Tripp Lite B162-001-POE, Quick Start Manual

Page 1: ...ort Copyright 2021 Tripp Lite All rights reserved Quick Start Guide WARRANTY REGISTRATION Register your product today and be automatically entered to win an ISOBAR surge protector in our monthly drawi...

Page 2: ...tput 5V 3A Foot Pads x4 Quick Start Guide P568 Series High Speed HDMI Cables N201P Series Cat6 Cables with PoE U024 Series USB 2 0 Extension Cables or U324 Series USB 3 0 Extension Cables Package Cont...

Page 3: ...B Port Rear View 6 LAN Port with PoE 7 Power Jack Top View 8 ID Display Panel 9 Prev Next Buttons 10 Link LED 11 Power LED Rear View ID NUMBER POWER LINK 4K HDMI Over IP Extender with POE B162 001 POE...

Page 4: ...AN Port 2 8 Power Jack Top View 9 Tx Rx LEDs 10 ID Display Panel 11 Prev Next Buttons 12 Tx Rx Switch Button 13 HDMI Out LED 14 Link LED 15 Power LED Rear View Tx Rx ID NUMBER Tx Rx 4K HDMI Over IP Ex...

Page 5: ...efer to the complete product Owner s Manual available at tripplite com support downloads If further assistance is required contact tripplite com support USB RS 232 Tx GND Rx IR AUDIO OUT LAN 1 2 AUDIO...

Page 6: ...outlet Tripp Lite Surge Protector PDU or UPS Multipoint to multipoint setup 3a Install the transmitter and receiver to the same local area network by connecting the LAN Ports to an Ethernet switch us...

Page 7: ...signals connect the IR Receiver to the Bidirectional IR on the transmitter or receiver depending on where you want to operate the remote control and the IR Transmitter to the units 6 Optional To use...

Page 8: ...video matrix when connected to the LAN via an Ethernet switch enabling you to add multiple transmitters and receivers to the setup Note Make sure to use an Ethernet switch that supports IGMP For more...

Page 9: ...ons to assign an input to the units 3 For remote management the extender can be configured and managed using the web GUI DVOE Manager or the CLI Commands Web GUI DVOE Manager Login Procedure 1 Downloa...

Page 10: ...aged by accident negligence or misapplication or has been altered or modified in any way EXCEPT AS PROVIDED HEREIN TRIPP LITE MAKES NO WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING WARRANTIES OF MERCHANTABI...

Page 11: ...c equipment from Tripp Lite they are entitled to Send old equipment for recycling on a one for one like for like basis this varies depending on the country Send the new equipment back for recycling wh...

Page 12: ...12 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 06 096 93 3E85_RevA 06 096 933E85 Book indb 12 06 096 933E85 Book indb 12 10 18 2021 1 55 38 P 10 18 2021 1 55 38 P...

Page 13: ...2 001 POE B162 100 POE 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support Copyright 2021 Tripp Lite Todos los derechos reservados Gu a de Inicio R pido English 1 Fran ais 25 06 096 933E85...

Page 14: ...llas para las Patas x4 Gu a de Inicio R pido Cables HDMI de Alta Velocidad Serie P568 Cables Cat6 con PoE de la Serie N201P Cables de Extensi n USB 2 0 de la Serie U024 o Cables de Extensi n USB 3 0 d...

Page 15: ...ista Posterior 6 Puerto LAN con PoE 7 Enchufe de Alimentaci n Vista Superior 8 Panel de Visualizaci n de ID 9 Botones Prev Siguiente 10 LED de Enlace 11 LED de Encendido Vista Posterior ID NUMBER POWE...

Page 16: ...AN 2 8 Enchufe de Alimentaci n Vista Superior 9 LED Tx Rx 10 Panel de Visualizaci n de ID 11 Botones Prev Siguiente 12 Bot n del Switch Tx Rx 13 LED de Salida HDMI 14 LED de Enlace 15 LED de Encendido...

Page 17: ...al del Propietario del producto completo disponible en tripplite com support downloads Si se requiere asistencia adicional p ngase en contacto con tripplite com support USB RS 232 Tx GND Rx IR AUDIO O...

Page 18: ...CA supresor de sobretensiones PDU o UPS de Tripp Lite Configuraci n multipunto a multipunto 3a Instale el transmisor y el receptor en la misma red de rea local conectando los puertos LAN a un switch E...

Page 19: ...terminada 5 Opcional Para derivar se ales IR conecte el receptor IR al IR bidireccional en el transmisor o receptor dependiendo de donde desee operar el control remoto y el transmisor IR a las unidade...

Page 20: ...ndo se conecta a la LAN mediante un switch Ethernet permiti ndole agregar m ltiples transmisores y receptores a la configuraci n Nota Aseg rese de usar un switch Ethernet que soporte IGMP Para informa...

Page 21: ...unidades 3 Para administraci n remota el extensor puede configurarse y administrarse usando la web GUI Administrador de DVOE o los comandos de CLI Procedimiento de inicio de sesi n en Web GUI Adminis...

Page 22: ...mal uso o hayan sido alterados o modificados de alguna manera EXCEPTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE TRIPP LITE NO OFRECE GARANT AS EXPRESAS O IMPL CITAS INCLUIDAS GARANT AS DE COMERCIABILIDAD Y ADECU...

Page 23: ...s a otro Devolver el equipo nuevo para reciclaje una vez que finalmente quede en desuso ADVERTENCIA No se recomienda el uso de este equipo en aplicaciones de soporte de vida en donde razonablemente s...

Page 24: ...24 M S DE A OS 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU tripplite com support 21 06 096 93 3E85_RevA 06 096 933E85 Book indb 24 06 096 933E85 Book indb 24 10 18 2021 1 55 39 P 10 18 2021 1 55 39 P...

Page 25: ...OE B162 100 POE 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support Droits d auteur 2021 Tripp Lite Tous droits r serv s Guide de d marrage rapide English 1 Espa ol 13 06 096 933E85 Book ind...

Page 26: ...alons x4 Guide de d marrage rapide C bles HDMI haute vitesse de la s rie P568 C bles Cat6 de la s rie N201P avec PoE C ble de rallonge USB 2 0 de la s rie U024 ou c bles de rallonge USB 3 0 de la s ri...

Page 27: ...cal avec PoE 7 Prise d alimentation Vue de dessus 8 Panneau d affichage du num ro d identification 9 Boutons pr c dent Suivant 10 Voyant DEL Link lien 11 Voyant DEL d alimentation Vue arri re ID NUMBE...

Page 28: ...DEL de l metteur du r cepteur 10 Panneau d affichage du num ro d identification 11 Boutons pr c dent Suivant 12 Bouton du commutateur de l metteur du r cepteur 13 Voyant DEL de d sactivation de HDMI...

Page 29: ...manuel complet de l utilisateur du produit disponible en visitant tripplite com support downloads Pour de l aide suppl mentaire contacter tripplite com support USB RS 232 Tx GND Rx IR AUDIO OUT LAN 1...

Page 30: ...arasurtenseur une PDU ou un onduleur Tripp Lite Configuration multipoint multipoint 3a Installer l metteur et le r cepteur sur le m me r seau local en connectant les ports LAN au commutateur Ethernet...

Page 31: ...par d faut 5 facultatif Pour contourner les signaux IR connecter le r cepteur IR au IR bidirectionnel sur l metteur ou le r cepteur selon l endroit depuis lequel la t l commande sera utilis e et l met...

Page 32: ...t connect au r seau local via un commutateur Ethernet permettant l ajout de plusieurs metteurs et r cepteurs la configuration Remarque S assurer d utiliser un commutateur Ethernet qui prend en charge...

Page 33: ...s allumera B Utiliser les boutons Pr c dent Suivant pour attribuer une entr e aux appareils 3 Pour la gestion distance le prolongateur peut tre configur et g r en utilisant le GUI gestionnaire DVOE We...

Page 34: ...une application abusive ou ayant t alt r ou modifi d une fa on quelconque SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PR SENTES TRIPP LITE N MET AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE Y COMPRIS DES GARANTIES DE QU...

Page 35: ...les pays De retourner le nouvel quipement afin qu il soit recycl la fin de sa vie utile AVERTISSEMENT Il n est pas recommand d utiliser cet quipement pour des appareils de survie o une d faillance de...

Page 36: ...36 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA tripplite com support 21 06 096 93 3E85_RevA 06 096 933E85 Book indb 36 06 096 933E85 Book indb 36 10 18 2021 1 55 41 P 10 18 2021 1 55 41 P...