ethernet cable into the seal 6 Insert the seal into the claw 7 Insert the seal rubber claw into the Cable Gland 8 Connect the Ethernet cable to the PoE port on the rear of the access point 9 Using your hand screw the main body counter clockwise to secure it to the TEW 739APBO 10 Using your hand screw the seal ...

Page 11: ...Access point installation Building 10 PYCCKMft ESPAiOL I DEUTSCH F R A N K S E N G LISH ...

Page 12: ...reen Solid LAN Blinking Green Wireless Signal Strength Blinking Green Wireless Signal Strength LAN Power Connecting the Grounding Wire 1 Identify the grounding hole on the outdoor access point You l see a symbol next to the hole 2 Align one end of the grounding wire over the hole Then secure grounding wire with the provided screw and washer 3 Connect the green grounding wire to a grounding object ...

Page 13: ...gn the mounting bracket with the holes on the the unit and secure it with the screws and washers provided 2 Slide the two provided pole mounting clamps around the pole Place the mounting bracket at the desire height and position Secure the TEW 739APBO to the pole mounting 12 PYCCKMft ESPANOL I DEUTSCH F R A N K S E N G LISH ...

Page 14: ... This product is herewith confirmed to comply with the Directives Directives Low Voltage Directive 2006 95 EC EMC Directive 2004 108 EC R TTE Directive 1999 5 EC EMF Directive 1999 519 EC Ecodesign Directive 2009 125 EC RoHS Directive 2011 65 EU REACH Regulation EC No 1907 2006 Note This device is designed to provide uninterrupted monitoring and or recording This device does not offer power manage...

Page 15: ...web site http trendnet com downloads list_gpl asp durant au moins 3 ans a partir de la date d expedition du produit Vous pouvez egalement demander les codes source en contactant TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 Allgemeine Informationen zu GPL LGPL Dieses Produkt enthalt die freie Software netfilter iptables 2000 2004 netfilter project http ...

Page 16: ...BKu npoflyKTa KpoMe Toro ucxoflHbM koa mowho 3anpocuTb no agpecy TRENDnet 20675 Manhattan Place Torrance CA 90501 USA Tel 1 310 961 5500 Fax 1 310 961 5511 GPL LGPL informacoes Gerais Este produto TRENDnet inclui software gratuito desenvolvido por terceiros Estes codigos estao sujeitos ao GPL GNU General Public License ou ao LGPL GNU Lesser General Public License Estes codigos sao distribuidos SEM...

Page 17: ... tiempo a partir de la fecha de compra Garantia 3 anos Cuando proceda 1 ano de garantia para componentes de adaptadores de corriente fuente de alim entation y ventiladores de refrigeration Visite TRENDnet com para revisar la politica de garantia derechos y restricciones para este producto OrpaHuseHHan rapaHTun rapaHTMA KOMnaHMM TRENDnet pacnpocTpaHfleTca Ha fle eKTbi Bo3HMKWMe no BMHe npoM3BoflMTe...

Page 18: ...cts Only This product is to be connected only to PoE networks without routing to the outside plant Note The Manufacturer is not responsible for any radio or TV interference caused by unauthorized modifications to this equipment Such modifications could void the user s authority to operate the equipment Advertencia En todos nuestros equipos se mencionan claramente las caracteristicas del adaptador ...

Reviews: