69
RU | PL | TR | RO | BG
Вложить ингредиенты
Włożyć składniki
Miks yapılacak maddeleri doldurunuz
Поставяне на продуктите
Introduceţi ingredientele
Установить крышку
Nałożyć pokrywkę
Kapağı takın
Aşezaţi capacul
Поставете капака
Снять емкость миксера
Zdjąć pojemnik miksera
Karıştırma kabını çıkartınız
Свалете съда
Îndepărtaţi recipientul de amestecare
Прибор работает только при правильной установке рабочей чаши / крышки (предохранительный выключатель).
Urządzenie funkcjonuje tylko z prawidłowo włożonym pojemnikiem miksera / pokrywką (wyłącznik bezpieczeństwa).
Alet, ancak karışım kabının / kapağın (emniyet şalteri) doğru takılmış olması halinde çalışır.
Приборът работи само с правилно поставен смесителен съд / капак (предпазен изключвател).
Aparatul funcţionează numai dacă rezervorul pentru amestec / capacul (comutatorul de siguranţă) este
aşezat corespunzător.
При необходимости: добавление
W razie potrzeby: uzupełnić
Gerektiğinde: takviye ediniz
При нужда: допълнете
Dacă este cazul: reumpleţi
Нельзя смешивать горячие ингредиенты,
которые кипят.
Nie przetwarzać produktów o bardzo
wysokiej temperaturze (wrzących).
Kaynar malzemeler kullanmayınız.
Не преработвайте врящо горещи продукти.
Nu folosiţi ingrediente gătite.
Снять крышку
Zdjąć pokrywkę
Kapağı çıkartınız
Свалете капака
Îndepărtaţi capacul
Извлечь ингредиенты
Wyjąć składniki
Malzemeleri çıkartın
Отстраняване на съставките
Scoateţi ingredientele
MAX 1,5 l
MAX 1,5 l
2.
2.
1.
1.
2.
2.
1.
1.
