Trevi DTV 2509M, User Manual

Page 1: ...TV DIGITALE TERRESTRE DIGITAL TERRESTRIAL TV TELEVISORE PORTATILE CON DIGITALE TERRESTRE Manuale d uso e collegamento PORTABLE TV WITH DIGITAL TERRESTRIAL User s guide DTV 2509M ...

Page 2: ...nte caduta del TV Tenere il TV lontano dai seguenti luoghi vicino a fonti di calore caloriferi stufe raggi diretti del sole ecc vicino a zone umide stanze da bagno piscine ecc zone polverose zone soggette a forti vibrazioni Scollegare il cavo di alimentazione durante i temporali o per lunghi periodi di inutilizzo 3 CURA E MANUTENZIONE Scollegare il TV prima di pulirlo Non usare solventi o liquidi ...

Page 3: ...guardando tasto di navigazione menù alto 14 TastoV consentedidiminuireilvolumed ascolto tasto di navigazione menù sinistra 15 TastoOK consentediconfermare attivareunavoce di menù selezionata 16 Tasto V consente di aumentare il volume d a scolto tasto di navigazione menù destra 17 Tasto CH consente di selezionare il canale precedente a quello che si sta guardando tasto di navigazione menù basso 18 ...

Page 4: ...ento permette di utilizzare il DTV 2509M all interno dell automobile Collegare l adattatore per auto ad una presa accendisigari DC 12V per auto e lo spinotto nell ingresso adat tatore DC 12V Nota Non collegare il DTV 2509M alla presa accendisigari di camper e mezzi pesanti che forniscono 24V Il DTV 2509M assorbe circa 1500mA pertanto è sconsigliato l utilizzo per lunghi periodi ad automobile spent...

Page 5: ...inuisce gradualmente Per prolungare la durata della batteria utilizzarla quando è completamente carica fino al completo scaricamento quindi ricaricarla completamente di nuovo prima di utilizzarla nuovamente Mettendo in carica una batteria non completamente esaurita la sua durata risulterà ridotta In questo caso ripetere il ciclo caricamento scaricamento completo più volte Evitare di tenere la batt...

Page 6: ...ssivo a quello che si sta guardando tasto di navigazione menù alto 7 Tasto VOL consente di diminuire il volume d ascolto tasto di navigazione menù sinistra 8 Tasto OK consente di confermare attivare una voce di menù selezionata 9 Tasto MENU consente di attivare l OSD menù 10 Tasto CH consente di selezionare il canale precedente a quello che si sta guardando tasto di navigazione menù basso 11 Tasto...

Page 7: ...del telecomando o i tasti V e V sull unità per aumentare diminuire il volume Premere il tasto MUTE per escludere momentaneamente l audio ripremerlo per ripristinarlo 9 DVB T Nota I comandi su frontale dell apparecchio hanno le stessa funzione di quelli presenti sul telecomando Accendere il lettore Selezionare la funzione DVB tramite il tasto SOURCE 9 1 PRIMA ACCENSIONE DVB T Per navigare all inter...

Page 8: ...ghezza di banda per più di una volta verrà cancellato il canale precedente Premere il tasto VERDE per avviare la ricerca manuale Tramite i tasti di navigazione selezionare un canale ad un canale corrisponde una frequenza ed una larghezza di banda Premere il tasto OK per avviare la ricerca L uente può altresì modificare il numero del canale premendo il tasto ROSSO e impostarlo con il tastierino nu ...

Page 9: ...i navigazione Fav Consente di creare una o più liste di canali preferiti Al primo utilizzo tutti i canali sono raggruppati nel canale categoria Tutto Premere i tasti da 1 a 8 per aggiungere il canale prescelto alla lista dei seguenti canali categorie News Sport Film Musica Shopping Viaggi Ragazzi e Ragazze Ogni canale categoria è contraddistinto da un simbolo Premere il tasto GIALLO per salvare la...

Page 10: ...re il tasto VERDE per ordinare i canali da quelli liberi gratis a quelli a pagamento Ripremerlo per invertire l ordine Nota Questa funziona non è disponibile se la voce LCN vedi paragrafo 9 1 è impostata su ON Ignora Consente di non visualizzare il canale Premere il tasto OK per selezionare il canale Premere il tasto GIALLO per salvare la scelta effettuata e confermare con il tasto OK o uscire con...

Page 11: ...la periferica tramite i tasti di navigazione Premere il tasto OK per confermare Una volta tornati alla visualizzazione dei file premere il tasto OK per avviare la riproduzione Utilizzare il tasto ROSSO per mettere in pausa la riproduzione e ripremerlo per riavviarla VERDE per fermare la riproduzione GIALLO per selezionare il tipo di ripetizione TUTTO SINGOLO CASUALE OFF BLU per l avanzamento veloc...

Page 12: ...po di contenuto Cambia password Consente di modificare la password Inserire la vecchia password Inserire la nuova password di 4 cifre Reinserire la nuova password Verrà visualizzato un messaggio di effettuata modifica selezionare OK per confermare la modifica 10 5 4 IMPOSTA TIMER Consente di programmare le trasmissioni desiderate Selezionare numero della programmazione Premere il tasto ROSSO per e...

Page 13: ...ll interno del menù principale occorre utilizzare i tasti di navigazione per selezionare la voce del menù desiderata e i tasti per modificare attivare la voce oppure il tasto EXIT per uscire Luminosità Consente di impostare il valore della luminosità da 0 a 100 Selezionare la funzione tramite i tasti Cambiare il valore tramite i tasti Contrasto Consente di impostare il valore del contrasto da 0 a ...

Page 14: ...che lampade al neon telefoni cellulari ecc Assenza di suono Controllare che non sia inserita la funzione MUTE Regolare il volume Il telecomando non funziona Sostituire la batteria Dimenticato codice di sicurezza password Diversa ricezione dopo aver spostato il TV Ripristinare i valori di fabbrica e reinstallare i canali Nota La presenza di punti sullo schermo fino ad un massimo di 3 punti accesi e...

Page 15: ...A pag 8 9 2 1 RICERCA AUTOMATICA pag 8 9 2 2 RICERCA MANUALE pag 8 9 3 RIORDINO CANALI MEMORIZZATI pag 8 9 4 TASTI RAPIDI pag 9 10 MENU DVB T 10 1 TV pag 9 10 1 1 LISTA TV pag 9 10 2 RADIO pag 10 10 2 1 LISTA RADIO pag 10 10 3 MULTIMEDIALE pag 11 10 3 1 ALBUM pag 11 10 3 2 MUSICA pag 11 10 3 3 FILM pag 11 10 4 GIOCHI pag 11 10 4 1 GOMOKU pag 11 10 4 2 CALENDARIO pag 11 10 4 3 CALCOLATRICE pag 11 1...

Page 16: ...16 DTV 2509M ITALIANO ...

Page 17: ...ia del rifiuto Lo smaltimento abusivo del prodotto comporta l applicazione di sanzioni amministrative TREVI persegue una politica di continua ricerca e sviluppo pertanto i prodotti possono presentare caratteristiche diverse da quelle descritte INFORMATIVA SULLA RIMOZIONE E LO SMALTIMENTO DELLE BATTERIE Attenzione Questa operazione è riservata esclusivamente al personale tecnico specializzato PROCE...

Page 18: ...r Will void yourwarranty Unplug the powerfrom the outletwhen the unitis not inuse Attention should bedrawn to theenvironmental aspects ofbattery disposal CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalenttype WARNNING The battery battery or batteries or battery pack shall not be exposed to excessive heat suchas sunshine fireor the like WARNNING ...

Page 19: ...dio stations 14 RECALL Used to switch betweenthe last two viewedchannels 15 CH Used to movearound the menuscreens or select the channels innon menu state CH Used to movearound the menu screens or selectthe the channelsin non menu state 16 OK Used to confirm aselection in amenu 17 MENU Used to open themain menu window 18 SETUP Used to adjustthe brightness contrast color hue parameterof TFT screen w...

Page 20: ...emove the batteries When operating range becomes reduced replace all batteries with new fresh ones If leakage from the battery occurs wipe the battery liquid from the battery compartment then replace Built in Rechargeable Battery Management This portable TV used asmart battery management system inside which can support low battery detection 1 If thebattery voltage falls belowa specific value the u...

Page 21: ...brightness contrast color hue parameter of TFTscreen when there isno menu on the screen 3 CH Move around the menuscreens or selecting thechannels in non menu state 4 OK Confirm a selection withina menu 5 VOL Move around the menuscreens or changing thevolume in non menu state 6 VOL Move around the menuscreens or changing thevolume in non menu state 7 CH Move around the menuscreens or selecting thec...

Page 22: ...irst andscans default frequencyand bandwidth by Country Setting Follow thesteps 1 4 atsection 1 1 Then Press OK button toconfirm to clear the current database andstart Auto Scan Figure 1 Main Menu SETUP Figure 2 SETUP Installation Figure 3 Clear databasemessage It costs time todo Auto Scan user can press Exit button to exitat anytime See Figure3 Later if you want to scanagain you can followabove Q...

Page 23: ...tton totrigger changing password and 0 9 buttons to enterold password newpassword and confirm new password If succeed the PIN CodeChanged message willbe displayed otherwise thePIN Code Error message will bedisplayed 2 2 4 Advance Timer User can settimer for watchingthe program bydate and timemanually or from the TV Radio Guide see section 2 3 2 When setting dateand start time is arrived STB will a...

Page 24: ...ting will automatically changethe default Time Zone and set the default Frequency and Bandwidth for Auto Scan 2 2 1 3 OSD Language Set the OnScreen Display Language 2 2 1 4 Audio Language Set the audiolanguage for watchingprogram 2 2 1 5 Subtitle Language Set the languagefor displaying subtitle 2 2 1 6 LCN Set the LogicalChannel Number toon or off Note LCN is a numberthat uniquely identifiesa logi...

Page 25: ... Down Left Right 0 9 RED GREEN button toselect the character 4 Press OK buttonto finish theediting and return toprevious program infopage 5 Press RED buttonto save theediting and return toList or press Exit button to return to List without saving 2 3 1 4 Move Move will allow youmove the positionof the channelsin the list Note This option willnot appears inthis list whenSETUP Installation LCN is se...

Page 26: ...l mode otherwise it willstart at Folder mode Press BLUE button can switchto Folder mode and Exit button to Thumbnail mode again 10 Figure 8 My Album Thumbnail 2 4 1 1 Thumbnail Folder The info Width XHeight and Date ofselected photo will be displayed at the left bottom in Thumbnail mode and right up in Folder mode See Figure 8 Press Up Down Left Right OK button tobrowse folders or files Press OK b...

Page 27: ...tton toadjust volume whileplaying Figure 9 My Music Browser 2 5 ACCESSORY There are three options Gomoku Calendar Calculator Gomoku Press Up Down Left Right button to setplay mode and difficulty Press OK button tostart play Gomoku Press Up Down Left Right button to selectthe position Press OK button toplace the piece Calendar displays the year month and date Calculator can used for mathematical ca...

Page 28: ...raminfo See Figure11 Figure 11 Program Info 3 2 Switch Program User can switchprogram by UP DOWNor input programnumber directly If the inputprogram number doesn t exist STB will ignorethe input Orpress Recall button toswitch to last watching program fromcurrent watching program 3 3 Volume Press LEFT RIGHT buttonto adjust thevolume Press Mute buttonto mute If adjust thevolume while mute mute will b...

Page 29: ...ists 13 3 9 Subtitle Display the subtitleon screen thestyle of subtitlemay be differentby content provider See Figure 15 Press Subtitle buttonto display subtitlesetting page Press Up Down buttonto select subtitlelanguage if theprogram has subtitle Press OK Exit buttonto exit subtitlesetting page Figure 15 Subtitle SettingPage Figure 14 TeletextSetting Page 3 10 TeletextSubtitle Display subtitle by...

Page 30: ...k for obstructions Check batteries are inserted correctly Replace remote control batteries Check with dealer Check aerial Press the SCREEN button Press the SPEAKER button Support VHF 174MHZ 230MHZ UHF 470MHZ 862MHZ Color TFT LCD 9 inches 1Vp p 75 2CH DC IN 12V 15W 262X155X32 5MM Input Frequency Display Device Screen Size Screen pixels Video output Audio output Power Voltage Power consumption Size ...

Page 31: ...t Don t recharge the battery for more than 6 hours Recharging the battery over the suitable period or an extended period of inactivity may reduce battery duration Rechargeable battery is liable to wear and tear and its performance will reduce gradually To extend the duration of the battery use it when is completely charged up to the complete discharging then recharge it fully before use it again R...

Page 32: ... trevi it e mail info trevi it DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ SI DICHIARA CHE L apparecchio Ricevitore DVBT marca TREVI mod DTV 2509M risponde alle prescrizioni dell art 2 comma 1 del D M 28 agosto 1995 n 548 Rimini 30 06 2012 TREVI S p A Strada Consolare Rimini San Marino 62 47924 RIMINI RN Italy MADE IN CHINA ...