5
OM 3520 D
DIGITAL WALL CLOCK
COMANDOS DE RELOJ
1. Hora y minutos
2. Temperatura
3. Fecha
4. Día de la semana
5. Humedad
6. Botón SET, tiempo de ajuste de 12 ó 24 horas, hora/minuto,
año, mes día, lengua
7. Botón ALARM, ajuste de la alarma
8. Botón
p
, ajustar de los parámetros
9. Botón
q
, ajustar de los parámetros
10. Botón °C/°F, elija Celsius o Fahrenheit
11. Botón SNOOZE, parada de alarma momentánea
12. Compartimiento de la batería
13. Pedestal
ALIMENTACIÓN
1. Introduza 2 baterias formato “AA” no compartimento (12) na
parte traseira do aparelho respeitando as polaridades indicadas.
Remova as baterias se pretende não utilizar o aparelho por um
longo período de tempo. Substitua as baterias quando os números
do visor tornarem-se menos legíveis.
AJUSTE RELOJ/FECHA/IDIOMA
1. Pulse y mantenga pulsado el botón SET (6).
2. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para seleccionar el formato
de 12 o 24 horas. Pulsa el botón SET (6) para confirmar.
3. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar la hora. Pulsa
el botón SET (6) para confirmar.
4. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar los minutos.
Pulsa el botón SET (6) para confirmar.
5. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar el año. Pulsa
el botón SET (6) para confirmar.
6. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar el mes. Pulsa
el botón SET (6) para confirmar.
7. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar el día. Pulsa el
botón SET (6) para confirmar.
8. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar el idioma. Pulsa
el botón SET (6) para confirmar.
AJUSTE DE LA ALARMA
1. Pulse y mantenga pulsado el botón ALARM (7).
2. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar la hora. Pulsa
el botón ALARM (7) para confirmar.
3. Pulse los botones
p
(8) o
q
(9) para ajustar los minutos.
Pulsa el botón ALARM (7) para confirmar.
ACTIVAR / DESACTIVAR LA ALARMA
1. Para activar la alarma, pulse el botón ALARM (7) y luego
el botón
p
(8). En la pantalla aparece un símbolo de una
campana.
2. A la hora programada se activará la alarma. Usted puede apagar
temporalmente la alarma varias veces con el botón SNOOZE
(11). Después de 5 minutos la alarma volverá a jugar.
3. Para desactivar la alarma, pulse el botón ALARM (7) y luego
el botón
p
(8). El símbolo de la campana va a desaparecer
de la pantalla.
SELECCIONE GRADOS CELSIUS-FAHRENHEIT
1. Pulsa el botón °C/°F (10) para indicar la temperatura en Celsius
o Fahrenheit.
MONTAJE EN LA PARED
Esta unidad está diseñada para ser colgado en una pared. Máxima
legibilidad de la pantalla cuelgue al menos a 2 metros de altura,
formando un ángulo de aproximadamente 70° con la visual.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Fuente de alimentación: ...............2 baterias formato “AA”
Dimensiones: ..............................270x235x30mm
Advertencias para la correcta eliminación del producto.
El símbolo que aparece en el aparato indica que el residuo debe
ser objeto de “recogida selectiva” por tanto el producto no se
debe eliminar junto con residuos urbanos.
El usuario deberá entregar el producto a los “centros de recogida
selectiva” creados por las administraciones municipales o bien
al distribuidor cuando adquiera un nuevo producto.
La recogida selectiva del residuo y las sucesivas operaciones de
tratamiento, recuperación y eliminación favorecen la fabricación
de aparatos con materiales reciclados y limitan los efectos nega-
tivos en el medio ambiente y la salud causados por una gestión
incorrecta del residuo.
La eliminación abusiva del producto da lugar a la aplicación de
sanciones administrativas.
ESPAÑOL
1.
2. 3. 4. 5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12. 13.