background image

5

LIGHTING SOLAR FIRE/ALLUMER LE SOLAR FIRE/CÓMO ENCENDER EL FUEGO SOLAR

1

1

A

3

or/ou/o

1

2

2

A

D

Note: 

Clean any Fire Accent™ solid gel from objects that it comes into contact with./

Remarque : 

Enlevez tout gel solide Fire Accent

MD

 des objets avec lesquels il entre 

en contact./

Nota: 

Retire cualquier objeto que entre en contacto con el gel sólido Fire 

Accent™.

Note: 

Remove any protection film from around the ceramic can holder (B) (make 

sure metal ring is inside the ceramic can holder)./

Remarque : 

Retirer tout film de 

protection entourant le socle de la boîte en céramique (B) (veiller à ce que l’anneau 

métallique soit à l’intérieur du socle de la boîte en céramique)./

Nota: 

Retire cualquier 

película protectora de alrededor del portalata de cerámica (B) (asegúrese de que el 

anillo de metal se encuentra dentro del portalata de cerámica)

Note: 

The initial flame will be small and blue and will spread across the surface of 

the Fire Accent™ solid gel./

Remarque :

 La flamme sera petite et bleue au début puis 

elle se répandra sur la surface du gel solide Fire Accent

MD

./

Nota: 

La llama inicial será 

pequeña y azul y se extenderá en toda la superficie del gel sólido Fire Accent™.

Summary of Contents for OutDoozie Solar Fire

Page 1: ...ment Cependant pour en obtenir les meilleurs r sultats veillez suivre les instructions et directives ci dessous El fuego solar tiene las funciones de las antorchas y de la luz solar combinadas Cuando...

Page 2: ...oidie compl tement Tanto la lata de gel s lido Fire Accent como la antorcha estar n calientes durante el uso y despu s de extinguir la llama NO toque quite ni sustituya la lata antes de que se enfr e...

Page 3: ...isez le bon gel solide Le Solar Fire Outdoozie est sp cialement con u pour utiliser le gel solide Fire AccentMD vendu s par ment N essayez pas d utiliser quelque autre forme de carburant ou de gel Uti...

Page 4: ...le de la position OFF la position ON Placer le panneau solaire D la base du Solar Fire A et placer dans un endroit o il re oit la lumi re directe du soleil pour se charger pendant le jour Despu s de...

Page 5: ...holder Remarque Retirer tout film de protection entourant le socle de la bo te en c ramique B veiller ce que l anneau m tallique soit l int rieur du socle de la bo te en c ramique Nota Retire cualquie...

Page 6: ...ntMD du Solar Fire et autour Pour supprimer toute trace de gel l essuyer l aide d une serviette propre Aseg rese de eliminar el gel que se haya derramado en la superficie de la lata de gel s lido Fire...

Page 7: ...r to remove all screws Retirer le dispositif solaire D de la base inf rieure du Solar Fire A Utiliser un tournevis de taille appropri e pour retirer toutes les vis Retire la unidad solar B de la base...

Page 8: ...light sources Autres sources de lumi re Otras fuentes de luz 4 Changes in Season and Weather Exposure Changements de saison et exposition aux intemp ries Cambios de clima y exposici n clim tica 3 Sola...

Reviews: