background image

 

 

PORTUGUES   

ADVERTÊNCIAS  

As  seguintes  indicações  são  importantes  para  a  instalação,  uso  e  manutenção  do  aparelho.  Conserve  este 
folheto  com  cuidado  para  consultas  futuras.  Utilize  o  aparelho  apenas  do  modo  indicado  neste  folheto  de 
instruções.  Qualquer  outro  uso  deve  ser  considerado  inadequado  e  perigoso.  O  fabricante  não  poderá  ser 
considerado  responsável  no  caso  de  ocorrerem  danos  resultantes  de  utilizações  impróprias,  erradas  ou 
irresponsáveis. 
Antes  da  utilização  certifique-se  da  integridade do  aparelho. Em  caso  de  dúvida não  o  utilize  e  dirija-se  ao 
pessoal da assistência. Não deixe elementos da embalagem (sacos de plástico, esferovite, grampos, agrafos, 
etc.) ao alcance das crianças, porque constituem uma potencial fonte de perigo; recordamos também que estes 
elementos devem ser objecto de separação de lixo diferenciada. 
Em caso de avaria e/ou mau funcionamento não intervenha no aparelho. Para uma eventual reparação dirija-
se  unicamente  a  um  centro  autorizado  do  fabricante  e  solicite  a  utilização  de  peças  originais.  A  falta  de 
observância do exposto acima poderá comprometer a segurança do aparelho e anular os termos da garantia. 

-

 

Não manusear ou tocar o aparelho com as mãos molhadas. 

-

 

Não  expor  o  aparelho  a  condições  atmosféricas  prejudiciais,  como  chuva,  humidade,  gelo,  etc. 
Conservá-lo em lugar seco. 

-

 

Não permitir a utilização do aparelho por crianças ou pessoas diminuídas, sem supervisão. 

-

 

Colocar  sobre  superfícies  planas  e  estáveis  para  garantir  uma  pesagem  correcta.  Manter  a  uma 
distância  de  cerca  de  2  metros  de  fornos  a  microondas  em  funcionamento,  que  possam  causar  mau 
funcionamento devido a interferências electromagnéticas. 

-

 

Manter a balança fora do alcance das crianças e afastada de fontes de calor e vapor. 

-

 

Subir para a balança com delicadeza e sem sapatos.  A falta de observância do exposto acima poderá 
anular os termos da garantia no caso de o aparelho se estragar ou partir.  

-

 

Se  o  visor  não  se  acender  é  provável  que  a  causa  sejam  as  pilhas:  verificar  se  estão  correctamente 
instaladas e se não estão descarregadas. 

-

 

Não adequada para uso comercial. Só para uso doméstico. 

-

 

Não mergulhar o aparelho em água ou quaisquer outros líquidos; evitar que seja atingido por salpicos 
de água; para limpá-lo utilizar um pano húmido. 

-

 

Não sujeitar o aparelho a choques que o possam danificar.  

-

 

Não utilizar como base de apoio para outros objectos. 
 

INSERÇÃO DA PILHA 

O nicho da pilha encontra-se na face inferior. O funcionamento requer 3 pilha AAA, 1.5V. 

-

 

Abrir a portinhola puxando a patilha de fecho. Extrair a eventual pilha descarregada.

 

-

 

Insira a bateria seguindo as indicações (+ -) escritas no corpo

 

-

 

Insira as pilhas, prendê-los e fechar a tampa. 

ADVERTÊNCIA SOBRE AS PILHAS 

-

 

Utilizar sempre pilhas de tipo AAA, 1.5V.  

-

 

Ter  o  cuidado  de  introduzir  as  pilhas  segundo  a  correcta  polaridade,  uma  vez  que  de  outro  modo  estas 
podem perder líquido e danificar a balança. Esses eventuais danos não são cobertos pela garantia. 

-

 

Quando  não  se  utiliza  o  aparelho  por  muito  tempo  aconselha-se  a  retirar  as  pilhas  para  evitar  que  se 
descarreguem.   

-

 

Qualquer que seja o tipo de bateria descarregada, ela não deve ser jogada no lixo doméstico, no fogo ou na 
água. Cada tipo de bateria descarregada deve ser reciclado ou descartado nos centros de coleta dedicados 
apropriados. 

 

FUNCIONAMENTO  

À primeira utilização escolher a unidade de medida desejada com o selector existente na base da balança. 

Pesagem   

Apoiar  a  balança  directamente  sobre  o  pavimento,  evitando  tapetes  ou  superfícies  macias.  Subir 

para a balança e permanecer imóvel por alguns instantes, até que o valor indicado no visor pare de piscar.

 

Descer da balança. O peso ficará indicado por alguns segundos, após o que a balança se apagarà. 
Se o ponteiro apresenta um peso diferente de zero, remover e reinserir as pilhas por repor o equilíbrio. 

Summary of Contents for G3Ferrari FORMULA ELEGANCE

Page 1: ...Bilancia pesapersona elettronica Electronic personal scale FORMULA ELEGANCE MANUALE D USO MOD G30047 Technical model SF 122 www g3ferrari it IT EN PT ES USER MANUAL DE FR...

Page 2: ...i rovini o si rompa Se il display non si accende probabile che la causa siano le batterie controllare che siano correttamente montate e che non siano scariche Non per uso commerciale Solo per uso dome...

Page 3: ...sible in the event of damages caused by improper incorrect or unreasonable use Before use ensure the equipment is undamaged If in doubt do not attempt to use it and contact the authorized service cent...

Page 4: ...Weighing Place the scale on the floor avoiding carpets or soft surfaces Step on the scale and stand still for a few moments until the value flashes in the display Step off the scale The weight will st...

Page 5: ...a de observ ncia do exposto acima poder anular os termos da garantia no caso de o aparelho se estragar ou partir Se o visor n o se acender prov vel que a causa sejam as pilhas verificar se est o corre...

Page 6: ...expandido clavos grapas etc al alcance de los ni os ya que son fuentes potenciales de peligro adem s cabe recordar que estos elementos deben ser objeto de una recogida diferenciada En caso de aver a...

Page 7: ...idad de medida situado en la base de la b scula se puede cambiar de kilogramos Kg a libras lb En la pantalla aparecer Kg lb seg n la unidad seleccionada Superaci n de la carga m xima La b scula puede...

Page 8: ...rzielle Verwendung geeignet Nur f r den Gebrauch im Haushalt Tauchen Sie die Waage nicht in Wasser oder in andere Fl ssigkeiten und verhindern Sie Wasserspritzen Reinigen Sie das Ger t mit einem feuch...

Page 9: ...t utilisation assurez vous que l quipement n est pas endommag En cas de doute n essayez pas de l utiliser et contactez le centre de service agr Ne laissez pas les mat riaux d emballage c d Sacs en pla...

Page 10: ...0 Avant utilisation s lectionnez l unit de mesure en utilisant le bouton appropri sur la base de la balance Pes e Placez la balance sur le sol en vitant les moquettes ou les surfaces molles Montez su...

Page 11: ...ostrado ao lado indica que o aparelho responde aos requisitos exigidos pelas novas directivas introduzidas pela tutela do ambiente 2002 96 EC 2003 108 EC 2002 95 EC 2012 19 EC e que deve ser eliminado...

Page 12: ...l si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse pi opportuno per offrire un prodotto sempr...

Reviews: