background image

11

Caractéristiques 

(suite)

Voyant Lumineux “GROUND OK” :

indique la présence d'une prise murale correctement mise à la terre. Note: une prise

murale correctement mise à la terre est requise pour que le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat puisse protéger
convenablement le matériel connecté contre les dommages causés par les surtensions. Si ce voyant n'est pas allumé, assurez
vous que le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat soit branché, le Commutateur d'Alimentation soit sur on et que
le courantsoit présent. Si ce voyant n'est toujours pas allumé, contactez un électricien qualifié pour vérifier la mise à la terre.

Voyant Lumineux “SURGE OK” (Surtension OK) :

indique que les composantes de suppression contre les surtensions sont

intactes et fournissent la protection complète. Si ce voyant n'est pas allumé, assurez vous que le distributeur d'alimentation
électrique à panneau plat soit branché, le Commutateur d'Alimentation soit sur on et que le courant soit présent. Si ce voyant
n'est toujours pas allumé, alors certaines composantes de suppression contre les surtensions ne doivent pas fonctionner
correctement. Contactez le Service à la Clientèle de Tripp Lite pour assistance. Vous pouvez toujours utiliser le distributeur
d'alimentation électrique à panneau plat; cependant, le matériel connecté sera protégé dessurtensions à un niveau inférieur à la
normale.

Collet de Montage : 

permet de sécuriser le montage (avec vis fournies par l'utilisateur) surn'importe quelle surface adéquate,

y compris sur un mur derrière un écran TV plat. L'utilisateur doit déterminer la compatibilité de la surface de montage et des
vis fournies par l'utilisateur avant l'installation.

Non Montré

Alarme Audible:

vous alerte immédiatement des dommages causés au circuit interne de protection. Si cela se produit,

contactez le Service à la Clientèle de Tripp Lite.

J

K

I

Installation

ÉTAPE 1) Placez ou Montez Votre distributeur d'alimentation électrique à panneau plat :

Placez le distributeur

d'alimentation électrique à panneau plat sur une étagère ou utilisez les collets de montage pour sécuriser le montage du
distributeur d'alimentation électrique à panneau plat (avec vis fournies par l'utilisateur) sur n'importe quelle surface adéquate,
y compris sur un mur derrière un écran TV plat. L'utilisateur doit déterminer la compatibilité de la surface de montage et des
vis fournies par l'utilisateur avant l'installation.  Note: Si possible, montez le distributeur d'alimentation électrique à panneau
plat afin que les voyants soient visibles.

ÉTAPE 2) Connecter votre distributeur d'alimentation électrique à panneau plat sur l'alimentation de secteur :

Brancher le cordon le cordon d'alimentation au distributeur d'alimentation électrique à panneau plat, puis dans une prise
standard à 3-fils, mise à la terre, 120VCA, 60 Hz.

ÉTAPE 3) Positionnez Votre distributeur d'alimentation électrique à panneau plat sur ON : 

Appuyez sur le

Commutateur du distributeur d'alimentation électrique à panneau plat jusqu'à ce qu'il s'illumine, indiquant que l'alimentation
est fournie aux prises du distributeur d'alimentation électrique à panneau plat.

ÉTAPE 4) Vérifiez les Témoins Lumineux de Diagnostique de Votre distributeur d'alimentation électrique à panneau
plat : 

Vérifiez les Témoins Lumineux avant de connecter votre matériel. Ils vont indiquer les conditions diverses d'opération

lorsque le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat est branché à une prise de secteur 120VAC et que le
commutateur du distributeur d'alimentation électrique à panneau plat est positionné sur on.

ÉTAPE 5) Connectez Votre Matériel aux Prises CA du distributeur d'alimentation électrique à panneau plat :

Branchez votre écran TV plat et accessoire (si nécessaire) dans les prises du distributeur d'alimentation électrique à panneau
plat marquées à cet effet. NE PAS  brancher dans les cordons prolongateurs. NE PAS SURCHARGER les prises du
distributeur d'alimentation électrique à panneau plat. Le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat peut
accommoder une charge totale de matériel jusqu'à 12 ampères. Si la charge aux prises du distributeur d'alimentation
électrique à panneau plat excède 12 ampères, le disjoncteur intégré au commutateur va s'enclencher avec arrêt de
l'alimentation à toutes les prises. Si le disjoncteur s'enclenche, réduisez la charge en débranchant certains appareils. Relâchez
le disjoncteur pour rétablir le courant.

INSTALLATION OPTIONNELLE

Connectez une Composante au distributeur d'alimentation électrique à panneau plat pour la Commande à Distance
CA/CC : 

Le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat permet la commande à distance on/off lorsque connecté à

un jack “AC/DC Out” d'une composante externe avec câble fourni par l'utilisateur. Le Commutateur du distributeur
d'alimentation électrique à panneau plat doit être positionné sur “OFF” pour que la fonction de commande à distance soit
opérationnelle. La tension de sortie de la commande à distance de la composante externe connectée doit être entre 3V et 30V
CA ou CC.

•  Branchez une des extrémités du câble avec mini-prise de 1/8-inch (3.5 mm) fourni par l'utilisateur dans le jack de 

commande à distance CA/CC sur le distributeur d'alimentation électrique à panneau plat.

• Branchez l'autre extrémité du câble avec mini-prise de 1/8-inch (3.5 mm) fourni par l'utilisateur dans le jack de 

commande à distance “DC OUT” de la composante qui sera utilisé pour la commande à distance.

200610022 93-2631Owner’s Manual.qxd  11/8/2006  12:18 PM  Page 11

Summary of Contents for HT2210ISOCTR

Page 1: ...stomer Support 773 869 1234 www tripplite com High Definition HD Compatible W ARRANTY REGISTRATION register online today for a chance to win a FREE Tripp Lite product www tripplite com warranty Safety...

Page 2: ...st the wall Circuit Breaker protects against dangerous system overload If the total load on the Power Center s outlets exceeds 12 amps the circuit breaker will trip and power will be turned off at the...

Page 3: ...rior to installation Note If possible mount the Power Center so that its LEDs are visible STEP 2 Connect Your Power Center to the AC Power Line Attach the power cord to the Power Center then plug it i...

Page 4: ...ly wired and grounded outlet No extension cords or other electrical connections may be used The installation must comply with all applicable electrical and safety codes set forth by the National Elect...

Page 5: ...773 869 1234 www tripplite com isobar Centro de energ a para equipos de pantalla plana Modelo HT2210ISOCTR Manual del propietario Compatible y de alta definici n HD Seguridad 6 Caracter sticas 6 Insta...

Page 6: ...peligrosas sobrecargas del sistema Si la carga total en las salidas del centro de energ a para equipos de pantalla plana excede los 12 amperios el interruptor autom tico disparar y las salidas dejar n...

Page 7: ...que los LEDs queden visibles PASO 2 Conecte centro de energ a para equipos de pantalla plana a la l nea de corriente alterna Conecte el cord n de alimentaci n al centro de energ a para equipos de pant...

Page 8: ...La pol tica de Tripp Lite es el mejoramiento continuo Las especificaciones est n sujetas a cambio sin previo aviso LEA SU INSTRUCTIVO CONSULTE SUS CONDICIONES DE GARANT A POR PRODUCTO P LIZA DE GARAN...

Page 9: ...ripplite com isobar Distributeur d alimentation lectrique panneau plat Mod le HT2210ISOCTR Manuel du Propri taire Haute D finition Compatible HD S curit 10 Caract ristiques 10 Installation 11 Garantie...

Page 10: ...le mobilier au mur Disjoncteur prot g contre la surcharge dangereuse du syst me Si la charge aux prises du distributeur d alimentation lectrique panneau plat exc de 12 amps le disjoncteur int gr au c...

Page 11: ...panneau plat sur l alimentation de secteur Brancher le cordon le cordon d alimentation au distributeur d alimentation lectrique panneau plat puis dans une prise standard 3 fils mise la terre 120VCA 6...

Page 12: ...que correctement branch r sultant d une cause autre qu une transitoire de secteur Si l utilisateur satisfait aux exigences ci dessus Tripp Lite r parera ou remplacera la discr tion de Tripp Lite l qui...

Reviews: