background image

4

1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 EE UU • www.tripplite.com/support

Inserción / Remoción de los Paneles  

Obturadores:

El N482-01U viene con paneles obturadores preinstalados fijados a las 
ranuras para el casete del gabinete. Cuando se necesite una ranura, 

retire el panel obturador desatornillando los tornillos de mariposa situados 

en el lado opuesto del panel obturador. Para colocar un panel obturador 
a una ranura de casete vacía, alinee el panel obturador con los orificios 
correspondientes en el gabinete. Luego apriete los tornillos de mariposa 
para fijar el panel obturador en su lugar.

Inserción / Remoción de Casetes:

Después de crear una ranura abierta quitando un panel obturador, alinee un casete con la ranura correspondiente en el gabinete e inserte 

el casete en la ranura. Luego apriete los tornillos de mariposa para asegurarlo en su lugar. Para quitar un casete, desatornille los tornillos de 
mariposa para liberarlo del gabinete.

Instalación del Gabinete:

Para instalar el gabinete, debe fijar primero los soportes de instalación incluidos a los lados del gabinete con los tornillos suministrados. Una vez 
colocado, asegure el gabinete al rack con los accesorios de instalación apropiados suministrados por el usuario.

Nota: 

Los imanes del N484-00U están diseñados para la instalación sobre la superficie metálica de un gabinete de rack, administrador de cable u otra estructura 

similar. La colocación ideal debe estar fuera de contacto directo con cualquier equipo activo (p.e., UPS, servidor, switch).

Garantía

Garantía limitada de por vida

El vendedor garantiza este producto, si se usa de acuerdo con todas las instrucciones aplicables, de que está libre de defectos 
en material y mano de obra por su vida útil. Si el producto resulta defectuoso en material o mano de obra dentro de ese 
período, el vendedor reparará o reemplazará el producto a su entera discreción. El servicio bajo esta garantía sólo puede 
obtenerse por el comprador enviando o embarcando el producto (con todos los cargos de envío o embarque prepagados) 
a: Tripp Lite, 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609, EE UU. El vendedor reembolsará los cargos de embarque. Antes de 
devolver cualquier equipo para reparación, visite www.tripplite.com/support.
ESTA GARANTÍA NO APLICA AL DESGASTE NORMAL O A DAÑOS RESULTANTES DE ACCIDENTES, MAL USO, ABUSO O 
NEGLIGENCIA. EL VENDEDOR NO OTORGA GARANTÍAS EXPRESAS DISTINTAS A LA ESTIPULADA EN EL PRESENTE. SALVO EN 
LA MEDIDA EN QUE LO PROHÍBAN LAS LEYES APLICABLES, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUYENDO TODAS LAS 
GARANTÍAS DE COMERCIALIZACIÓN O IDONEIDAD, ESTÁN LIMITADAS EN DURACIÓN AL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO; 
ASIMISMO, ESTA GARANTÍA EXCLUYE EXPRESAMENTE TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES E INDIRECTOS. (Algunos estados 
no permiten limitaciones en cuanto dura una garantía y algunos estados no permiten la exclusión de limitación de daños 
incidentales o indirectos, de modo que las limitaciones anteriores pueden no aplicar para usted. Esta garantía le otorga 
derechos legales específicos y usted puede tener otros derechos que pueden variar de una jurisdicción a otra).
ADVERTENCIA: Antes de usarlo, cada usuario debe debe tener cuidado al determinar si este dispositivo es adecuado o seguro 
para el uso previsto. Ya que las aplicaciones individuales están sujetas a gran variación, el fabricante no garantiza la adecuación 
de estos dispositivos para alguna aplicación específica.

Información de Cumplimiento con WEEE para Clientes y Recicladores de Tripp Lite (Unión Europea)

Bajo la Directiva de Desechos de Equipos Eléctricos y Electrónicos (WEEE) [Waste Electrical and Electronic Equipment] 
y regulaciones aplicables, cuando los clientes adquieren un nuevo equipo eléctrico y electrónico de Tripp Lite están 
obligados a:
• Enviar el equipo viejo a reciclaje en una base de uno por uno, semejante por semejante (esto varía de un país a otro)
• Envíe el equipo nuevo de regreso para reciclaje una vez que finalmente sea un desecho

No se recomienda utilizar este equipo en aplicaciones de soporte de vida donde una falla de este equipo podría llegar a causar 
la falla del equipo de soporte de vida o afectar significativamente su seguridad o efectividad.
Tripp Lite tiene una política de mejora continua. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Summary of Contents for N484-00U

Page 1: ...nsert the bracket into the notches and slide the bracket inward to secure it into place 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support Copyright 2017 Tripp Lite All rights reserved...

Page 2: ...RRANTY DOES NOT APPLY TO NORMAL WEAR OR TO DAMAGE RESULTING FROM ACCIDENT MISUSE ABUSE OR NEGLECT SELLER MAKES NO EXPRESS WARRANTIES OTHER THAN THE WARRANTY EXPRESSLY SET FORTH HEREIN EXCEPT TO THE EX...

Page 3: ...o inferior de los rieles Elija las ranuras de la parte superior o inferior inserte el soporte en las ranuras y deslice el soporte hacia adentro para asegurarlo en su lugar 1111 W 35th Street Chicago I...

Page 4: ...pp Lite 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 EE UU El vendedor reembolsar los cargos de embarque Antes de devolver cualquier equipo para reparaci n visite www tripplite com support ESTA GARANT A NO APL...

Page 5: ...partie sup rieure ou inf rieure des rails Choisir les encoches sup rieures ou inf rieures ins rer le support dans les encoches puis glisser le support vers l int rieur pour le fixer solidement en pla...

Page 6: ...les frais d exp dition de retour Visiter www tripplite com support avant d envoyer de l quipement pour r paration CETTE GARANTIE NE S APPLIQUE PAS L USURE NORMALE OU AUX DOMMAGES R SULTANT D UNE MAUV...

Page 7: ...2 N484 2M12 LC12 N484 3M8 LC12 N484 3M8L12S N484 2M24 6M12 N484 12LC N484 12M12 N484 12M24 N484 12RJ N484 English 1 Espa ol 3 Fran ais 5 N484 01U 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite...

Page 8: ...h Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support N482 01U N484 00U Tripp Lite 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 www tripplite com support WEEE Tripp Lite WEEE Tripp Lite Tripp Lite 17 07 077...

Reviews: