Tripp Lite AVRX Series, Owner'S Manual

Page 1: ...D AVRX650UD AVRX800UD AVRX1000UD Series Numbers AG 0541 AG 0542 AG 0543 AG 0544 Not suitable for mobile applications 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tripp...

Page 2: ...commended Do not connect surge protectors or extension cords to the output of your UPS This might damage the UPS and may affect the surge protector and UPS warranties Connect the UPS to an outlet that...

Page 3: ...tripplite com support recycling program f Determine if battery is inadvertently grounded If inadvertently grounded remove source from ground Contact with any part of a grounded battery can result in e...

Page 4: ...Outlets Provide both battery backup and surge protection Plug your computer monitor and other critical equipment into these outlets Do not plug laser printers into these outlets 5 Grounding Lug Use th...

Page 5: ...Solutions LED not lit The UPS is not on Press the power switch again to turn on the UPS Battery voltage is too low Charge the battery at least 6 hours Battery fault Replace the battery The UPS stays i...

Page 6: ...of regulatory compliance certifications and identification your Tripp Lite product has been assigned a unique series number The series number can be found on the product nameplate label along with all...

Page 7: ...X650UD AVRX800UD AVRX1000UD N meros de serie AG 0541 AG 0542 AG 0543 AG 0544 No es adecuado para aplicaciones m viles 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2020 Tri...

Page 8: ...No conecte supresores de sobretensiones o cables de extensi n a la salida de su UPS Esto puede da ar al UPS y afectar las garant as del supresor de sobretensiones y del UPS Conecte el UPS a un tomacor...

Page 9: ...support recycling program f Determine si la bater a se ha conectado a tierra de forma inadvertida Si se ha conectado a tierra de forma inadvertida elimine el origen de la conexi n a tierra Hacer conta...

Page 10: ...n respaldo por bater a y protecci n contra sobretensiones Enchufe su computadora monitor y otro equipo cr tico en estas salidas No enchufe impresoras l ser en estos tomacorrientes 5 Terminal de Conexi...

Page 11: ...ones LED no encendido El UPS no est encendido Presione nuevamente el switch de alimentaci n para encender el UPS El voltaje de la bater a es demasiado bajo Cargue la bater a al menos 6 horas Falla de...

Page 12: ...tificaciones e identificaci n de cumplimiento normativo su producto Tripp Lite ha recibido un n mero de serie exclusivo El n mero de serie se puede encontrar en la etiqueta de placa de identificaci n...

Page 13: ...13 c o AVRX AVRX500UD AVRX650UD AVRX800UD AVRX1000UD AG 0541 AG 0542 AG 0543 AG 0544 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 2020Tripp Lite English 1 Espa ol 7 Deutsch 19...

Page 14: ...14 0 40 C...

Page 15: ...15 Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite Tripp Lite http www tripplite com support recycling program C2...

Page 16: ...16 1 2 3 4 CEE 7 5 230 1 2 4 3 5...

Page 17: ...17 B e 10 6 6...

Page 18: ...250 5A 250 7A 250 7A 250 2 6 10 12 4 5 12 6 12 7 12 9 8 90 x x 9 1 x 16 3 x 24 5 9 1 x 16 3 x 24 5 9 1 x 19 x 28 9 1 x 19 x 28 3 64 4 44 5 29 5 69 0 95 40 1 50 4 6 3 1 2 1111W 35th Street Chicago IL...

Page 19: ...500UD AVRX650UD AVRX800UD AVRX1000UD Seriennummer AG 0541 AG 0542 AG 0543 AG 0544 F r mobile Anwendungen nicht geeignet 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Copyright 2020 Tri...

Page 20: ...sachen oder dessen Sicherheit beziehungsweise Wirksamkeit bedeutend beeintr chtigen kann wird nicht empfohlen Schlie en Sie keinen berspannungsschutz und keine Verl ngerungskabel an den Ausgang Ihrer...

Page 21: ...Ladequelle bevor Sie Batterieanschl sse verbinden oder trennen f berpr fen Sie ob die Batterie versehentlich geerdet ist Wenn dies der Fall ist entfernen Sie den Erdanschluss von der Batterie Die Ber...

Page 22: ...rsorgung als auch f r berspannungsschutz Schlie en Sie Computer Monitore und weitere kritische Ger te an diesen Ausg ngen an Stecken Sie keine Laserdrucker in diese Ausg nge ein 5 Erdungslasche Verwen...

Page 23: ...Sie den Netzschalter um die USV einzuschalten Batteriespannung ist zu niedrig Laden Sie die Batterie mindestens 6 Stunden Batteriefehler Ersetzen Sie die Batterie Die USV bleibt im Batteriemodus Das...

Page 24: ...m Zweck von Zertifizierungen und Identifizierung von gesetzlichen Bestimmungen wurde Ihrem Tripp Lite Produkt eine eindeutige Seriennummer zugewiesen Die Seriennummer ist auf dem Typenschild des Produ...