Trigano Jardin BAYANO, Manual

Page 1: ...amiliare in ambienti esterni Sotto la responsabilit e la supervisione dei genitori Ancoraggio obbligatorio con il KIT SECUR IN o del cemento Instrucciones de montaje Lea y siga las instrucciones antes...

Page 2: ...ie Aufh ngung und die Verschlei teile Schaukelhaken Schnur alle Schraubenabdeckungen sowie alle sonstigen Abdeckungen scharfer Kanten auf deren Zustand und wechseln Sie sie aus sobald Sie ersten Versc...

Page 3: ...para es o jogo pode cair ou constituir um risco SPV N o poss vel modificar o produto original por exemplo adicionar acess rios Devem ser utilizadas apenas as pe as sobresselentes da TRIGANO JARDIN Par...

Page 4: ...A 217cm B 214cm XYLO A 217cm B 279cm YUKO A 217cm B 279cm DEKO A 217cm B 279cm BAYANO A 217cm B 352cm BONGO 4 20 123084 RevG...

Page 5: ...2m 2m area di sicurezza rea de seguran a veiligheidsruimte strefa bezpiecze stwa varnostna cona 24h zone de s curit safety area Sicherheitsbereich rea de seguridad Sable Sand Arena Areia Sabbia Zand...

Page 6: ...0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 M8 M8 M6 M6 M8 A C D E F G I J K M M8x100 B H N O P Q M6x90 M8x20 M8x55 M6x45 M6x35 3 5x9 5 6 20 123084 RevG...

Page 7: ...tilis es At the end of the assembly it is possible that you still have unused parts Am Ende der Montage ist es m glich dass Sie noch nicht ben tigte Teile haben Al final del ensamblaje es posible que...

Page 8: ...0 1 No final da montagem poss vel que voc ainda tenha pe as n o utilizadas Aan het einde van de montage is het mogelijk dat u nog ongebruikte onderdelen heeft Pod koniec monta u mo liwe jest e nadal m...

Page 9: ...59cm 230cm 217cm 279cm 230cm 217cm 324cm 230cm 217cm 407cm 230cm 217cm 352cm 230cm 18342 XYLO B C D E F G 18452 YUKO 18549 DEKO 18683 BAYANO 18673 BONGO A C D E G H A C D E G A C D E G C D G 9 20 1230...

Page 10: ...YUKO DEKO BAYANO 150 196 BONGO 150 202 A A Ax1 Cx2 Qx1 Px5 Q P C P K N 150 775 150 774 B Px15 Qx3 Cx6 Ax3 Kx1 Nx3 Kx3 Nx9 10 20 123084 RevG...

Page 11: ...XYLO 150 199 150 195 YUKO DEKO BAYANO 150 195 150 196 BONGO 150 202 150 195 C Ax2 Nx2 Ix2 Px4 A N I P P 11 20 123084 RevG...

Page 12: ...XYLO YUKO DEKO 150 785 BAYANO 150 785 150 197 BONGO D Px24 Ix12 Nx12 Ax12 1 A P P I N 150 776 12 20 123084 RevG...

Page 13: ...2 125 251 A P P I N 122 535 1 13 20 123084 RevG...

Page 14: ...1 E 150 103 122 901A 122 901C 122 901B 122 901A B O O J Gx4 Ex2 Bx2 Jx2 Dx2 Mx6 Nx2 Ox10 Px2 150 102 14 20 123084 RevG...

Page 15: ...122 506 122 623 2 3 G 122 900 M O 122 830 E M O P N D 122 623 122 536 15 20 123084 RevG...

Page 16: ...1 F 150 104 122 905 G M O Gx8 Hx8 Mx8 Nx4 Dx4 Ox4 x2 Px4 16 20 123084 RevG...

Page 17: ...2 1 122 506 122 623 2 3 122 906 122 906 122 909 150 138 H 122 536 122 623 D N P 17 20 123084 RevG...

Page 18: ...G 35 cm minimum 18 20 123084 RevG...

Page 19: ...1 2 H 19 20 123084 RevG...

Page 20: ...luzione di cementazione perfetta per le altalene con piedi di legno o metallo L installazione rapida assenza di cemento non necessario attendere 24 ore per l indurimento e alla portata di tutti visto...