background image

5

Guide d’installation

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support

Copyright 2016 Tripp Lite. Tous droits réservés.

CSHANDLEKIT2  

Roulette et poignée pour stations de  

chargement pour tablette/Chromebook™

(Compatible avec les modèles : CSC16AC, CSCXB16AC, CSCXS16AC,  

CSC16USB, CSCXSB16USB, CSCXIS16USB)

English 1  •  Español 3  •  

Póññêèé

 7

x12

x4

x16

x16

ATTENTION! 

Ne pas tenter de monter les roulettes avec de l’équipement à l’intérieur de l’armoire de la 

station de chargement. Retirer tous les appareils électroniques de l’armoire de la station de 

chargement avant d’installer les roulettes. Le non-respect de cet avertissement pourrait causer 

des dommages à la station de chargement et à l’équipement ou des blessures corporelles.

•  Ne pas déplacer la station de chargement en poussant sur ses panneaux latéraux.  Le fait de pousser sur les panneaux latéraux crée un 

risque de basculement.

•  Si la station de chargement est déplacée sur ses roulettes, toujours la pousser par derrière.
•  Une station de chargement déplacée sur ses roulettes peut causer des blessures corporelles et des pertes matérielles sans supervision 

adéquate. Si la station de chargement doit être roulée vers le bas d’une rampe, procéder avec la plus grande prudence.  Ne pas tenter 
d’utiliser des rampes qui ont une pente supérieure à 12 %.

Vis 

hexagonale 

M6 x  

15 mm 

Clé 

hexagonale 

de 4 mm

Vis à tête hexagonale  

M6 x 120 mm 

Rondelle 

frein M6 

Liste des pièces

Summary of Contents for CSHANDLEKIT2

Page 1: ...damage to the charging station and equipment or personal injury Do not push the charging station from the side panels Pushing from the side panels will cause a tipping hazard When rolling the charging...

Page 2: ...cluded 4 mm hex key to attach the M6 x 15 mm hex screws to the charging station cabinet Installing Cord Manager To install the cord manager use the 4 mm hex key to secure the M6 x 15 mm hex screws fou...

Page 3: ...instalar las ruedas La falla en observar esta advertencia puede resultar en da os a la estaci n de carga y equipo o lesiones personales No empuje la estaci n de carga desde los paneles laterales Empuj...

Page 4: ...de 4 mm incluida para colocar los tornillos hexagonales M6 x 15 mm en el gabinete de la estaci n de carga Instalaci n del Administrador de Cable Para instalar el administrador de cable utilice la llav...

Page 5: ...de cet avertissement pourrait causer des dommages la station de chargement et l quipement ou des blessures corporelles Ne pas d placer la station de chargement en poussant sur ses panneaux lat raux L...

Page 6: ...l hexagonale de 4 mm incluse pour fixer les vis hexagonales M6 x 15 mm l armoire de la station de chargement Installation du guide du cordon Pour installer le guide du cordon utiliser la cl hexagonale...

Page 7: ...Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 2016 Tripp Lite CSHANDLEKIT2 Chromebook CSC16AC CSCXB16AC CSCXS16AC CSC16USB CSCXSB16USB CSCXIS16USB English 1 Espa ol 3 Fran ais 5 x12 x4 x16 x16 12 M6...

Page 8: ...8 CSHANDLEKIT2 4 4 M6 x 120 M6 M6 x 15 4 M6 x 15 4 4 Tripp Lite 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support M6 x 120 x16 M6 x 15 x4 M6 x 15 x8 M6 x16 K x4 16 10 332 93 35F4_RevB...

Reviews: