background image

 

ENGLISH

: SAFETY INSTRUCTIONS 

The following are important notes on the installation, use 
and  maintenance;  save  this  instruction  manual  for  future 
reference;  use  the  equipment  only  as  specified  in  this 
guide;  any  other  use  is  considered  improper  and 
dangerous;  therefore,  the  manufacturer  cannot  be  held 
responsible in the event of  damages caused by improper, 
incorrect or unreasonable use. 
Before  use,  ensure  the  equipment  is  undamaged;  if  in 
doubt, do not attempt to use it and contact the authorized 
service center; do not leave packing materials (i.e. plastic 
bags,  polystyrene  foam,  nails,  staples,  etc.)  within  the 
reach of children as they are potential sources of danger; 
always remember that they must be separately collected. 
Make  sure  that  the  rating  information  given  on  the 
technical label are compatible with those of the electricity 
grid;  the  installation  must  be  performed  according  to  the 
manufacturer's  instructions  considering  the  maximum 
power of the appliance as shown on the label; an incorrect 
installation  may  cause  damage  to  people,  animals  or 
things,  for  which  the  manufacturer  cannot  be  considered 
responsible thereof. 
If  it  is  necessary  to  use  adapters,  multiple  sockets  or 
electrical  extensions,  use  only  those  that  comply  with 
current  safety  standards;  in  any  case  do  not  exceed  the 
power  consumption  limits  indicated  on  the  electrical 
adapter  and  /  or  extensions,  as  well  as  the  maximum 
power shown on multiple adaptor. 
Do  not  leave  the unit  plugged;  better  to  remove  the  plug 
from the mains when the device is not in use. 
Always disconnect unit from power supply if you leave it 
unattended, or before mounting and dismounting. 
Cleaning  operations  should  be  carried  out  after 
unplugging the unit. 

Summary of Contents for G3Ferrari G20095

Page 1: ...Grattugia Cheese Grater PARMINO PRO MANUALE D USO MOD G20095 www g3ferrari it IT EN USER MANUAL ...

Page 2: ...ia p 6 Caratteristiche tecniche p 6 Trattamento dei rifiuti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche p 10 ENG INDEX Symbols p 2 Safety information p 7 General instructions p 9 G20095 p 9 Functioning p 9 Roll dismounting and cleaning p 9 Cleaning p 10 Technical features p 10 Waste of electric and electronic equipment WEEE Directive p 10 ...

Page 3: ...ad alta tensione non apritelo in nessun caso This symbol warns the user that un insulated dangerous voltage inside the system may cause an electrical shock Do not open the case Questo simbolo indica che l apparecchio appartiene alla CIasse II ciò significa che l apparecchio è a doppio isolamento quindi non necessita di spina con messa a terra Class II Appliance symbol The double insulated electric...

Page 4: ...ltre ricordiamo che questi devono essere oggetto di raccolta differenziata Accertarsi che i dati di targa siano compatibili con quelli della rete elettrica l installazione deve essere effettuata in base alle istruzioni del costruttore considerando la potenza massima indicata in targa un errata installazione può causare danni a persone animali o cose per i quali il costruttore non può essere consid...

Page 5: ... prodotto non deve essere utilizzato dai bambini nemmeno se hanno più di 8 anni Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità fisiche sensoriali o mentali o con mancanza di esperienza o conoscenza se a loro è stata assicurata sorveglianza oppure se hanno ricevuto istruzioni sull uso in sicurezza dell apparecchio I bambini non devono giocare con l apparecchio Tenere il pr...

Page 6: ...hio deve essere utilizzato e lasciato a riposo su una superficie di appoggio che sia stabile e piana Inoltre evitare che vi siano fonti di calore nelle vicinanze Assemblare correttamente ogni parte prima dell utilizzo Assicurarsi che i fori di aerazione non vengano mai ostruiti Durante l utilizzo srotolare completamente il cavo di alimentazione Attenzione Staccare la spina dalla presa elettrica pr...

Page 7: ...on alcool denaturato tutte le parti dell apparecchio Asciugare bene tutto l apparecchio Riposizionare il rullo i correttamente e riavvitare i pomelli h Non lavare le parti asportate in lavastoviglie PULIZIA Pulire l apparecchio dopo ogni utilizzo e secondo le normative vigenti per una corretta pulizia ed igiene Prima di effettuare qualsiasi operazione di pulizia assicurarsi che l apparecchio sia s...

Page 8: ...rmation given on the technical label are compatible with those of the electricity grid the installation must be performed according to the manufacturer s instructions considering the maximum power of the appliance as shown on the label an incorrect installation may cause damage to people animals or things for which the manufacturer cannot be considered responsible thereof If it is necessary to use...

Page 9: ...sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they received supervision or instruction concerning use of appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not play with the appliance Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years Not for commercial use Household use only In case of failure and or malfunction do not tamper ...

Page 10: ... use Do not process very hot food maximum temperature 60 Celsius degree Once you finished using the unit it is recommended to wrap the power cord so as to ensure a better cleaning and to avoid any risk of damage For a better cleaning it is recommended using warm tap water and restricting the use of detergents In this case rinse thoroughly Do not immerse the motor unit in water or other liquids cle...

Page 11: ...rodotto va smaltito presso i centri di raccolta autorizzati allo scopo o restituito al rivenditore qualora si voglia sostituire il prodotto con uno equivalente nuovo Il costruttore si occuperà dello smaltimento del prodotto secondo quanto prescritto dalla legge Il prodotto è composto di parti non biodegradabili e di sostanze potenzialmente inquinanti per l ambiente se non correttamente smaltite al...

Page 12: ... si riserva il diritto di apportare a questi apparecchi modifiche ELETTRICHE TECNICHE ESTETICHE e o sostituire parti senza alcun preavviso ove lo ritenesse più opportuno per offrire un prodotto sempre più affidabile di lunga durata e con tecnologia avanzata TREVIDEA S r l si scusa inoltre per eventuali errori di stampa L apparecchio è conforme ai requisiti richiesti dalle direttive dell Unione Eur...

Reviews: