TriangleTube EXT7, Owner'S Manual & Warranty

Page 1: ...SECRET Mode d emploi Garantie Owner s manual Warranty TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE Avenue Flandres Dunkerques ZI les Etomelles 02200 Villeneuve Saint Germain FRANCE ...

Page 2: ...www trianglehifi com resellers trianglehifi com support trianglehifi com SITE INTERNET WEBSITE NOS REVENDEURS RESELLERS SUPPORT FAQ facebook com trianglehifi twitter com trianglehifi f t ...

Page 3: ...e 8 Préparation 8 Positionnement 9 Branchement 10 Installation ICT IWT 11 Installation EMT 12 USER MANUAL ENGLISH 13 Unpacking 14 Preparation 14 Speaker placement 15 Connection 16 Installation ICT IWT 17 Installation EMT 18 INFORMATIONS TECHNIQUES TECHNICAL INFORMATIONS 20 ...

Page 4: ...pon de garantie il vous faut compléter le bon et nous l expédier à l adresse suivante TRIANGLE DISTRIBUTION FRANCE 44 rue Barreyre CS 40099 33300 Bordeaux Cedex FRANCE GARANTIE WARRANTY Thanks for buying a TRIANGLE product We want you to enjoy your purchase to the fullest The first step is an easy registration of your products By doing this you will benefit from helpful tips products support speci...

Page 5: ... Yes Non No Précédent modèle TRIANGLE Previous TRIANGLE model J ai choisi le matériel TRIANGLE pour la raison suivante I chose TRIANGLE product for the following reason Conseil d amis Friend s advice Conseil d un revendeur Dealer s advice Démonstration lors d une exposition Demonstration during an exhibition Recommandation d un journal ou site spécialisé Recommandation from a magazine or website L...

Page 6: ......

Page 7: ...7 FR MODE D EMPLOI FRANÇAIS ...

Page 8: ...ture et de profondeur d encastrement nécessaires à l installation ICT4 ICT5 ICT7 7 EMT7 ICT8 IWT7 IWT8 Ouverture nécessaire Ø 152 mm Ø 176 mm Ø 206 mm Ø 202 mm Ø 245 mm 271x168 mm 337x216 5 mm Profondeur d encastrement minimale 70 5 mm 77 5 mm 91 5 mm 85 mm 106 mm 87 mm 100 mm profondeur ouverture Avant tout perçage assurez vous que les emplacements correspondants dans le mur plafond sont libres d...

Page 9: ...désirables Installation Stéréo Pour une utilisation stéréo de deux enceintes SECRET il est nécessaire d espacer les enceintes entre 3 et 5 mètres l une de l autre de manière symétrique par rapport à la zone d écoute principale Installation Home cinéma Dans le cas d une utilisation des enceintes SECRET pour une installation Home Cinéma les enceintes avant doivent se trouver approximativement à 0 5m...

Page 10: ... enceinte Le diamètre maximum pouvant être accueilli par les borniers des enceintes est de 4 5mm Utilisez du câble de haute qualité les longueurs de câble nécessaires pour ce type d installation sont importantes il est donc nécessaire de privilégier un câblage qui altérera le moins possible la dynamique du signal jusqu à vos enceintes Dénudez puis branchez le câble sur le bornier à poussoir Veille...

Page 11: ... coincer le câble pendant l installation Enfin serrez les crochets de serrage pour fixer l enceinte à l aide d un tournevis cruciforme Attention à ne pas abîmer la membrane de l enceinte pendant la manipulation Pour finir installez la grille aimantée sur l enceinte L enceinte est prête à être écoutée Pour retirer la grille utilisez l outil de démontage fourni Le niveau des aigus et graves des ence...

Page 12: ...lez d une main maintenir le pourtour de l enceinte puis de la seconde faire tourner le centre dans le sens horaire avec l aide des bras centraux ce qui verrouillera la position de l enceinte C D Puis placer le bouton à poussoir sur la position lock Pour finir installez la grille aimantée sur l enceinte E L enceinte est prête à être écoutée Le niveau des aigus et graves des enceintes EMT peut être ...

Page 13: ...13 EN USER MANUAL ENGLISH ...

Page 14: ... installed The following table indicates the dimensions of the openings and the installation depth needed for the installation ICT4 ICT5 ICT7 7 EMT7 ICT8 IWT7 IWT8 Needed opening Ø 6 69 Ø 6 93 Ø 8 11 Ø 7 9 Ø 9 64 10 67 x 6 61 13 3 x 8 5 Minimum installation depth 2 75 3 03 3 58 3 3 4 17 3 42 3 9 depth opening Before drilling you should make sure the locations chosen in the wall ceiling are free of...

Page 15: ...e acoustics by creating unwanted reflections Stereo setup For a stereo setup the SECRET speakers should be located between 9 and 16 feet apart on a symmetrical basis from the main listening position Home theater setup To use the SECRET speakers in a home theatre setup the front and center speakers must be located approximately 2 ft in front of the screen The IWT in wall speakers must be put on the...

Page 16: ...peaker The maximum cable diameter accepted by the terminals is 4 5mm Use high quality cables the length of the cables needed for this type of installation is important It is therefore necessary to use cables that least influence the speaker s signal dynamics Strip the cable and then connect it to the spring terminal Ensure that the speaker connexion polarity is correct the cable of the positive te...

Page 17: ...ling Beware not to trap the cables during the installation Then secure the tightening hooks to fasten the speaker with a cross head screwdriver Take care of not damaging the membrane of the speaker during installation Finally install the magnetic grill on the front of the speaker The speaker is ready for use To remove the grill use the dismounting tool that is supplied The bass and treble level of...

Page 18: ... the outer rim of the in ceiling mount with the other hand rotate clockwise the center part of the speaker using the three center arms This will lock the speaker onto your ceiling C D Then push button on the lock position Finally install the magnetic grill on the front of the speaker E The speaker is ready for use The bass and treble level of EMT can be adjusted to your liking by using the availab...

Page 19: ...19 ...

Page 20: ... Non No Oui Yes Oui Yes Oui Yes Réglage tweeter medium Tweeter medium setting Non No Non No Non No Non No Sensibilité 1W 1m Sensitivity 88 dB 90 dB 90 dB 90 dB Bande passante 3dB Bandwidth 80 Hz 20 KHz 60 Hz 20 KHz 55 Hz 20 KHz 55 Hz 20 KHz Puissance musicale Musical power 90W 110W 140W 140W Impédance minimum Minimal impedance 6 8 ohms 7 2 ohms 6 9 ohms 6 9 ohms Dimensions mm inch Ø 190 x 75 Ø 7 4...

Page 21: ...i Yes Oui Yes Oui Yes Oui Yes Oui 0 4 dB Yes Non No Oui 0 3 dB Yes Oui 0 3 dB Yes 90 dB 91 dB 90 dB 91 dB 55 Hz 20 KHz 55 Hz 20 KHz 60 Hz 20 KHz 40 Hz 20 KHz 140W 160W 140W 160W 6 9 ohms 7 ohms 7 1 ohms 7 ohms Ø 230 x 86 Ø 7 9 x 3 77 Ø 284 x 111 Ø 11 18 x 4 37 311x208x92 12 24x8 18x3 66 311x208x92 12 24x8 18x3 66 1 6 kg 3 5 lbs 2 33 kg 5 14 lbs 1 67 kg 3 68 lbs 2 13 kg 4 69 lbs ...

Page 22: ... DESIGN BY TRIANGLE IN FRANCE ...