Tripp Lite PDUMH30HV19NET, Owner'S Manual

Page 1: ...PDUMH32HVNET 208 230V 50 60Hz Input and Output Switched Rack PDU Important Safety Instructions 2 Installation 3 Configuration and Operation 7 Features 7 Technical Support 9 Warranty and Warranty Regis...

Page 2: ...to or attempt to open any part of the PDU housing There are no user serviceable parts inside Do not attempt to modify the PDU including the input plugs and power cables Do not attempt to use the PDU i...

Page 3: ...uivalent 8 32 3 8 flat head screw for mounting bracket 6 32 1 4 flat head screws for cord retention shelf 1 1 2U Rack Mounting Attach the included brackets to the sides of the PDU STEP 1A with the inc...

Page 4: ...ad all outlets or the load carried by either the upper or lower bank of outlet receptacles When the total connected load display is selected both of the green LEDs to the right of the display D will i...

Page 5: ...ug the equipment into the PDU outlet 3 3 Slip a cord retention sleeve C over the equipment power cord 3 4 Slide the cord retention strap through the slot on the cord retention sleeve Press out on the...

Page 6: ...orms and Java Open a Web browser on a computer connected to the LAN and enter the IP address assigned to the PDU You should be prompted for a password A The user name is admin and the default password...

Page 7: ...PowerAlert Web browser interface refer to the SNMPWEBCARD User s Guide included on the CD ROM bundled with the PDU Primary AC Input Power Cord Connect the input plug to a compatible AC power outlet Th...

Page 8: ...t then press the circuit breaker in set to the ON position to restore power Cord Retention Shelves Optional When installed on the PDU these shelves provide secure attachment points for connected equip...

Page 9: ...e The Link LED A and Status LED B indicate several operating conditions as shown in the table below Note This port is not compatible with PoE Power Over Ethernet applications Network Operating Conditi...

Page 10: ...to register the warranty for your new Tripp Lite product You ll be automatically entered into a drawing for a chance to win a FREE Tripp Lite product No purchase necessary Void where prohibited Some r...

Page 11: ...Salida CA 120V 50 60Hz PDUMH30HVNET PDUMH30HV19NET PDUMH32HVNET Entrada y Salida CA 208 230V 50 60Hz PDU con tomas de corriente controlables para bastidor Instrucciones de seguridad importantes 12 Ins...

Page 12: ...e de la cubierta del PDU No hay partes en su interior que requieran mantenimiento por parte del usuario No intente modificar el PDU incluyendo los enchufes de entrada y los cables de alimentaci n No i...

Page 13: ...laci n tornillos de cabeza plana 6 32 1 4 para la bandeja de retenci n de cables 1 1 Instalaci n en Bastidor 2U Fije los soportes de montaje incluidos a los lados del PDU PASO 1A con los tornillos inc...

Page 14: ...te listo para distribuir la energ a CA viva El medidor digital de carga B se puede ajustar con el interruptor C para desplegar en amperes el total de la carga conectada al PDU Todas las tomas de corri...

Page 15: ...idad de distribuci n de energ a utilice el sistema de retenci n de cable incluido Siga este procedimiento para cada elemento de su equipo que conecte 3 1 Inserte una correa de retenci n de cable A en...

Page 16: ...Deslice la correa de retenci n a trav s de la ranura del manguito de retenci n del cable Presione la peque a pesta a D de la parte delantera de la ranura para insertar la correa y su ltela para asegur...

Page 17: ...n una computadora conectada al LAN Local Area Network Red de Area Local e introduzca la direcci n IP del PDU Se le solicitar una contrase a A El nombre del usuario es admin y la contrase a de f brica...

Page 18: ...e circuitos asociado se disparar cortando la energ a de todo el banco Reduzca la carga en el banco de salida desconectando alg n os equipo s y a continuaci n presione el interruptor fije a la posici n...

Page 19: ...Mini DIN Use este puerto para obtener una conexi n Terminal directa a una computadora con un programa de emulaci n Terminal Un cable serial parte n mero 73 1025 se incluye con el PDU Si necesita orden...

Page 20: ...doneidad o aptitud de estos dispositivos para ninguna aplicaci n espec fica Aviso de la FCC Este dispositivo cumple con la secci n 15 de las reglas de la FCC La operaci n adecuada est sujeta a las sig...

Page 21: ...and Output c a entr e et sortie PDUMH30HVNET PDUMH30HV19NET PDUMH32HVNET 208 230V 50 60Hz c a entr e et sortie Unit de distribution d alimentation PDU en b ti Importantes consignes de s curit 22 Insta...

Page 22: ...rcer ou essayer d ouvrir une quelconque partie du bo tier de l unit PDU Aucune pi ce interne ne peut tre r par e par l utilisateur Ne pas essayer de modifier l unit PDU y compris les fiches d entr e e...

Page 23: ...exact No 8 32 vis t te frais e de 3 8 po pour le support no 6 32 vis t te frais e de 1 4 po pour la tablette de retenue du cordon 1 1 Montage en b ti 2U Fixez les supports de montage aux c t s du PDU...

Page 24: ...ou la charge du banc sup rieur ou inf rieur de prises Quand l affichage de la charge totale est choisi les deux voyants DEL la droite de l affichage D sont allum s Quand l affichage du banc sup rieur...

Page 25: ...de l UDA 3 3 Faites glisser un manchon de r tention de cordon C sur le cordon lectrique de l quipement 3 4 Faites glisser la sangle de r tention de cordon dans la fente du manchon de r tention de cord...

Page 26: ...e saisie et Java Ouvrir un navigateur sur un ordinateur connect au r seau local et entrer l adresse IP de la PDU Un mot de passe sous sera demand A Le nom d utilisateur est admin et le mot de passe pa...

Page 27: ...plus via navigateur Web telnet et les syst mes de gestion de r seau SNMP Pour plus de renseignements au sujet de la configuration et du fonctionnement de la PDU via l interface du navigateur Web de P...

Page 28: ...MH30HVNET le disjoncteur associ se d clenchera coupant le courant toutes les prises du banc R duisez la charge sur le banc de prises en d branchant une partie de l quipement puis poussez sur le disjon...

Page 29: ...ort s rie mini DIN Utiliser ce port pour faire une connexion directe de terminal un ordinateur avec un programme d mulation de terminal Un c ble s rie pi ce no 73 1025 est joint la PDU Si vous avez be...

Page 30: ...uat et s r pour l usage pr vu Puisque les applications individuelles sont sujettes de grandes variations le fabricant ne fait aucune repr sentation ni n offre de garantie quand l applicabilit et la co...

Page 31: ...31 201105095 93 3048 indb 31 6 15 2011 3 07 40 PM...

Page 32: ...32 1111 W 35th Street Chicago IL 60609 USA www tripplite com support 201105095 933048 FR 201105095 93 3048 indb 32 6 15 2011 3 07 40 PM...