background image

GAMME  

902

11

 

fiflfi

fiflfi

fiflfi fi

flfi

fi fi fi fi fi fi fi fi

flfi

fi fi fi fi fi fi fi fi

flfi

fiflfi

 

NOTE ON THE WARRANTY 

 

Your

 TRIANGLE

 loudspeaker is warranted for 5 years. This warranty takes effect from the date of 

purchase and covers any manufacturing defect or damage your loudspeaker could suffer as a result of 

these very same defects. This warranty is granted solely to the first user of the product, and is not 

transmittable in the case of resale. For prompt after sales service, please fill out the enclosed coupon 

and mail it to TRIANGLE authorized distributor in your country, together with proof of purchase (copy of 

invoice). Please note, this warranty is voided if any fault arises from ill-treatment or careless handling of 

the product. 

 

 

 

The following is not warranted : 

-

  A burned voice coil due to overload 

-

  A pierced or torn-off membrane 

-

  A crushed cone or dome 

-

  A torn out suspension 

-

  Any fault resulting from a mechanical shock 

-

  Any fault arising from storage in high humidity environments 

-

  Any fault arising from the intervention of a person not authorized by TRlANGLE 

-

  Any fault arising from professional usage (sound reinforcement, public-address, etc.) 

 

RECYCLING 

 

 

 

 

 

Environnement protection : 

  Your product contains valuable materials which can be recovered or recycled. 

  Leave it at local point. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spéci

ca ons Techniques

Zerius 902

Antal 902

Celius 902

Comete 902

Sextan 902

Type

Bass re

ex

Bass re

ex

Bass Re

ex

Bass re

ex

Bass re

ex

Nombres de voies 

2

3

3

2

2

Sensibilité (dB/W/m) 

91

91

92

91

91

Bande passante  (+/-3dB Hz-KHz)

50-20

50-20

45-20

55-20

60-20

Puissance admissible (W Rms)

100

120

120

80

80

Impédance minimum (ohms)

4

4,5

5

4

4

Dimensions ébénisterie  (WxDxH mm)
Dimensions ébénisterie avec pied (W*D*H mm)

220 x 280 x 960

3220 x 280 x 996

221 x 280 x 1070

3220 x 280 x 1106

224 x 280 x 1120

3220 x 280 x 1156

222 x 280 x 400

-

500 x 300 x 200

-

 

Poids de l'enceinte  (Kg)
Poids avec le packaging (Kg)

19,05
21,05

22,05
24,15

23,65
25,95

15,20
17,20

10,65
12,15

Spéci

ca ons Techniques

Technical Speci

ca ons

Zerius 902

Antal 902

Celius 902

Comete 902

Sextan 902

Type

Bass re

ex

Bass re

ex

Bass Re

ex

Bass re

ex

Bass re

ex

System Format

2

3

3

2

2

Sensi vity (dB/W/m) 

91

91

92

91

91

Frenquency Response  (+/-3dB Hz-KHz)

50-20

50-20

45-20

55-20

60-20

Power handling  (W Rms)

100

120

120

80

80

Minimal impedance  (ohms)

4

4,5

5

4

4

External Dimensions  (mm)
External Dimensions with pedestral  (mm)

220 x 280 x 960

 260 x 310 x 996

220 x 280 x 1070

 260 x 310 x 1106

220 x 280 x 1120

 260 x 310 x 1156

220 x 280 x 400

-

500 x 300 x 200

-

 

Net Weight (Kg)
Gross Weight (Kg)

19,05
21,05

22,05
24,15

23,65
25,95

15,20
17,20

10,65
12,15

Summary of Contents for Antal 902

Page 1: ...GAMME 902 Mode d emploi p 2 Owner s manual p 8 TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 41 Rue Borie 33300 Bordeaux FRANCE ...

Page 2: ... 1 Enregistrement en ligne Rien de plus simple vous pouvez vous enregistrez en deux clics en vous rendant à l adresse 2 Enregistrement par coupon de garantie Si vous souhaitez vous enregistrer via le coupon garantie merci de vous référer au document joint Il vous faudra compéter le bon et nous l expédier à l adresse TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 41 Rue Borie 33300 Bordeaux FRANCE ...

Page 3: ...teur Il est obligatoire dʼutiliser des amplificateurs identiques afin de garder lʼhomogénéité de lʼenceinte Pour cela il vous suffit de retirer les platines de connexion du bornier et dʼutiliser deux amplificateurs stéréo Sur les enceintes les bornes du haut sont les entrées du signal pour le registre médium aigu tandis que les bornes du bas sont les entrées du signal pour le registre grave Un amp...

Page 4: ...gne formée par les deux enceintes principales Lʼutilisation dʼun caisson de grave est particulièrement recommandée en home cinéma pour pouvoir restituer le canal des effets spéciaux dans lʼextrême grave enregistré sur les supports tels que les DVD audio ou vidéo Son placement est peu critique si vous sélectionnez une fréquence de raccordement avec les voies principales en dessous de 80Hz Au dessus...

Page 5: ...e crevée ou arrachée Dôme ou cône écrasé Suspension déchirée Toute panne résultant d un choc mécanique chute écrasement etc Toute panne résultant de l intervention d une personne non habilitée par Triangle Impacts sur l ébénisterie rayures écrasements chocs divers RECYCLAGE Protection de l environnement Votre produit contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables Confier celui ci dans ...

Page 6: ...GAMME 902 6 Zerius 902 Antal 902 Celius 902 Comete 902 Sextan 902 ...

Page 7: ...et carrelage Plots caoutchouc adhesifs Surface rigide parquet carrelage Plots caoutchouc adhesifs Surface souple moquette tapis Pointes métal vissables Surface souple moquette tapis Pointes métal vissables 1 Mettre l enceinte sur la face supérieure S assurer de la placer sur une surface non abrasive 1 Mettre l enceinte sur la face supérieure S assurer de la placer sur une surface non abrasive Asse...

Page 8: ...ul tips products support special offers and 5 Years extended warranty 1 Online Registration Register easely your product online at the following address http register trianglehifi com 2 Warranty Coupon You can also regiter your product and validate your warranty by filling the warranty coupon attached with the user ma nual and post it to TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 41 Rue Borie 33300 Bordeaux FRA...

Page 9: ...e wishing to improve their listening system further it is possible to use bi wiring or bi amplification All loudspeakers in the 202 range can be bi wired or biamplified With bi amplification interference between the woofers and other drivers is totally eliminated as each one is driven by its amplifier It is obligatory to use identical amplifiers to conserve the uniformity of the loudspeaker To do ...

Page 10: ...d on the same line formed by the two main speakers A subwoofer is particularly recommended in home cinema to reproduce the special effects channel in the very low register on supports such as audio or video DVD The positioning of the subwoofer is not critical if you select a connection frequency with the main speakers below 80Hz Below this frequency it is better to move the subwoofer close to the ...

Page 11: ...product contains valuable materials which can be recovered or recycled Leave it at local point Spécifica ons Techniques Zerius 902 Antal 902 Celius 902 Comete 902 Sextan 902 Type Bass reflex Bass reflex Bass Reflex Bass reflex Bass reflex Nombres de voies 2 3 3 2 2 Sensibilité dB W m 91 91 92 91 91 Bande passante 3dB Hz KHz 50 20 50 20 45 20 55 20 60 20 Puissance admissible W Rms 100 120 120 80 80 Impéd...

Page 12: ...sive rubber pads Rigid ground wood floor Adhesive rubber pads Soft ground carpet rug Metal spikes screwed Soft ground carpet Metal spikes screwed 1 Place your loudspeaker on the upper face Be sure to place it on a non abrasive surface 1 Put your loundspeaker on the upper face Be sure to place it on a non abrasive surface Pedestal and spikes assembly Spike assembly without pedestal ...

Reviews: