65
Fonctionnement
MODE BATTERY TEST (test des batteries) :
Pour vérifier le fonctionnement de secours des batteries de l’ASC, vous pouvez effectuer périodiquement un autotest manuel ou
programmé du système d’ASC. Pour initier manuellement un autotest pendant que l’ASC fonctionne en mode On-Line (en ligne) ou
Economy (économie), appuyer sur le commutateur ON/MUTE jusqu’à ce qu’un bip sonore se fasse entendre, puis relâcher. Le système
d’alimentation sans coupure peut être configuré à partir de l’interface ACL du panneau avant pour aucun test, l’autotest hebdomadaire
ou l’autotest mensuel (la configuration d’usine par défaut est pour l’autotest mensuel). L’autotest peut également être configuré vis le
logiciel PowerAlert aux intervalles déterminés par l’utilisateur (consulter la documentation du logiciel PowerAlert pour plus de
renseignements.) Lorsqu’un autotest est effectué, l’ASC va revenir par cycle à la puissance des batteries pendant environ 10 secondes
et revenir automatiquement en mode c.a. Si un mode de panne ou de condition de batterie faible se présente, l’ASC signalera un
message d’alarme « BATTERY FAULT » (défaillance des batteries) et émettra un bip sonore toutes les deux secondes. Si les batteries
sont correctes, l’affichage retournera au menu précédent.
VOYANTS DEL EN MODE BATTERY (batterie):
Les voyants DEL
INPUT (entrée), BATTERY (batterie), AC/DC (c.a./c.c.) et OUTPUT
(sortie) sont allumés.
ÉCRAN ACL EN MODE BATTERY (batterie) :
TEST DE LA
BATTERIE et information sur la charge de l’ASC.
OPTIONS DE VISUALISATION ACL EN MODE BATTERY TEST (test de la batterie) :
Aucune - pendant toute la durée du test de la batterie, l’affichage signalera les informations sur le chargement de la sortie.
MODE FREQ (FREQUENCY) CONVERTER (convertisseur de fréquence) :
L’ASC est compatible avec une tension d’entrée nominale de 100 à 127 V à 50 ou 60 Hz. L’ASC va automatiquement se configurer
pour un fonctionnement à 50 ou 60 Hz selon les conditions du courant de secteur au démarrage et réguler la puissance de sortie
durant le fonctionnement en mode batterie à +/-0.05Hz de la fréquence sélectionnée. L’ASC comporte également un paramètre avancé
qui permet la conversion continue de la fréquence de 50 à 60 Hz ou de 60 Hz à 50 Hz pendant que L’ASC fonctionne en ligne, en
mode double conversion Le paramètre avancé de la conversion de la fréquence est accessible via l’écran ACL, le logiciel PowerAlert
inclus ou la carte pour accessoires interne SNMPWEBCARD. Lorsque la conversion de fréquence continue est activée, la capacité de
sortie maximum de l’ASC est réduite de 30 %. Pour configurer l’ASC pour la conversion de la fréquence, les paramètres sur les deux
écrans de configuration ACL indépendants doivent être ajustés : OUTPUT FREQUENCY (fréquence de sortie) (sélectionner une sortie de
50 ou 60Hz au choix) et FREQ CONVERTER (convertisseur de fréquence) (sélectionner enable (activer)). Voir la section sur l’ordre des
opération pour la configuration de l’ASC pour des instructions sur la configuration de ces deux options. Lorsque l’ASC fonctionne en
mode FREQ CONVERTER (convertisseur de fréquence) et convertit activement la fréquence de sortie de 60 à 50Hz (ou de 50 à 60Hz),
la DEL d’entrée va clignoter pour indiquer que les opérations AUTOMATIC BYPASS (dérivation automatique) et MANUAL BYPASS
(dérivation manuelle) ne sont pas disponibles (étant donnée que la dérivation permettrait à la mauvaise fréquence de circuler à travers
l’équipement connecté).
VOYANTS DEL EN MODE FREQUENCY CONVERTER
(convertisseur de fréquence) : les voyants DEL INPUT (entrée)
(clignote), AC/DC (c.a./c.c.), DC/AC (c.c./c.a.) et OUTPUT (sortie)
sont allumés.
Écran ACL EN MODE FREQ CONVERTER (convertisseur de
fréquence) :
informatios sur « FREQ CONVERTER » (convertisseur
de fréquence) et l’ASSC
OPTIONS DE VISUALISATION ACL EN MODE FREQ CONVERTER (convertisseur de fréquence) :
Lorsque l’écran ACL passe en mode FREQUENCY CONVERTER (convertisseur de fréquence) pour la première fois, il affichera les
informations sur la charge en pourcentage et en kilowatts. Pour afficher des écrans d’informations additionnels, taper sur le bouton
« SCROLL DOWN » (défilement vers le bas) (« v ») à plusieurs reprises. Les écrans additionnels incluent : utilisation en kilowatt par heure,
capacité résiduelle en kilowatts, durée de fonctionnement résiduelle en minutes, tension et pourcentage de charge de la batterie, tension
de sortie et fréquence, tension d’entrée et fréquence, facteur de puissance de la charge et pourcentage de la charge plus la capacité
en kVA.
13-07-015-9332C3.indb 65
7/26/2013 11:17:13 AM
