1
5
9
3
7
11
2
6
10
4
8
12
13
14
87
9 – Estado y Reemplazo del Módulo de Potencia
Advertencia: Sólo técnicos de servicio autorizados por Tripp con conocimiento y capacitación en operación de este
equipo deben instalar, reparar o remover cualquier componente del sistema, incluyendo módulos de potencia. Sólo
módulos de potencia con las mismas versiones de firmware pueden colocarse dentro del mismo bastidor del sistema UPS.
Antes del reemplazo, compruebe la versión del firmware del módulo de potencia. La remoción o adición permanente del
módulo de potencia sólo puede ser realizada por técnicos de servicio autorizados por Tripp Lite.
9-1 Características y Estado del Módulo de Potencia
9-2 Lista de Comprobación Preliminar de Reemplazo
• Antes de remover un Módulo de Potencia, cerciórese de que los Módulos de Potencia restantes puedan soportar la carga conectada.
• Verifique si el Módulo de Potencia necesita servicio o reemplazo mediante su indicador individual de LED de estado.
• No intente remover los Módulos de Potencia usted mismo. Los Módulos de Potencia pesan 30 kg (66 lb) y requieren al menos dos personas para
su manejo adecuado.
• Los Módulos de Potencia pueden reemplazarse en cualquier modo operativo del UPS. No es necesario apagar las cargas o dejarlas sin
protección.
Nota: El UPS debe ser capaz de soportar carga sin los Módulos de Potencia que se reemplazarán. Si el UPS no puede manejar la
carga una vez desactivado el módulo de potencia, ocurrirá una sobrecarga y el UPS se apagará.
• Reemplace los módulos de potencia sólo con la misma versión de firmware.
9-3 Procedimiento de Reemplazo
Para Remover el Módulo de Potencia
Retire la cubierta de bisel del Módulo de Potencia que desea
reemplazar. Verifique que exista una falla mediante el LED
individual de estado y la pantalla de LCD del UPS.
Desactive el Módulo de Potencia girando la perilla activada por
resorte del pestillo de la cerradura en sentido opuesto al giro de
las manecillas del reloj hasta que se bote. Mueva el pestillo de la
cerradura a “UNLOCKED” [DESBLOQUEADO] ( )
Use un destornillador para retirar los tornillos en cualquier lado
del Módulo de Potencia (total de 4).
Con una persona en cualquier lado del Módulo de Potencia,
empuje hacia afuera y levante el módulo del bastidor del UPS.
Para Reemplazar el Módulo de Potencia:
Verifique que el reemplazo del módulo de potencia tenga la
misma versión de firmware (como está etiquetado).
Con una persona en cualquier lado del Módulo de Potencia nuevo
o reparado, levante y alinee el Módulo de Potencia en la ranura
apropiada del UPS. Deslice hacia adentro el Módulo de Potencia
hasta que esté completamente dentro de la unidad y asentado a ras
con sus soportes.
Use un desatornillador para sujetar los tornillos en cualquier lado
del Módulo de Potencia (total de 4).
Mueva el pestillo de la cerradura a la posición “LOCKED”
[ASEGURADO] ( ) y gire en sentido del giro del reloj para
sujetarlo. Se activará el Módulo de Potencia.
Antes de reemplazar la cubierta de bisel, verifique que el Módulo
de Potencia esté activado mediante el LED de estado y la pantalla
de LCD del UPS.
1
2
3
4
5
6
7
8
Cada módulo de potencia cuenta con un indicador de LED para
informar su estado al usuario.
Estados del LED Indicador
“ON” [ENCENDIDO]—El módulo de potencia está activo y
funcionando correctamente.
“DESTELLANDO”—El módulo de potencia ha fallado y está fuera de
línea.
“OFF” [APAGADO]—cuando el pestillo de la cerradura está en
posición “UNLOCKED” [DESBLOQUEADO] ( ) el módulo de
potencia está inactivo.
Cuando el pestillo de asegurado está en la posición “LOCKED”
[ASEGURADO] ( ) y la alimentación principal está activa, el módulo de potencia ha fallado.
9
12-212-93-3141.indb 87
12/28/2012 11:19:20 AM
