72
Чистка |
Czyszczenie
| Temizleme |
Curăţarea
| Почистване
Перед чисткой обязательно вынимайте вилку из сетевой розетки и дайте прибору остыть.
Przed czyszczeniem wyjąć zawsze wtyczkę sieciową i poczekać aż urządzenie się ostudzi.
Temizlemeden önce elektrik fişini daima çekiniz ve cihazın soğumasını bekleyiniz.
Преди почистване винаги изваждайте мрежовия щепсел и оставете уреда да се охлади.
Înainte de curăţare decuplaţi aparatul de la sursa de alimentare şi lăsaţi-l să se răcească.
Промыть в горячей воде и высушить. Можно промывать в посудомоечной
машине.
Umyć gorącą wodą do płukania, wysuszyć. Nadaje się do zmywarki do naczyń.
Sıcak deterjanlı su ile yıkayınız, kurulayınız. Bulaşık makinasında yıkanabilir.
Изплаква се с гореща вода, подсушава се. Годен за миене в съдомиялна машина.
A spăla cu apă fierbinte, a usca suplimentar. Rezistent pentru maşina de spălat.
Следы красящих пищевых продуктов можно удалить с небольшим количеством пищевого
растительного масла.
Resztki farbujących artykułów spożywczych na elementach plastikowych można usunąć używając
niewielkiej ilości oleju jadalnego.
Gıda maddelerinin plâstik kısımlarda bıraktığı lekeleri biraz sıvı yağ ile temizleyebilirsiniz.
Остатъците от багрещи хранителни продукти върху пластмасовите части могат да се
отстранят с малко олио.
Depuneri de alimente colorante pe materialul plastic le puteţi îndepărta cu puţin ulei comestibil.
Вытереть насухо, дать высохнуть. Не используйте растворитель.
Wytrzeć na wilgotno, poczekać aż wyschnie. Nie używać rozpuszczalników.
Nemli bezle siliniz, kurumaya bırakınız. Çözeltici madde kullanmayınız.
Избърсва се с влажна кърпа, оставя се да изсъхне. Да не се използват разтворители.
Ştergeţi aparatul cu o bucată de haină umedă, apoi lăsaţi aparatul să se usuce.
Utilizarea substanţelor cu efect solvent este interzisă.
