Tripp Lite B127F-1A1-MM-DD, Owner'S Manual

Page 1: ...Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite All rights reserved WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR sur...

Page 2: ...r drivers required Additional DisplayPort on the transmitter unit allows connection of a local display enabling users to monitor the remote display s content Remote receiver unit features built in equ...

Page 3: ...er units feature built in B127F 1A1 MM DD 10G Multimode LC 850nm 300M DDM transceivers B127F 1A1 SM DD 10G Singlemode LC 1310nm 10KM DDM transceivers Local port at transmitter with built in multi reso...

Page 4: ...nting brackets can be attached for different installations Note The model shown in the below images is for illustrative purposes only Your product may vary by model number size or port orientation The...

Page 5: ...t in signal loss or no image Standard Extender Kit Installation Before installation check the following settings of your source s and TV monitor s 1 Set the display to 30 Hz Double check the factory s...

Page 6: ...cable 2 Up to 15 ft 4 5 m HDMI 2 0 cable at 4K 30 Hz 3 Up to 15 ft 4 5 m DisplayPort cable at 4K 30 Hz PC with USB Keyboard Mouse Control IR Sensor USB Keyboard USB Mouse RS 232 Scanner optional IR Se...

Page 7: ...m fiber cable such as Tripp Lite N370 XXM Series cable connect the LC fiber port on the local transmitter unit to the LC fiber port on the remote receiver unit 5 Using a DisplayPort cable such as Trip...

Page 8: ...eiver DIP Switch Positions Function Selection 1 Up 2 Up IR Function 1 Up 2 Down USB Function 1 Down 2 Down RS 232 Function DIP Switch Settings Standard Extender Kit Installation 8 Turn on the power to...

Page 9: ...anty and Product Registration 1 Year Limited Warranty TRIPP LITE warrants its products to be free from defects in materials and workmanship for a period of one 1 year from the date of initial purchase...

Page 10: ...tion for Tripp Lite Customers and Recyclers European Union Under the Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE Directive and implementing regulations when customers buy new electrical and electro...

Page 11: ...obre Fibra Modelos B127F 1A1 MM DD Multimodo B127F 1A1 SM DD Monomodo 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU www tripplite com support Copyright 2019 Tripp Lite Todos los derechos reservados Englis...

Page 12: ...splayPort adicional en la unidad transmisora permite la conexi n de una pantalla local lo que permite a los usuarios monitorear el contenido de la pantalla remota La unidad receptora remota cuenta con...

Page 13: ...misora y receptora incorporan B127F 1A1 MM DD Transceptores 10G multimodo LC 850nm 300 m DDM B127F 1A1 SM DD Transceptores 10G Monomodo LC 1310 nm 10 km DDM Puerto local en el transmisor con tecnolog...

Page 14: ...ara las diferentes instalaciones Nota El modelo mostrado en las im genes de abajo es solo para fines ilustrativos El producto puede variar seg n el n mero de modelo tama o u orientaci n de puerto Las...

Page 15: ...se al o falta de imagen Instalaci n Est ndar del Juego Extensor Antes de la instalaci n revise los siguientes ajustes de su s fuente s y TV o Monitor es 1 Configure la pantalla para 60 Hz Revise la c...

Page 16: ...HDMI 2 0 de hasta 4 6 m 15 pies 4K 30 Hz 3 Cable DisplayPort de hasta 4 6 m 15 pies a 4K 60 Hz Control de PC con USB Teclado Mouse Sensor IR Teclado USB Mouse USB Esc ner RS 232 opcional Sensor IR Co...

Page 17: ...como el cable de la Serie N370 XXM de Tripp Lite conecte el puerto de fibra LC en la unidad transmisora local al puerto de fibra LC en la unidad receptora remota 5 Usando un cable DisplayPort como lo...

Page 18: ...ches para Configuraci n DIP Selecci n de Funci n 1 Arriba 2 Arriba Funci n del IR 1 Arriba 2 Abajo Funci n USB 1 Abajo 2 Abajo Funci n de RS 232 Par metros de los Switches de Configuraci n DIP Instala...

Page 19: ...o como El cable USB Serie U050 XXX de Tripp Lite conecte el puerto Micro B del transmisor Entonces conecte un teclado y mouse en los puertos USB A disponibles en la unidad receptora Garant a Garant a...

Page 20: ...n de cumplimiento con WEEE para clientes y recicladores de Tripp Lite Uni n Europea Conforme a la Directiva de Desechos de Equipos El ctricos y Electr nicos WEEE y regulaciones aplicables cuando los c...

Page 21: ...yPort sur fibres Mod les B127F 1A1 MM DD Multimode B127F 1A1 SM DD Singlemode 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Droits d auteur 2019 Tripp Lite Tous droits r serv s Eng...

Page 22: ...0 Hz 4 4 4 Prend en charge 8 canaux de modulation par impulsion et codage lin aire AC 3 et l audio num rique DTS Compatible DisplayPort 1 2a Pr t l emploi aucun logiciel ou lecteur requis B127F 1A1 MM...

Page 23: ...r cepteur distance comporte un galisateur EQ int gr et un r glage automatique de l image EDID Le transmetteur et le r cepteur comprennent int gr s B127F 1A1 MM DD metteurs r cepteurs DDM 10G Multimode...

Page 24: ...pour diff rentes installations Remarque Le mod le illustr sur les images ci dessous est pour des fins d illustration uniquement Le produit peut varier selon le num ro de mod le la taille ou l orienta...

Page 25: ...stallation de la trousse du prolongateur standard Avant l installation v rifier les param tres suivants de la ou des sources et de la t l vision du ou des moniteurs 1 Configurer l cran 30 Hz Rev rifie...

Page 26: ...usqu 4 5 m 15 pi sur un c ble HDMI 2 0 4K 30 Hz 3 Jusqu 4 5 m 15 pi sur un c ble DisplayPOrt 4K 30 Hz PC avec commande USB clavier souris Capteur IR Clavier USB Souris USB Lecteur RS 232 facultatif Ca...

Page 27: ...plex LC singlemode 1 310 nm comme le c ble de la s rie N370 XXM de Tripp Lite raccorder le port fibres LC sur le transmetteur au port fibres LC sur le r cepteur 5 l aide d un c ble DisplayPort comme l...

Page 28: ...smetteur et du r cepteur Positions du commutateur DIP S lection des fonctions 1 haut 2 haut Fonction IR 1 haut 2 bas Fonction USB 1 bas 2 bas Fonction RS 232 Param tres du commutateur DIP Installation...

Page 29: ...x ports USB A disponibles sur le r cepteur Garantie Garantie limit e de 1 an TRIPP LITE garantit que ses produits sont exempts de vices de mat riaux et de fabrication pendant une p riode d un 1 an par...

Page 30: ...u de la directive et des r glements d application relatifs aux d chets d quipements lectriques et lectroniques DEEE lorsque des clients ach tent de l quipement lectrique et lectronique neuf de Tripp L...

Page 31: ...K 30 DisplayPort B127F 1A1 MM DD B127F 1A1 SM DD 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2019Tripp Lite English 1 Espa ol 11 Fran ais 21 06 088 933976 indb 31 8 9 2019 9 48 13...

Page 32: ...x2160 30 B127F 1A1 MM DD 305 B127F 1A1 SM DD 10 4K 3840x2160 30 4 4 4 LPCM AC 3 DTS 8 DisplayPort 1 2a Plug and play B127F 1A1 MM DD DisplayPort LC 2 B127F 1A1 SM DD DisplayPort LC 2 06 088 933976 ind...

Page 33: ...P569 XXX CERT P568 XXX 2A P580 XXX DisplayPort N820 10 LC LC N370 XXM LC DisplayPort EQ EDID B127F 1A1 MM DD 10G LC 850 300 DDM B127F 1A1 SM DD 10G LC 1310 10 DDM 4K 30 06 088 933976 indb 33 8 9 2019...

Page 34: ...34 IP 19 06 088 933976 indb 34 8 9 2019 9 48 13 AM...

Page 35: ...35 1 2 10 Tripp Lite N820 10 LC LC 10 10 1 30 2 HDR 3 UltraHD UHD DeepColor HDMI UHDDeepColor 06 088 933976 indb 35 8 9 2019 9 48 13 AM...

Page 36: ...36 1 B127 1A1 MM DD 300 B127 1A1 SM DD 10 2 HDMI 2 0 4 5 4K 30 3 DisplayPort 4 5 4K 30 USB USB USB RS 232 B127F 1A1 XX DD 06 088 933976 indb 36 8 9 2019 9 48 13 AM...

Page 37: ...MI 2 0 Tripp Lite P569 XXX CERT P568 XXX 2A LOCAL LOCAL 4 B127F 1A1 MM DD 850 LC Tripp Lite N820 LC LC B127F 1A1 SM DD 1310 LC Tripp Lite N370 XXM LC LC 5 DisplayPort DisplayPort Tripp Lite P580 XXX 6...

Page 38: ...38 B127 1A1 MM DD B127 1A1 SM DD DIP USB 1 1 Micro USB USB A 3 5 RS 232 3 Phoenix DIP 1 2 1 2 USB 1 2 RS 232 DIP 8 DisplayPort OUTPUT 9 06 088 933976 indb 38 8 9 2019 9 48 13 AM...

Page 39: ...ix IR OUT IR OUT IR OUT IR IN IR IN IR IN IR OUT IR OUT Blu ray USB Micro B USB Tripp Lite U050 XXX Micro B USB 1 TRIPP LITE 1 TRIPP LITE Returned Material Authorization RMA TRIPP LITE TRIPP LITE TRIP...

Page 40: ...40 TRIPP LITE TRIPP LITE WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 1111W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 19 06 088 93 3976_RevB 06 088 933976 indb 40 8 9 2019 9 48 13 AM...