background image

 

-

 

Scendere dalla bilancia. Il peso rimarrà visualizzato qualche secondo, dopodiché la bilancia si spegnerà. 

Se la lancetta a vuoto mostra un peso diverso da zero, resettare la bilancia togliendo e reinserendo le batterie. 

Cambio unità di misura 

Con il tasto unità di misura posto nella base della bilancia è possibile cambiare da chilogrammi (Kg) a libbre 
(lb). Sul display verrà visualizzato “Kg” o “lb” a seconda dell’unità scelta. 

Superamento carico massimo 

La bilancia può pesare fino a 180 Kg (396lb). Se si supera tale valore sul display appare “Err”. 
Con carichi troppo pesanti la bilancia rischia di rompersi. Attenzione a rispettare il limite massimo di 180 Kg. 

Indicazione di batteria scarica 

Quando le batterie stanno per esaurirsi sul display appare il simbolo 

Sostituire le batterie con altre nuove seguendo il paragrafo “Inserimento batterie”. 
 

SPEGNIMENTO 

Lo spegnimento è automatico: dopo la pesatura viene visualizzato il valore pesato e 

dopo qualche secondo la bilancia si spegne. 
 

PULIZIA 

Pulire solo con panni umidi e morbidi e detergenti non abrasivi per evitare di rovinare 

l’estetica del prodotto. 
 

CARATTERISTICHE TECNICHE 

 

Alimentazione: DC 4.5V (3xAAA, 1.5V ministilo) 

 

Portata massima: 180Kg, 396lb   Divisione: 100g, 0,2lb 

 

Display LCD retroilluminato doppio: digitale e analogico 

 

Accensione e spegnimento automatici 

 
 
 
 

ENGLISH

: SAFETY INSTRUCTIONS 

The following are important notes on the installation, use and maintenance. Save this instruction manual for 
future reference. Use the equipment only as specified in this guide. Any other use is considered improper and 
dangerous.  Therefore,  the  manufacturer  cannot  be  held  responsible  in  the  event  of  damages  caused  by 
improper, incorrect or unreasonable use. Before use, ensure the equipment is undamaged. If in doubt, do not 
attempt to use it and contact the authorized service center. Do not leave packing materials (i.e. plastic bags, 
polystyrene  foam,  nails,  staples,  etc.)  within  the  reach  of  children  as  they  are  potential  sources  of  danger; 
always remember that they must be separately collected. 
In case of failure and / or malfunction do not tamper with the unit. To repair the appliance, always contact the 
service center authorized by the manufacturer and request the use of original spare parts. Failure to comply 
with the above may compromise the unit safety and invalidate the warranty. 
-

 

Do not handle or touch the appliance with wet hands or bare feet. Do not expose the appliance to harmful 
weather conditions such as rain, moisture, frost, etc.. Store the unit in a dry place. 

-

 

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance; do not allow incapable 
persons to use the product without supervision. 

-

 

The buttons should be pushed gently and only with fingers. 

-

 

Place  it  on  flat  and  stable  surface  to  ensure  a  correct  operation.  Keep  at  a  distance  of  2  meters  from 
microwave ovens in operation, which can cause malfunctions due to electromagnetic interference. 

-

 

Keep the unit out of the reach of children and away from heat sources and steam. 

-

 

Step gently on the scale. If the display does not light up, it could be a battery problem: check that they are 
correctly installed and they are not exhausted. 

-

 

Not suitable for commercial use. Household use only 

-

 

Do not immerse in water or liquids and avoid splashing of water; clean it with a damp cloth only. 

-

 

Do not subject the product to strong impacts, serious damage may result. 

-

 

Do not use as a shelf for supporting objects. 

Summary of Contents for G3Ferrari FORMULA ELEGANCE

Page 1: ...Bilancia pesapersona elettronica Electronic personal scale FORMULA ELEGANCE MANUALE D USO MOD G30047 Technical model SF 122 www g3ferrari it IT EN PT ES USER MANUAL DE FR...

Page 2: ...i rovini o si rompa Se il display non si accende probabile che la causa siano le batterie controllare che siano correttamente montate e che non siano scariche Non per uso commerciale Solo per uso dome...

Page 3: ...sible in the event of damages caused by improper incorrect or unreasonable use Before use ensure the equipment is undamaged If in doubt do not attempt to use it and contact the authorized service cent...

Page 4: ...Weighing Place the scale on the floor avoiding carpets or soft surfaces Step on the scale and stand still for a few moments until the value flashes in the display Step off the scale The weight will st...

Page 5: ...a de observ ncia do exposto acima poder anular os termos da garantia no caso de o aparelho se estragar ou partir Se o visor n o se acender prov vel que a causa sejam as pilhas verificar se est o corre...

Page 6: ...expandido clavos grapas etc al alcance de los ni os ya que son fuentes potenciales de peligro adem s cabe recordar que estos elementos deben ser objeto de una recogida diferenciada En caso de aver a...

Page 7: ...idad de medida situado en la base de la b scula se puede cambiar de kilogramos Kg a libras lb En la pantalla aparecer Kg lb seg n la unidad seleccionada Superaci n de la carga m xima La b scula puede...

Page 8: ...rzielle Verwendung geeignet Nur f r den Gebrauch im Haushalt Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser oder in andere Fl ssigkeiten und verhindern Sie Wasserspritzen Reinigen Sie das Ger t mit einem feuch...

Page 9: ...t utilisation assurez vous que l quipement n est pas endommag En cas de doute n essayez pas de l utiliser et contactez le centre de service agr Ne laissez pas les mat riaux d emballage c d Sacs en pla...

Page 10: ...0 Avant utilisation s lectionnez l unit de mesure en utilisant le bouton appropri sur la base de la balance Pes e Placez la balance sur le sol en vitant les moquettes ou les surfaces molles Montez su...

Page 11: ...ostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC e que deve ser eliminado...

Page 12: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Reviews: